{"id":5907,"date":"2022-04-29T14:45:59","date_gmt":"2022-04-29T14:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=5907"},"modified":"2022-05-13T12:34:17","modified_gmt":"2022-05-13T12:34:17","slug":"nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/","title":{"rendered":"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n

Zapraszamy polsk\u0105 i ukrai\u0144sk\u0105 m\u0142odzie\u017c w wieku 12-16 lat do udzia\u0142u w dwumiesi\u0119cznym projekcie artystycznym, kt\u00f3ry zako\u0144czy si\u0119 pokazem na scenie.<\/p>\n\n\n\n

Zaj\u0119cia b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 w maju, zaczynaj\u0105c od 5.05, i czerwcu, w ka\u017cdy czwartek o godz. 18:30 \u2013 20:00 w Studiu KCC.<\/strong>
Zapisa\u0107 si\u0119 mo\u017cna przez wiadomo\u015b\u0107 e-mail: kcc@nck.krakow.pl<\/a>
Udzia\u0142 w zaj\u0119ciach jest bezp\u0142atny.<\/p>\n\n\n\n

Podczas spotka\u0144 b\u0119dziemy zastanawia\u0107 si\u0119 jak mo\u017cemy porozumiewa\u0107 si\u0119 i budowa\u0107 relacje bez u\u017cycia werbalnego j\u0119zyka.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f3\u017cnimy si\u0119 j\u0119zykiem, kultur\u0105, do\u015bwiadczeniem.
Jak i gdzie mo\u017cemy si\u0119 spotka\u0107? 
Co jest wsp\u00f3lne dla nas, jako ludzi?
Czy cia\u0142o, ruch, dotyk i taniec mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 naszym jedynym \u017ar\u00f3d\u0142em komunikacji?<\/p>\n\n\n\n

Projekt zak\u0142ada r\u00f3wno\u015b\u0107 mi\u0119dzy nauczycielem a uczestnikami, tutaj ka\u017cdy jest tw\u00f3rc\u0105, a nasze cia\u0142o nie jest tylko narz\u0119dziem, a przyjacielem i wsparciem.<\/p>\n\n\n\n

Podczas 9 spotka\u0144 w przeci\u0105gu dw\u00f3ch miesi\u0119cy pojawi\u0105 si\u0119:<\/p>\n\n\n\n

– \u0107wiczenia techniczne, pracuj\u0105ce z podparciem, ci\u0119\u017carem, r\u00f3wnowag\u0105, koordynacj\u0105, w oparciu o podstawowe zasady ruchu cia\u0142a, takie jak: impuls, bezw\u0142adno\u015b\u0107, spirala, grawitacja;<\/p>\n\n\n\n

– laboratorium ta\u0144ca i ruchu, oparte na r\u00f3\u017cnych praktykach ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 zg\u0142\u0119bi\u0107 sens:<\/p>\n\n\n\n

\u2022po\u0142\u0105czenie z przestrzeni\u0105<\/p>\n\n\n\n

\u2022po\u0142\u0105czenie z rytmem i dynamik\u0105 grupy<\/p>\n\n\n\n

\u2022interakcja z innymi;<\/p>\n\n\n\n

– obejrzenie kilku prac tanecznych r\u00f3\u017cnych choreograf\u00f3w lub badaczy ta\u0144ca, zwi\u0105zanych z tematem naszego procesu artystycznego;<\/p>\n\n\n\n

– pokaz fina\u0142owy, jako konsekwencja naszych dzia\u0142a\u0144, ale nie ich przyczyna. Nasza uwaga b\u0119dzie skupiona na procesie, kt\u00f3ry jest g\u0142\u00f3wnym celem projektu. Nie jeste\u015bmy zorientowani na wynik, ale wynik te\u017c jest wa\u017cny<\/p>\n\n\n\n

Ponadto, projekt pomo\u017ce nastolatkom:
– lepiej poczu\u0107 siebie i swoje cia\u0142o
– dzia\u0142a\u0107 bez obawy bycia niezrozumianym
– podejmowa\u0107 decyzje na podstawie w\u0142asnych odczu\u0107
– widzie\u0107 i czu\u0107 innych, by\u0107 wra\u017cliwym na otoczenie<\/p>\n\n\n\n

