{"id":1886,"date":"2015-10-23T13:19:10","date_gmt":"2015-10-23T13:19:10","guid":{"rendered":"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=1886"},"modified":"2017-05-15T13:24:29","modified_gmt":"2017-05-15T13:24:29","slug":"25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/","title":{"rendered":"25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221;"},"content":{"rendered":"<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1889\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b-300x183.jpg\" alt=\"\" width=\"743\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b-300x183.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b-768x469.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b-1024x626.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/h1>\n<h1>25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221;<\/h1>\n<div class=\"cont\">\n<div>\n<div class=\"_209g _2vxa\"><strong><span>Uwaga! Z przykro\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce niedzielny spektakl Grupy Wok\u00f3\u0142 Centrum ,,Makia&#8221; zostaje odwo\u0142any ze wzgl\u0119du na kontuzj\u0119 tancerki. Spektakl Macieja Ku\u017ami\u0144skiego ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; odb\u0119dzie si\u0119 bez zmian! Zapraszamy serdecznie.<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"_209g _2vxa\"><strong><span>\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<p>25 pa\u017adziernika godz. 20:00<br \/>\nsala teatralna NCK<\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\">ceny bilet\u00f3w: <\/span><br \/>\n<span class=\"text_exposed_show\">&#8222;Makia&#8221; &#8211; 15 z\u0142<br \/>\n&#8222;R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; &#8211; 20 z\u0142<br \/>\nbilet na dwa spektakle &#8211; 30 z\u0142, cz\u0142onkowie grup KCC &#8211; 25 z\u0142 (!!!)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tiketto.pl\/Main\/show_object\/101155\"><span class=\"text_exposed_show\">KUP BILET<\/span><\/a><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\">uwaga! <a href=\"http:\/\/kcc.nck.krakow.pl\/?v1=aktualnosci&amp;v2=2015&amp;v3=10&amp;v4=24&amp;v5=109\">Warsztatowicze pracuj\u0105cy z Maciejem Ku\u017ami\u0144skim<\/a> w dniu 24 pa\u017adziernika w cenie zaj\u0119\u0107 wliczony maj\u0105 bilet na spektakl &#8222;R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; !<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\">Rezerwacja\u00a0 bilet\u00f3w:<br \/>\n12 644 02 66 tel. wew. 55<br \/>\ne-mail: rezerwacja@nck.krakow.pl<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><strong>,,Makia&#8221; Grupa Wok\u00f3\u0142 Centrum<\/strong><\/span><br \/>\n<span class=\"text_exposed_show\"><strong>godz. 19:00 Nowohuckie Centrum Kultury<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Makia<\/strong> \u2013 element hawajskiej metody medytacji huny, odnosz\u0105cej si\u0119 do specyficznie pojmowanego skupienia jako umiej\u0119tno\u015bci kierowania energi\u0105 i posy\u0142ania jej tam, gdzie chcemy.<\/p>\n<p>Dla nas interesuj\u0105ce staj\u0105 si\u0119 nie tyle zasady same w sobie, ale analogie jakie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 i u\u017cy\u0107 do pracy z tancerzem na p\u0142aszczy\u017anie r\u00f3\u017cnych aspekt\u00f3w obecno\u015bci scenicznej, koncentracji i po\u0142\u0105czenia cia\u0142a i umys\u0142u, intencji i ruchu, i wreszcie relacji performer- widz.<br \/>\nEnergia pod\u0105\u017ca za uwag\u0105, Uwaga pod\u0105\u017ca za energi\u0105.<br \/>\nTo, na czym si\u0119 skupiamy rozwija si\u0119.<br \/>\nOgniskuj\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107 na jakiej\u015b rzeczy powodujemy ruch energii.<br \/>\nTworz\u0105c my\u015blokszta\u0142t nadajemy mu energi\u0119.<br \/>\nPercepcja jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z bod\u017acami zmys\u0142owymi.<br \/>\nCia\u0142o pod\u0105\u017ca za koncentracj\u0105.<br \/>\nMo\u017cemy \u015bwiadomie obserwowa\u0107 swoj\u0105 uwag\u0119.