{"id":8657,"date":"2026-02-20T07:51:48","date_gmt":"2026-02-20T07:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=8657"},"modified":"2026-02-20T07:51:54","modified_gmt":"2026-02-20T07:51:54","slug":"rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/","title":{"rendered":"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n

Co mo\u017cemy powiedzie\u0107 jako kuratorki? Przede wszystkim bardzo si\u0119 cieszymy, \u017ce uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 przestrze\u0144 dla proces\u00f3w artystycznych i spotka\u0144 wok\u00f3\u0142 nich. Rezydencje zespo\u0142u Miko\u0142aja Karczewskiego, Konrada Kurowskiego i Piotra Stanka<\/a><\/strong> oraz Magdaleny G\u00f3rnikiewicz<\/a><\/strong> by\u0142y pierwszymi realizowanymi przez nas w tej formule \u2014 nastawionej nie na gotowy produkt, lecz na sam proces. To w\u0142a\u015bnie do nich prowadzi\u0142y\u015bmy open call.<\/p>\n\n\n\n

Jak ju\u017c wcze\u015bniej wspomina\u0142y\u015bmy, idea rezydencji badawczej wci\u0105\u017c si\u0119 u nas kszta\u0142tuje. Nadal zadajemy sobie pytanie, czym dok\u0142adnie ma by\u0107 dla nas jako organizatorek i kuratorek. Jedno wiemy na pewno: ta forma pracy jest bardzo bliska warto\u015bciom, kt\u00f3re stoj\u0105 za dzia\u0142aniami Krakowskiego Centrum Choreograficznego. Chcemy dzieli\u0107 si\u0119 infrastruktur\u0105, kt\u00f3r\u0105 mamy, wspiera\u0107 skupienie na procesie zamiast na produkcji efekt\u00f3w, budowa\u0107 niehierarchiczne relacje oraz tworzy\u0107 przestrze\u0144 do refleksji, odpoczynku i zwolnienia tempa \u2014 w kontrze do ci\u0105g\u0142ej presji nadproduktywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Cieszymy si\u0119, \u017ce tegoroczna edycja potoczy\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tym kierunku i mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dziemy mog\u0142y kontynuowa\u0107 ten program w kolejnych latach.<\/p>\n\n\n\n

Zesp\u00f3\u0142 Kurowski \u00d7 Karczewski \u00d7 Stanek jako punkt wyj\u015bcia przyj\u0105\u0142 poj\u0119cie discordii, kt\u00f3re badali przez pryzmat postpatriarchalnej, queerowej i niehierarchicznej m\u0119sko\u015bci, testuj\u0105c r\u00f3\u017cne sposoby bycia razem w ruchu i dzia\u0142aniu. Podczas spotkania 21 stycznia mogli\u015bmy zobaczy\u0107 fragment materia\u0142u ruchowego, kt\u00f3ry zrodzi\u0142 si\u0119 w czasie trwania rezydencji. Arty\u015bci zaprosili nas r\u00f3wnie\u017c do praktyki automatycznego pisania oraz praktyki przytulania.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Magda G\u00f3rnikiewicz w trakcie swojej rezydencji rozwija\u0142a praktyk\u0119 INVISIBLE CHAOS PRACTICE, \u0142\u0105cz\u0105c fenomenologi\u0119 z ruchem i przenosz\u0105c do\u015bwiadczenie ruchowe na papier \u2014 oraz odwrotnie, pozwalaj\u0105c my\u015bli zapisanej wraca\u0107 do cia\u0142a. Urywek jej poszukiwa\u0144 ruchowych oraz prac rysunkowych mogli\u015bmy zobaczy\u0107 podczas spotkania, sk\u0142adaj\u0105cego si\u0119 z cz\u0119\u015bci performatywnej i instalacyjnej, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 12 lutego.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cho\u0107 Rezydencje Badawcze odbywaj\u0105 si\u0119 zazwyczaj raz w roku, przez ca\u0142y czas prowadzimy r\u00f3wnie\u017c projekt TANIEC W PROCESIE<\/a><\/strong> \u2014 form\u0119 rezydencyjn\u0105 daj\u0105c\u0105 przestrze\u0144 do poszukiwa\u0144 ruchowych, rozpoczynania nowych dzia\u0142a\u0144 lub kontynuowania rozpocz\u0119tych ju\u017c prac nad tworem tanecznym.<\/p>\n\n\n\n

Zach\u0119camy do \u015bledzenia naszych medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, gdzie na bie\u017c\u0105co informujemy o wydarzeniach, spotkaniach i kolejnych open callach.<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego, w ramach programu \u201eTaniec\u201d, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Ta\u0144ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":8668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nREZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-20T07:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T07:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/baner-rezydencja-20.02.2026.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE\",\"datePublished\":\"2026-02-20T07:51:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T07:51:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\"},\"wordCount\":416,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\",\"name\":\"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-20T07:51:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T07:51:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2026-02-20T07:51:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T07:51:54+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/baner-rezydencja-20.02.2026.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE","datePublished":"2026-02-20T07:51:48+00:00","dateModified":"2026-02-20T07:51:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/"},"wordCount":416,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/","name":"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2026-02-20T07:51:48+00:00","dateModified":"2026-02-20T07:51:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/rezydencje-badawcze-kcc-podsumowanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REZYDENCJE BADAWCZE KCC \u2013 PODSUMOWANIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8657"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8657"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8667,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8657\/revisions\/8667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}