{"id":8772,"date":"2026-04-28T12:10:41","date_gmt":"2026-04-28T12:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=8772"},"modified":"2026-04-28T12:12:49","modified_gmt":"2026-04-28T12:12:49","slug":"taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/","title":{"rendered":"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/taniec-w-procesie\/\">TANIEC W PROCESIE<\/a><\/strong>\u00a0to projekt, kt\u00f3ry daje osobom tworz\u0105cym mo\u017cliwo\u015b\u0107 dzielenia si\u0119 z odbiorcami swoj\u0105 aktualn\u0105 prac\u0105 i prowadzonym researchem. To tak\u017ce przestrze\u0144 spotkania \u2014 wsp\u00f3lnego uczenia si\u0119, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz testowania r\u00f3\u017cnorodnych metod feedbacku, kt\u00f3re proponujemy.<\/p>\n\n\n\n<p>24 kwietnia 2026 roku w naszym Studiu odby\u0142o si\u0119 kolejne spotkanie work in progres oraz sesja feedbackowa. Tym razem go\u015bci\u0142y\u015bmy w naszej przestrzeni kwartet: Natalii\u0119 Hubrii, Natalii\u0119 Hrytsyn\u0119, Alin\u0119 Senik oraz Valeri\u0119 Putyli\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DIE DUCH<\/strong> to projekt, kt\u00f3ry \u015bledzi wielowarstwow\u0105 podr\u00f3\u017c przez \u017cycie \u2014 od narodzin w kobiecym ciele, poprzez kszta\u0142towanie si\u0119 pragnie\u0144 i m\u0105dro\u015bci, a\u017c po konflikt, zaprzeczenie i ostatecznie autentyczno\u015b\u0107 oraz prawd\u0119 \u2014 stan, kt\u00f3ry wita \u015bmier\u0107, zamiast si\u0119 jej opiera\u0107. Projekt wyr\u00f3s\u0142 z kobiecej przyja\u017ani i wsp\u00f3lnej potrzeby wyra\u017cania seksualno\u015bci poprzez interdyscyplinarne dzia\u0142ania performatywne. Ka\u017cda z nas wywodzi si\u0119 z innego \u015brodowiska \u2014 Exotic Pole Dance, voguing, ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego oraz praktyk somatycznych. Mimo tej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci do\u015bwiadcze\u0144 wszystkie zetkn\u0119\u0142y\u015bmy si\u0119 z tym samym odczuciem \u2014 brakiem przestrzeni na brzydot\u0119, odzyskiwanie cielesnej seksualno\u015bci oraz konfrontacj\u0119 z l\u0119kiem przed \u015bmierci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Nazwa Die Duch pochodzi od ukrai\u0144skiego diducha \u2014 symbolu ducha przodk\u00f3w i obfito\u015bci \u2014 po\u0142\u0105czonego z \u017ce\u0144skim niemieckim rodzajnikiem die, co splata si\u0142y kobiece, pradawne, ziemskie i duchowe. W trakcie spektaklu, poprzez rytua\u0142 z udzia\u0142em diducha, snopa zbo\u017ca symbolizuj\u0105cego jedno\u015b\u0107 z przodkami, chcemy przyjrze\u0107 si\u0119 swojemu l\u0119kowi przed \u015bmierci\u0105. Cho\u0107 nasz proces rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od seksualno\u015bci i pi\u0119kna, z czasem ewoluowa\u0142 ku konfrontacji ze starzeniem si\u0119, transformacj\u0105 cia\u0142a oraz nieuchronno\u015bci\u0105 \u015bmierci \u2014 kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 centralnym motywem performansu.<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nataliia Hrytsyna<\/strong> jest tancerk\u0105 i performerk\u0105, zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 ta\u0144cem wsp\u00f3\u0142czesnym, improwizacj\u0105, technik\u0105 Gaga oraz od kilku lat aktywnie dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w kulturze ballroomowej w Polsce. G\u0142\u00f3wnym punktem jej pracy artystycznej w tym roku by\u0142o tworzenie solo Becoming Body, kt\u00f3re zaprezentowa\u0142a na kilku festiwalach w Polsce \u2013 Festiwalu SoloDuo w Teatrze Rozbark, Festiwalu Kalejdoskop w Bia\u0142ymstoku, Move Festival w Zielonej G\u00f3rze, Mandala Performance Festival we Wroc\u0142awiu i Zjednoczonych Stanach Zmy\u015blonych w Teatrze Rozbark. Wyst\u0105pi\u0142a r\u00f3wnie\u017c w pa\u017adzierniku w premierze spektaklu Mars (Scena Supernova, Krak\u00f3w) w roli performerskiej. W tym roku uko\u0144czy\u0142a Kurs Choreografii Scenicznej u Iwony Olszowskiej, kurs Ruchu Autentycznego w Krakowie oraz GagaLab w o\u015brodku Orsolina28 we W\u0142oszech. Wcze\u015bniej rozwija\u0142a si\u0119 tak\u017ce jako stypendystka w Tanzquartier Wien w ramach programu Body &amp; Performance Practices oraz w Krakowskim Centrum Choreograficznym i Krakowskim Teatrze Ta\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nataliia Hubrii<\/strong> jest aktywna na scenie pole dance w Polsce i Ukrainie od ponad pi\u0119ciu lat. Uczestniczka licznych wydarze\u0144 zar\u00f3wno o charakterze performatywnym, jak i konkursowym. Wyst\u0119powa\u0142a