{"id":6399,"date":"2022-08-24T14:46:30","date_gmt":"2022-08-24T14:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=6399"},"modified":"2023-02-08T09:59:45","modified_gmt":"2023-02-08T09:59:45","slug":"tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/","title":{"rendered":"<strong><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\">\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium<\/a><\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p>10 sierpnia 2022 roku, podczas TANZWERKSTATT EUROPA w Monachium mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 spektakl \u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec.<\/p>\n\n\n\n<p>Tego samego wieczoru na scenie zaprezentowa\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c egipska artystka Salma Salem, a program ca\u0142ego Festiwalu obejmowa\u0142 performanse artyst\u00f3w i artystek takich jak Noe Soulier, Isabelle Schad, Louise Vanneste i wielu innych.<\/p>\n\n\n\n<p>TANZWERKSTATT EUROPA istnieje od 1991 roku. \u0141\u0105czy mi\u0119dzynarodowych i lokalnych artyst\u00f3w z dziedziny ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego i performansu, tworz\u0105c tym samym wyj\u0105tkowe miejsce spotka\u0144 dla publiczno\u015bci. W programie znajduj\u0105 si\u0119 spektakle, panele dyskusyjne oraz warsztaty dla tancerzy i amator\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eTens\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Koncepcja, choreografia, taniec:<\/strong>&nbsp;Marta Wo\u0142owiec<br><strong>Muzyka:<\/strong>&nbsp;Wojciech Kiwer<br><strong>Producent:<\/strong>&nbsp;Krakowskie Centrum Choreograficzne \u2013 Nowohuckie Centrum Kultury<br><strong>Premiera:<\/strong>&nbsp;4 wrze\u015bnia 2020 Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Ta\u0144ca Wsp\u00f3\u0142czesnego Kalejdoskop<\/p>\n\n\n\n<p>fot. Piotr Jaruga<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":6400,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-24T14:46:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-08T09:59:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tens.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium\",\"datePublished\":\"2022-08-24T14:46:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-08T09:59:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\"},\"wordCount\":141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\",\"name\":\"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-24T14:46:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-08T09:59:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2022-08-24T14:46:30+00:00","article_modified_time":"2023-02-08T09:59:45+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/tens.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium","datePublished":"2022-08-24T14:46:30+00:00","dateModified":"2023-02-08T09:59:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/"},"wordCount":141,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/","name":"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2022-08-24T14:46:30+00:00","dateModified":"2023-02-08T09:59:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/tens-marty-wolowiec-na-festiwalu-w-monachium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eTens\u201d Marty Wo\u0142owiec na festiwalu w Monachium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6399"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6699,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6399\/revisions\/6699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}