CO SIĘ WYDARZYŁO W MADISON COUNTY
CO SIĘ WYDARZYŁO W MADISON COUNTY
Spektakl, który oddycha. Głęboko. W świecie, który nieustannie przyspiesza, „Co się wydarzyło w Madison County” daje przestrzeń do zatrzymania się. To teatr bez hałasu i efekciarstwa – oparty na prawdziwych relacjach, subtelności i emocjach, które zostają z widzem na długo. Jednocześnie otwiera nową przestrzeń dla teatru muzycznego w Polsce, pokazując, że jego siła może tkwić także w ciszy.
„Co się wydarzyło w Madison County” to historia, która od dekad porusza miliony ludzi w Polsce i na całym świecie – najpierw za sprawą bestsellerowej powieści obyczajowej amerykańskiego autora Roberta Jamesa Wallera, a następnie kultowego już filmu z wybitnymi kreacjami Meryl Streep i Clinta Eastwooda. Na scenę tę opowieść przenieśli w 2014 roku laureat nagrody Tony®, Jason Robert Brown, oraz laureatka Nagrody Pulitzera Marsha Norman. Rok 2026 to moment, w którym ten niezwykły dramat muzyczny po raz pierwszy trafi do polskiej publiczności, poszerzając repertuar krajowego teatru muzycznego o tytuł uznawany za jedno z najwybitniejszych dzieł współczesnego musicalu amerykańskiego.
„Co się wydarzyło w Madison County” ukazuje liryczną przestrzeń ludzkiego serca – pełnego tęsknoty i pytań o wybory, których nie da się już cofnąć. To poruszająca refleksja nad miłością, lojalnością i odwagą, by przekroczyć granice własnego życia. To także pozostawione bez odpowiedzi pytanie: „Co by było, gdyby…?”. Spektakl zachwyca zarówno emocjonalną głębią, jak i nastrojową muzyką – to właśnie Jason Robert Brown został za ten tytuł uhonorowany w 2014 roku nagrodą Tony® za najlepszą muzykę i orkiestrację.
Ten porywający melodramat opowiada o drogach, którymi podróżujemy, drzwiach, które otwieramy, i mostach, które odważamy się przekroczyć. Francesca Johnson, Włoszka, która poślubiła amerykańskiego żołnierza, by uciec z ogarniętych wojną Włoch, z niecierpliwością wyczekuje rzadkich czterech dni spokoju na swojej farmie w stanie Iowa. Jej rodzina wyrusza na doroczny Jarmark Stanowy w 1965 roku, a ona po raz pierwszy od dawna zostaje sama. Niespodziewanie na jej podjeździe pojawia się Robert Kincaid – fotograf „National Geographic”, poszukujący drogi do jednego z mostów hrabstwa Madison. Spotkanie, które miało być przypadkiem, w ciągu zaledwie kilku dni odmienia życie obojga na zawsze.
Z zachwycającą ścieżką dźwiękową i poruszającą historią, spektakl „Co się wydarzyło w Madison County” ma szansę podbić serca polskiej publiczności. Wirtuozerskie role Franceski i Roberta to spełnienie marzeń każdego aktora, a bogactwo postaci drugoplanowych sprawia, że cały zespół ma szansę na pełne, dramatyczne i muzyczne zaistnienie na scenie.
Poetycki język Browna na język polski przełożył Daniel Wyszogrodzki. Za plastykę spektaklu, inscenizację i reżyserię polskiej prapremiery „Co się wydarzyło w Madison County” odpowiada Jakub Wocial, a szlachetne kompozycje Browna wybrzmią na żywo za sprawą 10-osobowej orkiestry pod kierownictwem Ignacego Matuszewskiego, przenosząc widzów w świat tej intymnej i poruszającej historii. Za choreografię i ruch sceniczny odpowiada Barbara Olech, natomiast za scenografię i kostiumy – Martyna Domozych.
W polskiej prapremierze „Co się wydarzyło w Madison County” wystąpią znakomici artyści: Anna Federowicz, Jakub Wocial, Barbara Olech, Przemysław Niedzielski, Natalia Kujawa, Sabina Karwala, Dominik Bobryk, Katarzyna Niedzielska, Bartosz Łyczek oraz Anna Maria Wicka (understudy).
Obsada polskiej Prapremiery:
Francesca Johnson – ANNA FEDEROWICZ
Robert Kincaid – JAKUB WOCIAL
Namiętność – BARBARA OLECH
Richard „Bud” Johnson – PRZEMYSŁAW NIEDZIELSKI
Marian/Chiara/Piosenkarka – NATALIA KUJAWA
Marge – SABINA KARWALA
Charlie – DOMINIK BOBRYK
Carolyn Johnson – KATARZYNA NIEDZIELSKA
Michael Johnson – BARTOSZ ŁYCZEK
U/S Francesca, Marge, Marian/Chiara/Piosenkarka – ANNA MARIA-WICKA
Piątek, 08.10.2027, Scena NCK
godz. 19:00
Sobota, 09.10.2027, Scena NCK
godz. 17:00
Niedziela, 10.10.2027, Scena NCK
godz. 17:00
Bilety strefa 1 - 200 zł
Bilety strefa 2 - 180 zł
Biuro Organizacji Widowni
telefon: 12 644 02 66 wew. 55
e-mail: rezerwacja@nck.krakow.pl
Osoby z niepełnosprawnością ruchową prosimy o wcześniejszy kontakt z Biurem Organizacji Widowni w celu wyznaczenia miejsc.
Pierwszy i drugi rząd widowni Sceny NCK jest wyposażony w pętlę indukcyjną dla osób słabosłyszących.
