25.09.2025

„Powiązania. Batruch i uczniowie” – wystawa

„Powiązania. Batruch i uczniowie” – wystawa

wernisaż wystawy – 4 września (czwartek), g. 18.00, Biała Galeria CENTRUM

W niemal czterdziestoletniej historii Galerii CENTRUM w Nowohuckim Centrum Kultury wielokrotnie dochodziło do spotkań artystów, których drogi kiedyś już się skrzyżowały – mistrzów i ich uczniów. To szczególny rodzaj konfrontacji, czasem przypadkowej, a czasem podjętej z pełnym zamysłem, zawsze jednak w jakiś sposób prowokacyjnej. Nieuchronnie pojawia się bowiem pytanie, jaki wpływ na młodego twórcę wywarł nauczyciel i w którym momencie adept poszedł własną ścieżką, stając się w pełni samodzielnym artystą? Ale też – czy zachował pamięć o swoich korzeniach?

Wystawa poświęcona prof. Stanisławowi Batruchowi, zorganizowana w dziesiątą rocznicę jego śmierci, z pewnością również sprowokuje takie pytania. Uczestniczy w niej bowiem grono jego dawnych uczniów, dla których lata spędzone w krakowskiej ASP pod opieką Profesora wciąż pozostają ważnym doświadczeniem. To zarazem hołd dla człowieka, który przez lata kształtował nie tylko ich warsztat, ale też sposób myślenia o sztuce czy w ogóle postrzegania świata. Profesor Batruch nie oczekiwał naśladownictwa – uczył patrzenia, myślenia, bycia sobą. Jego pedagogika oparta była na cichym towarzyszeniu, uważności i szacunku.

Twórczość Batrucha zawsze była głęboko zakorzeniona w realności – wrażliwa, przepełniona symbolami, nakierowana na człowieka. I właśnie ten sam ton – autentyczny, szczery, intelektualnie uczciwy – odnaleźć można w opowieściach jego uczniów i w ich pracach prezentowanych na wystawie.

„Powiązania” zatem to nie tylko wystawa artystyczna. To spotkanie pokoleń, które połączyło wspólne poszukiwanie sensu nie tylko w malarstwie, ale też w relacjach międzyludzkich. Obraz Odejście”, znajdujący się w zbiorach Galerii, potraktować można jako symbol takiego podejścia – nie końca, lecz trwania. Obecności, która – choć fizycznie nieuchwytna – nie przemija.

– Joanna Gościej-Lewińska

 

kurator – Jan Bosak
uczestnicy: prof. Stanisław Batruch, Katarzyna Adamek-Chase, Stanislav Bojankov, Jan Bosak, Elżbieta Cieszyńska, Katarzyna Dziurkowska, Marek Kolanko, Paweł Kotowicz, Wojciech Mazur, Piotr Olszewski, Marek Olszyński, Dariusz Pala, Iwona Siwek-Front, Sebastian Konrad Ślęczka, Krzysztof Świętek, Grzegorz Szpila, Kamil Targosz, Krzysztof Tomalski

Czwartek, 04.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Piątek, 05.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Sobota, 06.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Niedziela, 07.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Poniedziałek, 08.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Wtorek, 09.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Środa, 10.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Czwartek, 11.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Piątek, 12.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Sobota, 13.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Niedziela, 14.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Poniedziałek, 15.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Wtorek, 16.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Środa, 17.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Czwartek, 18.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Piątek, 19.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Sobota, 20.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Niedziela, 21.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Poniedziałek, 22.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Wtorek, 23.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Środa, 24.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Czwartek, 25.09.2025, Biała Galeria CENTRUM

Wstęp wolny

Galeria CENTRUM
telefon: 12 644 02 66 wew. 25
e-mail: GALERIA@NCK.KRAKOW.PL