<br \/>\nTo, na czym skupia si\u0119 umys\u0142, staje si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><strong>ta\u0144cz\u0105:<\/strong> Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiec \/ Grupa Wok\u00f3\u0142 Centrum<br \/>\n<strong>koncepcja i choreografia:<\/strong> Agata Syrek<br \/>\n<strong>muzyka:<\/strong> Flying Lotus, BADBADNOTGOOD, Nicolas Jaar, Billie Holiday<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1887\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/KMachniewicz_20150503_2015_KCC_SPACER_WokolCentrum_Makia_MG_7834_2print_matte-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/KMachniewicz_20150503_2015_KCC_SPACER_WokolCentrum_Makia_MG_7834_2print_matte-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/KMachniewicz_20150503_2015_KCC_SPACER_WokolCentrum_Makia_MG_7834_2print_matte-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/KMachniewicz_20150503_2015_KCC_SPACER_WokolCentrum_Makia_MG_7834_2print_matte-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/KMachniewicz_20150503_2015_KCC_SPACER_WokolCentrum_Makia_MG_7834_2print_matte.jpg 1378w\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/p>\n<p><strong><\/strong>fot. K. Machniewicz<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Grupa Wok\u00f3\u0142 Centrum<\/strong><\/p>\n<p>Aby w pe\u0142nym wymiarze realizowa\u0107 misj\u0119 artystyczn\u0105, w marcu 2015 roku tancerki Centrum zawi\u0105za\u0142y kolektyw Grupa Wok\u00f3\u0142 Centrum, kt\u00f3ry swoimi za\u0142o\u017ceniami i struktur\u0105 ma oddawa\u0107 nowego ducha miejsca.<br \/>\nIdea powstania Grupy wyros\u0142a z g\u0142\u0119bokiej potrzeby wsp\u00f3\u0142pracy z innymi tw\u00f3rcami, zrzeszonymi lub niezale\u017cnymi, owocuj\u0105cej bogactwem inspiracji i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 w budowaniu scenicznego przekazu. Wierzymy, \u017ce tylko spotkania, a czasem nawet zderzenia odmiennych estetyk ruchowych, pogl\u0105d\u00f3w na sztuk\u0119, buduj\u0105 now\u0105 jako\u015b\u0107. Interesuje nas to, co powstaje na styku. Wymiana inicjuje w nas kreatywny rozw\u00f3j, a poznawanie tego co odmienne, pozwala na stopniowe klarowanie si\u0119 w\u0142asnego j\u0119zyka scenicznego wyrazu.<br \/>\nCzerpiemy z tego co prywatne, niesceniczne, parateatralne, czasem uznane powszechnie za nieprofesjonalne, aby budowa\u0107 kompozycje bli\u017csze widzowi mentalnie.<br \/>\nArtyzmu szukamy w prostocie, przekazu w cytatach z \u017cycia, a smaku i waloru w \u00a0ruchu. Nigdy nie zapominamy o tym, \u017ce jeste\u015bmy tancerzami, a wi\u0119c ruch jest naszym g\u0142\u00f3wnym narz\u0119dziem.<br \/>\nJednocze\u015bnie nie zapominamy o tym, \u017ce uwielbiamy by\u0107 widzami &#8211; pokazujemy na scenie tylko to, co same chcia\u0142yby\u015bmy zobaczy\u0107.<br \/>\nTrzon Grupy stanowi\u0105 tancerki Centrum trenuj\u0105ce ze sob\u0105 regularnie w sta\u0142ym sk\u0142adzie: Agata Syrek, Monika \u015awieca i Marta Wo\u0142owiec. To one, w zale\u017cno\u015bci od koncepcji, \u00a0zapraszaj\u0105 do wsp\u00f3\u0142pracy zagranicznych go\u015bci, niezale\u017cnych lub zrzeszonych tw\u00f3rc\u00f3w, tancerzy, performer\u00f3w czy aktor\u00f3w.<br \/>\nPierwsz\u0105 deklaracj\u0105 artystyczn\u0105 by\u0142a premiera spektaklu \u201eMakia\u201dw wykonaniu Marty Wo\u0142owiec i Moniki \u015awiecy w choreografii Agaty Syrek.<\/p>\n<p>Grupa Wok\u00f3\u0142 Centrum sprawuje opiek\u0119 nad wydarzeniami i obszarem dzia\u0142a\u0144 edukacyjnych w KCC: tworzy program Ma\u0142ego Teatru Ruchu, Pracowni METAfizyczna i STUDIA TA\u0143CA oraz program warsztat\u00f3w i kurs\u00f3w, produkuje w\u0142asne spektakle, realizuje projekty artystyczne, nawi\u0105zuje kontakty i poszukuje zagranicznych partner\u00f3w.<\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><strong>,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; Maciej Ku\u017ami\u0144ski<\/strong><\/span><br \/>\n<span class=\"text_exposed_show\"><strong>godz. 20:00 sala teatralna NCK<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\">choreografia: Maciej Ku\u017ami\u0144ski<br \/>\ndramaturgia, grafika: Adam Hypki<br \/>\no\u015bwietlenie, scenografia: Micha\u0142 Mackiewicz<br \/>\nprojekt i wykonanie kostium\u00f3w:Emil Wysocki<br \/>\nre\u017cyser pr\u00f3b, asystent:Tomasz Pomersbach<br \/>\nwykonawcy: Maciej Ku\u017ami\u0144ski, Daniela Kom\u0119dera, Agnieszka Bednarz<br \/>\nprodukcja wykonawcza:Maciej Ku\u017ami\u0144ski, Natalia Starowieyska<br \/>\nprodukcja:Centrum Kultury w Lublinie, Wydzia\u0142 Teatru Ta\u0144ca, PWST im. Ludwika Solskiego w Krakowie, Zdu\u0144skowolskie Centrum Integracji \u201eRatusz\u201d, KP Media Poligrafia, laba off<br \/>\nczas trwania:2 x 30 min.