{"id":6604,"date":"2022-12-16T15:54:49","date_gmt":"2022-12-16T15:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=6604"},"modified":"2022-12-16T15:56:26","modified_gmt":"2022-12-16T15:56:26","slug":"podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/","title":{"rendered":"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Za Nami rok bogaty w szerokie spektrum dzia\u0142a\u0144 Krakowskiego Centrum Choreograficznego. Przez nasz\u0105 scen\u0119 i studio przewin\u0119\u0142o si\u0119 mn\u00f3stwo os\u00f3b &#8211; artyst\u00f3w_tek, widz\u00f3w_dzek. Te spotkania unosz\u0105 nas, nap\u0119dzaj\u0105 do dalszych pomys\u0142\u00f3w i marze\u0144 o kszta\u0142cie KCC. Dzi\u0119kuj\u0105c Wam i sobie za ten rok, postanowi\u0142y\u015bmy w jednym miejscu zebra\u0107 wszystkie nasze inicjatywy, projekty, premiery z 22\u2019. Dzia\u0142o si\u0119 niema\u0142o, bo w tym roku powsta\u0142y u nas: 4 premiery, przeprowadzi\u0142y\u015bmy 6 projekt\u00f3w polskich i mi\u0119dzynarodowych, go\u015bci\u0142y\u015bmy 6 grup rezydenckich, pokaza\u0142y\u015bmy 11 spektakli oraz dodatkowo 9 spektakli podczas Krakowskiego Festiwalu Ta\u0144ca. Zreszt\u0105, niech lista poni\u017cej m\u00f3wi sama za siebie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zanim jednak spojrzycie na poni\u017csze podsumowanie, chcia\u0142yby\u015bmy \u017cyczy\u0107 Wam wspania\u0142ego czasu odpoczynku, w dobrej aurze i w\u015br\u00f3d wspania\u0142ych ludzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dbajcie o siebie i do zobaczenia w 2023 roku! Nie mo\u017cemy si\u0119 doczeka\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Produkcje KCC &#8211; premiery:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MISSPIECE<\/strong> &#8211; Dominika Wiak<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The voice of seniors<\/strong> &#8211; Barbara Bujakowska, Karol Mi\u0119kina, \u0141ukasz Laxy&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tymczasowe no\u015bniki krajobrazu<\/strong> &#8211; Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Guppy 13 &#8211; <\/strong>Wojtek Klimczyk, Marta Wo\u0142owiec, Filip Kogut, Klaudyna Schubert<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Projekty inicjowane lub wspierane przez KCC:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Projekt artystyczny senior\u00f3w &#8211; <\/strong>warsztaty dla os\u00f3b seniorskich, wymiana mi\u0119dzynarodowa, realizacja premiery spektaklu \u201cThe voice of seniors\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Polska Sie\u0107 Ta\u0144ca &#8211;<\/strong> prezentacje spektakli z Puli Polskiej Sieci Ta\u0144ca oraz prezentacje go\u015bcinne spektaklu \u201cTens\u201d i \u201cTHE VESSEL\u201d w siedzibach Partner\u00f3w PST<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Taniec w procesie &#8211; <\/strong>spotkanie tw\u00f3rc\u00f3w_czy\u0144 z widzami w procesie przygotowywania spektaklu<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Laboratorium cia\u0142a &#8211; <\/strong>spotkania grupy krakowskich artystek ta\u0144ca, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie poszukuj\u0105 tw\u00f3rczych strategii w pracy z improwizacj\u0105 ruchow\u0105 i choreografi\u0105<\/p>\n\n\n\n<p><strong>EURASIA &#8211; <\/strong>udzia\u0142 Marty Wo\u0142owiec w mi\u0119dzynarodowym projekcie CrossRoads#inhabitingtheworld, b\u0119d\u0105cy wynikiem wsp\u00f3\u0142pracy KCC z sieci\u0105 Eurasia, produkcja spektaklu Light Darkness, rezydencje w Libanie, Belgii i W\u0142oszech<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stypendium tw\u00f3rcze realizowane przez Mash\u0119 Martos<\/strong>&nbsp; &#8211; dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w NIMIT<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Rezydencje KCC\/ Wsp\u00f3\u0142produkcje\/ Taniec w procesie:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Here, Ma, You take it<\/strong>-Zuzanna Nir, Marta St\u0119pie\u0144(kolektyw REWERS)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Perfect man <\/strong>&#8211; \u0141ukasz W\u00f3jcicki, Anna Jurek, Tatiana Cholewa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ona_s <\/strong>&#8211; Pamela Bosak, Agnieszka Ferenc<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tymczasowe no\u015bniki krajobrazu <\/strong>&#8211; Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska, Gierorgij Puchalski<\/p>\n\n\n\n<p><strong>G\u0142odni <\/strong>&#8211; Agnieszka Jachym<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Masza Martos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Krakowski Festiwal Ta\u0144ca &#8211; <strong>prezentacje 9 spektakli z Polski i zagranicy, warsztaty ruchowe, warsztaty krytyki, spotkania online, konkurs choreograficzny \u201c3\u20262\u20261\u2026TANIEC!\u201d, wydarzenia towarzysz\u0105ce, wystawa fotografii, rozmowy z artystami_tkami&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Spektakle pokazywane w KCC:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Flying Fish &#8211; Ferenc Feher,<\/strong> spektakl dyplomowy student\u00f3w Wydzia\u0142u Teatru Ta\u0144ca<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jestem mi\u0142o\u015bci\u0105 III &#8211; Barbara Bujakowska, Karol Mi\u0119kina, Marta Wo\u0142owiec<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MISSPIECE &#8211; Dominika Wiak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rebalance &#8211; KOK (Kolektyw Otwartej Kreacji)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Burza &#8211;&nbsp; Marta Wo\u0142owiec, Dominika Wiak, Karolina Graca <\/strong>spektakl z udzia\u0142em tancerek Grupy Pracownia<strong> \/ <\/strong>x2<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czarny to m\u00f3j szcz\u0119\u015bliwy kolor &#8211; Micha\u0142 Przyby\u0142a&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Guppy 13 &#8211; Wojtek Klimczyk, Marta Wo\u0142owiec, Klaudyna Schubert, Filip Kogut<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Spektakle prezentowane w KCC ramach PST:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W