{"id":6522,"date":"2022-10-26T08:49:49","date_gmt":"2022-10-26T08:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=6522"},"modified":"2022-10-26T08:49:52","modified_gmt":"2022-10-26T08:49:52","slug":"tens-i-the-vessel-w-sopocie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/","title":{"rendered":"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n

\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie<\/h2>\n\n\n\n

Tym razem zapraszamy Was na prezentacje naszych spektakli do Sopotu! Ju\u017c 26 pa\u017adziernika 2022 r. w ramach Polskiej Sieci Ta\u0144ca poka\u017cemy \u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec i Wojtka Kiwera oraz \u201eTHE VESSEL\u201d Karoliny Kraczkowskiej. Spektakl b\u0119dziecie mogli zobaczy\u0107 na scenie kameralnej Teatru Wybrze\u017ce.<\/p>\n\n\n\n

Link do bilet\u00f3w: https:\/\/www.interticket.pl\/program\/tens-the-vessel-7645…<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tens \/ Marta Wo\u0142owiec<\/h2>\n\n\n\n

Koncepcja, choreografia, taniec:<\/strong> Marta Wo\u0142owiec
Muzyka:<\/strong> Wojciech Kiwer
Producent:<\/strong> Krakowskie Centrum Choreograficzne \u2013 Nowohuckie Centrum Kultury
Premiera:<\/strong> 4 wrze\u015bnia 2020 Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Ta\u0144ca Wsp\u00f3\u0142czesnego Kalejdoskop<\/p>\n\n\n\n

\u201eWhatever you create will be influeneced by the energy you carry inside of you when you create it.\u201d
\u2013 Akiroq Brost<\/em><\/p>\n\n\n\n

Spektakl Tens* eksploruje temat cia\u0142a jako generatora, przeka\u017anika i odbiornika energii. Artystka poszukuje organiczno\u015bci wynikaj\u0105cej z przep\u0142ywu odczu\u0107 fizycznych, wibracji, pod\u0105\u017cania za g\u0142osem intuicji oraz zestrajania cia\u0142a i umys\u0142u. Daje sobie czas na rozw\u00f3j. Daje czas r\u00f3wnie\u017c widzom na zestrojenie ich w\u0142asnych cia\u0142 z cia\u0142em performerki. Tens to r\u00f3wnie\u017c napi\u0119cie, uwa\u017cno\u015b\u0107 i spok\u00f3j, a tak\u017ce si\u0142a, kt\u00f3r\u0105 zawsze mo\u017cna odnale\u017a\u0107 bior\u0105c g\u0142\u0119boki wdech i wydech, stoj\u0105c mocno na nogach.<\/p>\n\n\n\n

*Tens (z j. ang. transcutaneous electrical nerve stimulation) to metoda przezsk\u00f3rnej i elektrycznej stymulacji nerw\u00f3w, stosowana w terapii przeciwb\u00f3lowej, wykorzystuj\u0105ca impulsy elektryczne o niskiej amplitudzie. Umieszczenie elektrod na sk\u00f3rze sprawia, \u017ce pr\u0105d przep\u0142ywa do nerw\u00f3w obwodowych i pobudza je w dwojaki spos\u00f3b: blokuj\u0105c impuls nerwowy nios\u0105cy informacj\u0119 o b\u00f3lu do m\u00f3zgu oraz inicjuj\u0105c powstawanie substancji przeciwb\u00f3lowych \u2013 beta-endorfin.<\/p>\n\n\n\n

*Informacje pochodz\u0105 z portalu\u00a0medyczny-blog.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

THE VESSEL \/ Karolina Kraczkowska<\/strong><\/p>\n\n\n\n

koncept i choreografia:<\/strong> Karolina Kraczkowska
konsultacje dramaturgiczne:<\/strong> Maciej Sado
\u015bwiat\u0142a:<\/strong> Marek Zieli\u0144ski
konsultacje muzyczne:<\/strong> Piotr Przewo\u017aniak
premiera:<\/strong> 11.08.2021r. podczas I edycji Krakowskiego Festiwalu Ta\u0144ca
Spektakl powsta\u0142 w ramach rezydencji w Krakowskim Centrum Choreograficznym.
UWAGA: Spektakl zawiera sceny nago\u015bci oraz wykorzystywane s\u0105 w nim \u015bwiat\u0142a stroboskopowe.<\/p>\n\n\n\n

Archetypowe naczynie wed\u0142ug Junga definiuje spos\u00f3b postrzegania w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i stosunku do otoczenia. Poprzez odgraniczenie, naczynie chroni to co si\u0119 w nim mie\u015bci. Potrzebne jest solidne naczynie, kt\u00f3re zabezpieczy to co znajduje si\u0119 w \u015brodku przed wyciekiem na zewn\u0105trz. Bez solidnego naczynia, nie mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 proces transformacji. Nara\u017cone na zbyt mocne bod\u017ace naczynie mo\u017ce ulec przeci\u0105\u017ceniu. W zbyt ciasnym naczyniu, mamy ograniczon\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 integracji nowych materii i do\u015bwiadcze\u0144. Ka\u017cde naczynie ma okre\u015blon\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107. Pospiesznie \u0142atanie dziur, uniemo\u017cliwia docenienie warto\u015bci p\u0142yn\u0105cych z ciemno\u015bci chaosu, z rozpadni\u0119cia i ponownej integracji. Naczynie motywuje pytanie czy jest to teraz moment niszczenia, odbudowy, naprawy czy uzupe\u0142niania je now\u0105, cenn\u0105 materi\u0105?<\/p>\n\n\n\n

Fot. Beatrycze Bem\/Klaudyna Schubert<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Organizatorem Polskiej Sieci Ta\u0144ca jest Narodowy Instytut Muzyki i Ta\u0144ca. Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":6525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\n\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-26T08:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-26T08:49:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/wyrozniajace-TENS-THE-VESSEL-Sopot.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie\",\"datePublished\":\"2022-10-26T08:49:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-26T08:49:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\"},\"wordCount\":512,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\",\"name\":\"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-26T08:49:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-26T08:49:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2022-10-26T08:49:49+00:00","article_modified_time":"2022-10-26T08:49:52+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/wyrozniajace-TENS-THE-VESSEL-Sopot.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie","datePublished":"2022-10-26T08:49:49+00:00","dateModified":"2022-10-26T08:49:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/"},"wordCount":512,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/","name":"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2022-10-26T08:49:49+00:00","dateModified":"2022-10-26T08:49:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-i-the-vessel-w-sopocie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eTens\u201d i \u201eTHE VESSEL\u201d w Sopocie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6526,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6522\/revisions\/6526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}