Prowadz\u0105ca:
Masha Martos
<\/strong>– nauczycielka ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego, praktyk performatywnych i cielesnych dla dzieci i doros\u0142ych
– wsp\u00f3\u0142organizatorka szko\u0142y ta\u0144ca dla dzieci \u201eCheloveki\u201d z siedzib\u0105 w Kijowie
– organizatorka r\u00f3\u017cnych interdyscyplinarnych laboratori\u00f3w, \u0142\u0105cz\u0105cych taniec z r\u00f3\u017cnymi formami sztuki, takich jak rysunek, architektura, rze\u017aba, literatura, muzyka, ect.
– organizatorka letnich szk\u00f3\u0142 ta\u0144ca dla dzieci oraz edukacyjnych projekt\u00f3w tanecznych dla doros\u0142ych
– tancerka, performer<\/p>\n\n\n\n

*****<\/p>\n\n\n\n

We invite Polish and Ukrainian teenagers (12-16 ages) to participate in a two-month artistic project that will end with a show on stage.
Classes will be held in May, starting from 5.05, and in June, every Thursday at 18:30 – 20:00 in the KCC Studio.
You can sign up by e-mail: kcc@nck.krakow.pl<\/a> 
Participation in classes is free.<\/p>\n\n\n\n

Art project is going to connect Ukrainian and Polish teenagers in one dance space and process within two months and end with some kind of final work, shown on stage or by any other source to audience. <\/p>\n\n\n\n

We are going to explore how people can meet, communicate, understand each other and built relationships between, without using a common verbal language. <\/p>\n\n\n\n

Where and how can we meet as people, if we have different cultures, historical background and verbal languages? <\/p>\n\n\n\n

What stands common for us as humans? <\/p>\n\n\n\n

What if body, movement, touch and dance would be our only source for communication? <\/p>\n\n\n\n

It\u2019s a research art process with equal interconnection of teacher and students, where everyone is an artist. Where the body is not an instrument but a friend and support.<\/p>\n\n\n\n

9 meetings through 2 months are going to combine:<\/p>\n\n\n\n

– technical exercises, which work with support, weight, balance, coordination, based on the basic principles of body movement, as: impulse, inertia, spiral, gravity <\/p>\n\n\n\n

– dance and movement laboratory, based on different contemporary dance practices, which allow to go into sense of: <\/p>\n\n\n\n

\u2022connection with space<\/p>\n\n\n\n

\u2022connection with group rhythm and dynamic <\/p>\n\n\n\n

\u2022interaction with others <\/p>\n\n\n\n

– watching of several dance works of choreographers or dance researchers, connected to the theme of our art process<\/p>\n\n\n\n

– final work of group, as a consequence of our actions, but not the reason for them. our attention would be in the process, which is the main goal.<\/p>\n\n\n\n

we are not oriented on the result, but the result is also important<\/p>\n\n\n\n

however, the process of course will help teenagers:<\/p>\n\n\n\n

– better feel themselves through their body, be closer to themselves<\/p>\n\n\n\n

– to act without a fear of being ununderstanded\/not like others <\/p>\n\n\n\n

– to take the decisions based on their own feelings <\/p>\n\n\n\n

– see and feel others, be sensitive to environment <\/p>\n\n\n\n

Teacher:
Masha Martos <\/strong>
-teacher of contemporary dance, dance, performative and body practices for children and adults 
-co-organizer of dance school for kids \u201cCheloveki\u201d based in Kyiv 
-organizer of different interdisciplinary laboratories, which combined dance with different art forms, as drawing, architecture, sculpture, literature, music, ect
-organizer of summer dance schools for kids and educational dance projects for adults
-dancer, performer<\/p>\n\n\n\n