moim pocz\u0105tku jest m\u00f3j kres<\/strong> &#8211; Lubelski Teatr Ta\u0144ca, Joanna Lewicka<\/p>\n\n\n\n<p><strong>GEMINI tryptyk <\/strong>&#8211; Teatr ROZBARK, Anna Piotrowska&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Unbody <\/strong>&#8211;&nbsp; Hertz Haus, Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joanna Wo\u017ana, Anna Zglenicka<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00f3j ogon i ja <\/strong>&#8211; Kolektyw Holobiont, Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska, Hanna Bylka-Kanecka<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Empty bodies <\/strong>&#8211; Teatr Ta\u0144ca Zawirowania, Karolina Kroczak<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nasze spektakle pokazywane w Polsce i na \u015bwiecie:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jestem mi\u0142o\u015bci\u0105 III &#8211; Barbara Bujakowska, Marta Wo\u0142owiec, Karol Mi\u0119kina <\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Przestrzenie Sztuki Lublin<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tens &#8211; Marta Wo\u0142owiec<\/strong><br>TANZWERKSTATT EUROPA, Monachium<br>Festival ON MON TO THE MOON, M\u00f8n<br>Og\u00f3lnopolski Festiwal Ta\u0144ca Wsp\u00f3\u0142czesnego, Mielec<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MISSPIECE &#8211; Dominika Wiak<\/strong><br>Festiwal ART WEEKEND, Bia\u0142ystok<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Spektakle \u201cTens\u201d Marty Wo\u0142owiec i \u201cTHE VESSEL\u201d Karoliny Kraczkowskiej pokazywane w ramach Polskiej Sieci Ta\u0144ca:&nbsp;<br><strong>Centrum Kultury w Lublinie, Lublin&nbsp;<\/strong><br><strong>Narodowe Forum Muzyki, Wroc\u0142aw<\/strong><br><strong>Teatr Ta\u0144ca Zawirowania, Warszawa<\/strong><br><strong>Sopocki Teatr Ta\u0144ca, Sopot<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Inne wydarzenia:<br><strong>Audycja do spektaklu w re\u017c. Joanny Le\u015bnierowskiej&nbsp;<\/strong><br><strong>Warsztaty z Agnieszk\u0105 Jachym<\/strong><br><strong>Warsztaty z Mash\u0105 Martos w ramach Mi\u0119dzynarodowego Dnia Ta\u0144ca<\/strong><br><strong>Teksty &#8211; recenzje<\/strong><br><strong>Kultur Lab<\/strong> &#8211; szkolenie zespo\u0142u KCC metod\u0105 Design Thinking<br><strong>Kino ta\u0144ca<\/strong> &#8211; prezentacje kr\u00f3tkometra\u017cowych film\u00f3w tanecznych&nbsp;<br><strong>TA\u0143CZYMY DLA UKRAINY <\/strong>&#8211; cykl otwartych lekcji ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego wspieraj\u0105cy dzia\u0142ania Fundacji Ocalenie<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00f3cz wy\u017cej wymienionych wydarze\u0144 i projekt\u00f3w, Krakowskie Centrum Choreograficzne prowadzi <strong>regularn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105<\/strong> w ramach grup dla dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6613\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6613\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6619\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6619\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6610\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6610\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6611\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6611\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/4-1.jpg 1875w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6616\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6616\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/5-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6617\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6617\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6612\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6612\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/7.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6618\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6618\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/8.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6614\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6614\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/9.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-id=\"6615\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6615\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/10-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Fot. Klaudyna Schubert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":6609,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-16T15:54:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T15:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/wyrozniajace.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku\",\"datePublished\":\"2022-12-16T15:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:56:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\"},\"wordCount\":782,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\",\"name\":\"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-16T15:54:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:56:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2022-12-16T15:54:49+00:00","article_modified_time":"2022-12-16T15:56:26+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/wyrozniajace.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku","datePublished":"2022-12-16T15:54:49+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:56:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/"},"wordCount":782,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/","name":"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2022-12-16T15:54:49+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:56:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/podsumowanie-dzialan-kcc-w-2022-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podsumowanie dzia\u0142a\u0144 KCC w 2022 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6604"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6622,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions\/6622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}