<br \/>\npremiera:05.11.2014, Centrum Kultury w Lublinie<\/span><\/p>\n<p>To\u017csamo\u015b\u0107 nie rozpoczyna si\u0119 i nie ko\u0144czy.<br \/>\nTo\u017csamo\u015b\u0107 i podobie\u0144stwo to tylko z\u0142udzenia.<br \/>\nR\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie zaj\u0119\u0142y miejsce tego, co to\u017csame,<br \/>\ni tego, co negatywne, to\u017csamo\u015bci i sprzeczno\u015bci.<br \/>\nR\u00f3\u017cni si\u0119 jedynie to, co podobne.<br \/>\nPodobne s\u0105 tylko r\u00f3\u017cnice.<br \/>\nMy\u015blenie jest gr\u0105 r\u00f3\u017cnicy i powt\u00f3rzenia.<\/p>\n<p>'R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8217; to spojrzenie na zagadnienie to\u017csamo\u015bci z dw\u00f3ch perspektyw. Poprzez nawi\u0105zanie do tekst\u00f3w filozoficznych G. Deleuze&#8217;a i S. Kierkegaarda przedstawienie kwestionuje istot\u0119 powtarzalno\u015bci rzeczy. Dyptyk sk\u0142ada si\u0119 z 'R\u00f3\u017cnicy&#8217;, kt\u00f3ra jest rodzajem tanecznego monodramu, oraz 'Powt\u00f3rzenia&#8217; &#8211; w wykonaniu tr\u00f3jki artyst\u00f3w. 'R\u00f3\u017cnica&#8217; to intymny wgl\u0105d w wewn\u0119trzny \u015bwiat cz\u0142owieka, kt\u00f3ry poszukuje siebie i odpowiedzi na pytanie co jest zmienne &#8211; ja czy rzeczywisto\u015b\u0107 wok\u00f3\u0142 mnie? 'Powt\u00f3rzenie&#8217; to opowie\u015b\u0107 o przenikaniu si\u0119 to\u017csamo\u015bci i zakwestionowaniu istoty powtarzalno\u015bci rzeczy. Skomplikowany zapis choreograficzny wymaga od tancerzy nieludzkiej wr\u0119cz koncentracji. Dzi\u0119ki temu zabiegowi sama forma spektaklu zmusza do pytania, czy powt\u00f3rzenie jest w og\u00f3le mo\u017cliwe.<br \/>\nW 'R\u00f3\u017cnicy i powt\u00f3rzeniu&#8217; widz odnajdzie odniesienia do historii ta\u0144ca i kluczowych metod choreograficznych. Przez pryzmat tw\u00f3rczo\u015bci innych, Ku\u017ami\u0144ski analizuje w\u0142asny styl ruchu i choreografii.<\/p>\n<p>&#8222;Jest to realizacja, w kt\u00f3rej ka\u017cdy z element\u00f3w \u2013 choreografia, wykonanie, wyczucie czasu i przestrzeni \u2013 jest z osobna na poziomie bardzo wysokim.&#8221;<br \/>\nAndrzej Z. Kowalczyk, Kurier Lubelski<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1888\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuzminski-roznica-i-powtorzenie.-300x202.jpeg\" alt=\"\" width=\"705\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuzminski-roznica-i-powtorzenie.-300x202.jpeg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuzminski-roznica-i-powtorzenie.-768x516.jpeg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuzminski-roznica-i-powtorzenie.-1024x688.jpeg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/kuzminski-roznica-i-powtorzenie..jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/kuzminski\/roznicaipowtorzenie\">ZOBACZ FILM<\/a><\/p>\n<p><strong>Maciej Ku\u017ami\u0144ski<\/strong> choreografia, taniec<br \/>\nPresti\u017cowy magazyn Dance Tabs opisa\u0142 spektakl Macieja Ku\u017ami\u0144skiego Room 40 jako &#8222;doskonale \u0142\u0105cz\u0105cy pi\u0119kno i koncept&#8221;. To wyj\u0105tkowo trafne okre\u015blenie za\u0142o\u017ce\u0144 przyj\u0119tych przez choreografa. Jego spektakle, odwa\u017cne formalnie i niezwykle wymagaj\u0105ce dla tancerzy, operuj\u0105 otwartymi symbolami, tworz\u0105c lu\u017an\u0105 struktur\u0119, na kt\u00f3rej widz buduje w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119. Charakterystyczny, dynamiczny ruch, oparty na autorskich technikach ruchu Dynamic Phrasing oraz pracy z pod\u0142og\u0105 nadaje choreografii rozpoznawaln\u0105 form\u0119.R\u00f3\u017cnica i Powt\u00f3rzenie jest pe\u0142nometra\u017cowym debiutem Ku\u017ami\u0144skiego. Jego poprzedni spektakl Room 40, zrealizowany jako praca dyplomowa studi\u00f3w MA Choreography w londy\u0144skim Trinity Laban, zdoby\u0142 jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych nagr\u00f3d w kraju &#8211; nagrod\u0119 publiczno\u015bci Polskiej Platformy Ta\u0144ca 2014.<\/p>\n<p>Spektakl prezentowany w ramach programu Instytutu Muzyki i Ta\u0144ca Scena dla Ta\u0144ca 2015 &#8211; projekt ,,R\u00f3\u017cnica i Powt\u00f3rzenie \u2013 Tourn\u00e9e&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1695\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/scena_dla_tanca_logo-300x115.