m.in. na scenach festiwalowych oraz w ramach niezale\u017cnych projekt\u00f3w artystycznych. Jej praktyka \u0142\u0105czy taniec wsp\u00f3\u0142czesny, japo\u0144ski teatr ta\u0144ca Butoh, ekspresj\u0119 cielesn\u0105 i technik\u0119 pole dance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Alina Senik<\/strong> wywodz\u0105ca si\u0119 z pole dance i performance art, wnosi fizyczn\u0105 intensywno\u015b\u0107 oraz bezkompromisow\u0105 eksploracj\u0119 sensualno\u015bci, si\u0142y i to\u017csamo\u015bci. Jej praktyka podwa\u017ca normy estetyczne i traktuje cia\u0142o fizyczne zar\u00f3wno jako temat, jak i narz\u0119dzie oporu. Od 2024 roku jest studentk\u0105 somatyki w terapii i ta\u0144cu na Akademii Muzycznej w \u0141odzi. W chwili obecnej najwi\u0119cej czasu wolnego po\u015bwi\u0119ca na exotic pole dance oraz r\u00f3\u017cne warsztaty i obozy taneczne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Valeria Putylia<\/strong> pracuje na styku voguingu, improwizacji i performance\u2019u, czerpi\u0105c z kultury klubowej, kobieco\u015bci i rytua\u0142u, kt\u00f3re przek\u0142ada na ekspresyjny ruch. Obecnie jest uczestniczk\u0105 kursu Taniec i Terapia Ta\u0144cem na bazie Life\/Art process Anny Halprin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"881\" height=\"1024\" data-id=\"8773\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-881x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8773\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-881x1024.jpeg 881w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-258x300.jpeg 258w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x893.jpeg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.jpeg 1290w\" sizes=\"(max-width: 881px) 100vw, 881px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8776\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8776\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"8775\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-683x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8775\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-200x300.jpeg 200w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3-scaled.jpeg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1638\" height=\"2048\" data-id=\"8774\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-819x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8774\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-240x300.jpeg 240w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-768x960.jpeg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-1229x1536.jpeg 1229w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4.jpeg 1638w\" sizes=\"(max-width: 1638px) 100vw, 1638px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na zdj\u0119ciach od lewej: Valeria Putylia , Natalia Hubrii, Nataliia Hrytsyna oraz Alina Senik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":8777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T12:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T12:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baner-taniec-w-procesie_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik\",\"datePublished\":\"2026-04-28T12:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T12:12:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\"},\"wordCount\":651,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\",\"name\":\"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-28T12:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T12:12:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2026-04-28T12:10:41+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T12:12:49+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/baner-taniec-w-procesie_2.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik","datePublished":"2026-04-28T12:10:41+00:00","dateModified":"2026-04-28T12:12:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/"},"wordCount":651,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/","name":"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2026-04-28T12:10:41+00:00","dateModified":"2026-04-28T12:12:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/taniec-w-procesie-hubrii-x-hrytsyna-x-putylia-x-senik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taniec w procesie \u2013 Hubrii x Hrytsyna x Putylia x Senik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8780,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8772\/revisions\/8780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}