{"id":7515,"date":"2024-08-12T08:58:59","date_gmt":"2024-08-12T08:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=7515"},"modified":"2024-08-12T08:59:04","modified_gmt":"2024-08-12T08:59:04","slug":"zywe-ciala-kinga-wyderka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/","title":{"rendered":"\u017bywe cia\u0142a &#8211; Kinga Wyderka"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017bywe cia\u0142a &#8211; Kinga Wyderka<\/h2>\n\n\n\n<p>Recenzja spektaklu &#8222;Rze\u017abiary&#8221; w\u00a0chor. Magdy Fejdasz i Weroniki Pelczy\u0144skiej powsta\u0142a podczas warsztat\u00f3w krytyki w ramach Krakowskiego Festiwalu Ta\u0144ca 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u017bywe cia\u0142a<\/strong><br>Kinga Wyderka<\/p>\n\n\n\n<p>Rze\u017abiary to artystki, siostry, kt\u00f3re tworz\u0105 przestrze\u0144 do bliskiego, afektywnego i wielozmys\u0142owego spotkania z cia\u0142em. Performans staje si\u0119 \u017cywym dialogiem miedzy r\u00f3\u017cnymi cia\u0142ami, ludzkimi i wi\u0119cej-ni\u017c-ludzkimi, zadziewa si\u0119 pomi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105, tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 a przysz\u0142o\u015bci\u0105, bazuje na pozornym bezruchu, b\u0119d\u0105cym w ci\u0105g\u0142ej wibracji. Choreografki Magdalena Fejdasz oraz Weronika Pelczy\u0144ska zapraszaj\u0105 widz\u00f3w do muzeum, w kt\u00f3rym rze\u017aby oddychaj\u0105, dr\u017c\u0105 i patrz\u0105 prosto w oczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Znajdujemy si\u0119 w takim muzeum, w kt\u00f3rym s\u0142ycha\u0107 wiatr na li\u015bciach drzew, pomi\u0119dzy krakowskimi kamienicami, w ogrodzie Czapskich. Dwie damy, ubrane w kolory ziemi, przechadzaj\u0105 si\u0119, witaj\u0105c przyby\u0142ych. W powietrzu unosi si\u0119 zapach zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 burzy. Performerki, Dana Chmielewska oraz Monika Szpunar, przemierzaj\u0105 przestrze\u0144 we wsp\u00f3lnym rytmie jako XIX-wieczne rze\u017abiarki bez gorsetu.<\/p>\n\n\n\n<p>W centralnej cz\u0119\u015bci ogrodu znajduje si\u0119 bia\u0142y postument, na kt\u00f3rym performerki z w\u0142asnych cia\u0142 lepi\u0105 pos\u0105gi, p\u0142askorze\u017aby, figury. Na pocz\u0105tku ci\u0119\u017ckie, sztywne i ch\u0142odne, z czasem, pod wp\u0142ywem czu\u0142ego dotyku, delikatnego ugniatania, uwa\u017cnego pocierania, zaczynaj\u0105 by\u0107 coraz cieplejsze, mi\u0119kkie, plastyczne. Cia\u0142a si\u0119 przeplataj\u0105, formuj\u0105 siebie nawzajem, p\u0142ynnie zmieniaj\u0105 kszta\u0142ty, w ci\u0105g\u0142ym kontakcie, powoli, w pe\u0142ni uwa\u017cno\u015bci. M\u00f3wi\u0105 o tajemnicy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy siostry, o wsparciu, wra\u017cliwo\u015bci i zaufaniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Performerki choreografuj\u0105 siebie nawzajem ale r\u00f3wnie\u017c odbiorc\u00f3w. Poruszaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy drzewami i widzami, zmieniaj\u0105 miejsca akcji \u2013 zapraszaj\u0105 nas do przemieszczania si\u0119, do zmiany po\u0142o\u017cenia, do eksploracji u\u0142o\u017cenia naszego cia\u0142a wobec nich. Dzi\u0119ki tak bliskiej perspektywie widzimy\/czujemy drgaj\u0105ce mi\u0119\u015bnie, pot sp\u0142ywaj\u0105cy z czo\u0142a, razem prze\u017cywamy proces formowania rze\u017aby. Zapisywanie kszta\u0142tu w glinie czy w \u017cywym ciele to dzia\u0142anie trudne, skomplikowane i wysi\u0142kowe. Wa\u017cne jednak, poniewa\u017c zadaje pytania o podmiotowo\u015b\u0107, sprawczo\u015b\u0107 oraz widoczno\u015b\u0107 w spo\u0142ecze\u0144stwie i sztuce.<\/p>\n\n\n\n<p>Performerki wielokrotnie powtarzaj\u0105 s\u0142owa \u201efigura nieznana\u201d. Wydaje si\u0119, \u017ce odnosz\u0105 si\u0119 nie tylko do samych rze\u017abiarek, ale r\u00f3wnie\u017c zadaj\u0105 pytanie o pozycj\u0119 modelek i modeli, kt\u00f3rych imion i nazwisk cz\u0119sto nie znamy. Widzimy ich cia\u0142a \u2013 czy maj\u0105 jednak swoje podmiotowe miejsce w \u015bwiecie sztuki?