04.08.2025

BORBORYGMI – spektakl tańca współczesnego

BORBORYGMI – spektakl tańca współczesnego

Chara Kotsali // Grecja, polska premiera

wydarzenie w ramach Krakowskiego Festiwalu Tańca

Borborygmi bada dobroczynną moc hałasu jako źródła radości, solidarności i poczucia wspólnoty. Dwa ciała na scenie, będące potencjalnym przedłużeniem nieskończonego ludzkiego łańcucha, uczestniczą w nieproduktywnym tańcu — antykoncercie poświęconym przyjemności rozpadu.

Wychodząc od politycznych, antropologicznych i filozoficznych aspektów hałasu oraz czerpiąc inspirację ze sceny muzyki noise, Chara Kotsali zaprasza nas do uważnego słuchania „hałaśliwych społecznych ciał”. Używając hałasu jako artystycznego kontrprzykładu, choreografka oddaje hołd hałaśliwym – kakofonicznym, niespójnym, paradoksalnym, dysonansowym, niepiśmiennym – głosom, które, niezależnie od siły swojego wyrazu, zawsze muszą robić zbyt wiele „hałasu”, by zostać usłyszane.

Spektakl otrzymał nagrodę publiczności na Athens Epidaurus Festival.

“Borborygmi to dzieło wyjątkowe. Jeśli je przegapisz – naprawdę będziesz żałować.”
Gerrge Voudiklaris – ARTIVIST ★★★★★

 

koncepcja, choreografia, tekst, montaż wideo, scenografia – Chara Kotsali
wykonanie, współtworzenie materiału ruchowego: Christina Skoutela, Chara Kotsali
asystentka choreografa – Vassia Zorbali
konsultacje dramaturgiczne – Konstantina Georgelou
muzyka, projekt dźwięku – Yannis Kotsonis
projekt oświetlenia – Eliza Alexandropoulou
konsultacje dźwiękowe – Brian Coon
konsultacje artystyczne – Periklis Pravitas
kostiumy: Erik Annerborn, Chara Kotsali
produkcja wykonawcza – Delta Pi
koordynacja trasy: Chara Kotsali i TooFarEast
fot. Karol Jarek

 

WAŻNE: W SPEKTAKLU WYSTĘPUJĄ ANGIELSKIE NAPISY, GŁOŚNA MUZYKA I WULGARNY JĘZYK.
czas trwania: 50 minut
PO SPEKTAKLU: rozmowa z artystkami.

Poniedziałek, 04.08.2025, Scena NCK
godz. 19:30

PRZEDSPRZEDAŻ do 15 lipca - 60 / 45 zł
Bilet w cenie regularnej - 80 / 65 zł

Biuro Organizacji Widowni
telefon: 12 644 02 66 wew. 55
e-mail: REZERWACJA@NCK.KRAKOW.PL

Osoby z niepełnosprawnością ruchową prosimy o wcześniejszy kontakt z Biurem Organizacji Widowni w celu wyznaczenia miejsc.
Pierwszy i drugi rząd widowni Sceny NCK jest wyposażony w pętlę indukcyjną dla osób słabosłyszących.