*****<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043b\u0456\u0442\u043a\u0456\u0432 (12-16 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432) \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e.<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456, \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437 5.05, \u0442\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u0456 \u0449\u043e\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430 \u043e 18:30 – 20:00 \u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 KCC.<\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443: kcc@nck.krakow.pl
\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0456  \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043b\u0456\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432, \u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0435\u0432\u0456. <\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442\u0438\u0441\u044f, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443. <\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0435 \u0456 \u044f\u043a \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442\u0438\u0441\u044f \u044f\u043a \u043b\u044e\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043c\u0438 \u043c\u0430\u0454\u043c\u043e \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442? <\/p>\n\n\n\n

\u0429\u043e \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u044f\u043a \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439? <\/p>\n\n\n\n

\u0429\u043e \u044f\u043a\u0449\u043e \u0442\u0456\u043b\u043e, \u0440\u0443\u0445, \u0434\u043e\u0442\u0438\u043a \u0456 \u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0454\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c \u0443 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443? <\/p>\n\n\n\n

\u0426\u0435 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u0434\u0435 \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d, \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447, \u0447\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044c, \u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0456\u0440\u0456 – \u043c\u0438\u0442\u0435\u0446\u044c. <\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c \u043d\u0435 \u0454 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043e\u044e. <\/p>\n\n\n\n

9 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 2 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0441\u043e\u0431\u0456: <\/p>\n\n\n\n

-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0440\u043e\u044e, \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u043c, \u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0442\u0456\u043b\u0430: \u0456\u043c\u043f\u0443\u043b\u044c\u0441, \u0456\u043d\u0435\u0440\u0446\u0456\u044f, \u0441\u043f\u0456\u0440\u0430\u043b\u044c, \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f <\/p>\n\n\n\n

-\u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0443\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f: <\/p>\n\n\n\n

\u2022\u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c<\/p>\n\n\n\n

\u2022\u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0456\u043a\u043e\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 <\/p>\n\n\n\n

\u2022\u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0456 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\/\u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 <\/p>\n\n\n\n

-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u0434\u043e \u0442\u0435\u043c\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 <\/p>\n\n\n\n

-\u0444\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438, \u044f\u043a \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0434\u0456\u0439, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445. \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u0446\u0456\u043b\u043b\u044e. \u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442, \u0430\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0442\u0435\u0436 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441. <\/p>\n\n\n\n

\u0443 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456, \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043b\u0456\u0442\u043a\u0430\u043c: <\/p>\n\n\n\n

-\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0443 \u0442\u0456\u043b\u0456, \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 <\/p>\n\n\n\n

-\u0434\u0456\u044f\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u044c, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438\u043c\u0438\/\u043d\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438\u043c\/\u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u044f\u043a \u0456\u043d\u0448\u0456<\/p>\n\n\n\n

-\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f <\/p>\n\n\n\n

-\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445, \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0447\u0443\u0442\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\n\n\n

\u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c:
\u041c\u0430\u0448\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441 
<\/strong>-\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e, \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445, \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0442\u0456\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445 
-\u0441\u043f\u0456\u0432\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 Cheloveki \u0432 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 
-\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0456\u0436\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445 
-\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435\u0440\u043a\u0430<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":5908,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nNab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-29T14:45:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-13T12:34:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/projekt-masha.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego\",\"datePublished\":\"2022-04-29T14:45:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T12:34:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\"},\"wordCount\":1274,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\",\"name\":\"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-29T14:45:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T12:34:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2022-04-29T14:45:59+00:00","article_modified_time":"2022-05-13T12:34:17+00:00","og_image":[{"width":830,"height":375,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/projekt-masha.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego","datePublished":"2022-04-29T14:45:59+00:00","dateModified":"2022-05-13T12:34:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/"},"wordCount":1274,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/","name":"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2022-04-29T14:45:59+00:00","dateModified":"2022-05-13T12:34:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/nabor-dla-mlodziezy-polskiej-i-ukrainskiej-do-projektu-artystycznego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nab\u00f3r dla m\u0142odzie\u017cy polskiej i ukrai\u0144skiej do projektu artystycznego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5907"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5918,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5907\/revisions\/5918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}