<\/p>\n\n\n\n<p>W ogrodzie Czapskich poza szumi\u0105cymi drzewami i bluszczem, kt\u00f3ry okrywa betonowe \u015bciany budynku, znajdziemy kilka plenerowych rze\u017ab Magdaleny Abakanowicz. Stanowi\u0105 one t\u0142o performansu, jednocze\u015bnie b\u0119d\u0105c dum\u0105 polskich Rze\u017abiar. Propozycja uciele\u015bnionego muzeum staje si\u0119 wielog\u0142osem, w kt\u00f3rym dzie\u0142o patrzy prosto w oczy i m\u00f3wi: jestem Rze\u017abiar\u0105, nazywam si\u0119 Tola Certowicz, H\u00e9l\u00e8ne Bertaux, Antonina Ro\u017cniatowska, Maria Gerson-D\u0105browska, Jadwiga \u0141ubie\u0144ska, Camille&nbsp;Claudel. Jestem wa\u017cna, wyj\u0105tkowa, potrzebna i pi\u0119kna.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u201eRze\u017abiary\u201d \u2013 Magdalena Fejdasz, Weronika Pelczy\u0144ska<\/strong><br><strong>Choreografia:<\/strong> Magdalena Fejdasz, Weronika Pelczy\u0144ska<br><strong>Performerki:<\/strong> Dana Chmielewska, Monika Szpunar<br><strong>Realizacja:<\/strong> Marta Szyma\u0144ska, Karolina Wr\u00f3blewska-Le\u015bniak<br><strong>Wsp\u00f3\u0142praca:<\/strong> Centrum w Ruchu<br><strong>Muzyka:<\/strong> Natan Kryszk<br><strong>Kostiumy:<\/strong> Monika Nyckowska<br><strong>Realizacja nagrania:<\/strong> Aleksander \u017burowski<br><strong>Konsultacje dramaturgiczne:<\/strong> Alicja Czyczel, Aleks Borys<br><strong>Produkcja:<\/strong> Muzeum Narodowe w Warszawie, partner: Centrum w Ruchu, Instytut Adama Mickiewicza<br><strong>Partner realizacji spektaklu:<\/strong> Muzeum Narodowe w Krakowie (MNK Czapscy)<br>Spektakl prezentowany 8.08.2024 r. w ramach Krakowskiego Festiwalu Ta\u0144ca w Ogrodzie Czapskich \u2013 MNK Czapscy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":7516,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,1],"tags":[],"class_list":["post-7515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017bywe cia\u0142a - Kinga Wyderka - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017bywe cia\u0142a - Kinga Wyderka - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-12T08:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-12T08:59:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rzezbiary.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"\u017bywe cia\u0142a &#8211; Kinga Wyderka\",\"datePublished\":\"2024-08-12T08:58:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-12T08:59:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\"},\"wordCount\":598,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"teksty\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\",\"name\":\"\u017bywe cia\u0142a - Kinga Wyderka - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-12T08:58:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-12T08:59:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017bywe cia\u0142a &#8211; Kinga Wyderka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017bywe cia\u0142a - Kinga Wyderka - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u017bywe cia\u0142a - Kinga Wyderka - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2024-08-12T08:58:59+00:00","article_modified_time":"2024-08-12T08:59:04+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rzezbiary.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"\u017bywe cia\u0142a &#8211; Kinga Wyderka","datePublished":"2024-08-12T08:58:59+00:00","dateModified":"2024-08-12T08:59:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/"},"wordCount":598,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["teksty","Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/","name":"\u017bywe cia\u0142a - Kinga Wyderka - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2024-08-12T08:58:59+00:00","dateModified":"2024-08-12T08:59:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/zywe-ciala-kinga-wyderka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017bywe cia\u0142a &#8211; Kinga Wyderka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7517,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7515\/revisions\/7517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}