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/scena_dla_tanca_logo-300x115.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/scena_dla_tanca_logo-768x296.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/scena_dla_tanca_logo-1024x394.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/scena_dla_tanca_logo.jpg 1078w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221; Uwaga! Z przykro\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce niedzielny spektakl Grupy Wok\u00f3\u0142 Centrum ,,Makia&#8221; zostaje odwo\u0142any ze wzgl\u0119du na kontuzj\u0119 tancerki. Spektakl Macieja Ku\u017ami\u0144skiego ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; odb\u0119dzie si\u0119 bez zmian! Zapraszamy serdecznie. \u00a0 25 pa\u017adziernika godz. 20:00 sala teatralna NCK ceny bilet\u00f3w: &#8222;Makia&#8221; &#8211; 15 z\u0142 &#8222;R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1889,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>25 pa\u017adziernika - ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&quot; oraz ,,Makia&quot; - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25 pa\u017adziernika - ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&quot; oraz ,,Makia&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uwaga! Z przykro\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce niedzielny spektakl Grupy Wok\u00f3\u0142 Centrum ,,Makia&quot; zostaje odwo\u0142any ze wzgl\u0119du na kontuzj\u0119 tancerki. Spektakl Macieja Ku\u017ami\u0144skiego ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&quot; odb\u0119dzie si\u0119 bez zmian! Zapraszamy serdecznie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-23T13:19:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-15T13:24:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221;\",\"datePublished\":\"2015-10-23T13:19:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-15T13:24:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\"},\"wordCount\":1122,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\",\"name\":\"25 pa\u017adziernika - ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie\\\" oraz ,,Makia\\\" - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-23T13:19:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-15T13:24:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25 pa\u017adziernika - ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie\" oraz ,,Makia\" - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"25 pa\u017adziernika - ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie\" oraz ,,Makia\"","og_description":"Uwaga! Z przykro\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce niedzielny spektakl Grupy Wok\u00f3\u0142 Centrum ,,Makia\" zostaje odwo\u0142any ze wzgl\u0119du na kontuzj\u0119 tancerki. Spektakl Macieja Ku\u017ami\u0144skiego ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie\" odb\u0119dzie si\u0119 bez zmian! Zapraszamy serdecznie.","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2015-10-23T13:19:10+00:00","article_modified_time":"2017-05-15T13:24:29+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":758,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ee6c880e3b5a15bed48fdf11b111bd5b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221;","datePublished":"2015-10-23T13:19:10+00:00","dateModified":"2017-05-15T13:24:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/"},"wordCount":1122,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/","name":"25 pa\u017adziernika - ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie\" oraz ,,Makia\" - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2015-10-23T13:19:10+00:00","dateModified":"2017-05-15T13:24:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/25-pazdziernika-roznica-powtorzenie-oraz-makia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25 pa\u017adziernika &#8211; ,,R\u00f3\u017cnica i powt\u00f3rzenie&#8221; oraz ,,Makia&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1890,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions\/1890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}