{"id":1877,"date":"2015-10-11T13:10:17","date_gmt":"2015-10-11T13:10:17","guid":{"rendered":"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=1877"},"modified":"2017-05-15T13:13:44","modified_gmt":"2017-05-15T13:13:44","slug":"spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/","title":{"rendered":"Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk"},"content":{"rendered":"<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1881\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34ded92ebbb8f91d2f13d81b330a8a49-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34ded92ebbb8f91d2f13d81b330a8a49-300x111.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34ded92ebbb8f91d2f13d81b330a8a49-768x284.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34ded92ebbb8f91d2f13d81b330a8a49.jpg 851w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/h1>\n<h1>Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk<\/h1>\n<div class=\"cont\">\n<p>Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl &#8222;Jewrope&#8221; b\u0119d\u0105cy koprodukcj\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca i niemieckiego kolektywu bodytalk! Tu\u017c po spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 rozmowa z choreografk\u0105\u00a0Yoshiko Waki, dramaturgiem Rolfem Baumgartem oraz tancerk\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca Paulin\u0105 Wycichowsk\u0105. Go\u015b\u0107mi dyskusji b\u0119d\u0105 tak\u017ce dr Marek Tuszewicki z Instytutu Judaistyki Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego oraz dr Bartosz Kwieci\u0144ski z Centrum Bada\u0144 Holokaustu UJ, specjalista od wizualizacji Zag\u0142ady. Rozmow\u0105 pokieruje Beata Kustra, studentka teatrologii.<\/p>\n<p><strong>12 pa\u017adziernika 2015 <\/strong><br \/>\n<strong>godz. 20.00 <\/strong><br \/>\n<strong>sala teatralna NCK (al. Jana Paw\u0142a II 232, Krak\u00f3w)<\/strong><br \/>\n<strong>Bilety: 20 z\u0142 (cz\u0142onkowie regularnych grup KCC \u2013 15 z\u0142)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tiketto.pl\/Detale\/show_event\/1424832\">KUP BILET<\/a><br \/>\n<strong>choreografia<\/strong>: Yoshiko Waki<br \/>\n<strong>dramaturgia<\/strong> i produkcja: Rolf Baumgart<br \/>\n<strong>muzyka<\/strong>: Damian Pielka<br \/>\n<strong>scenografia i kostiumy<\/strong>: Petra Korink<br \/>\n<strong>\u015bwiat\u0142a<\/strong>: Thomas Achtner<br \/>\n<strong>wyst\u0119puj\u0105<\/strong>: Urszula Bernat\u2013Ja\u0142ocha, Charlie Fouchier, Mack Kubicki, Kornelia Lech, Pawe\u0142 Malicki, Bart\u0142omiej Ra\u017anikiewicz, Paulina Wycichowska, Krzysztof Raczkowski, Sylvana Seddig.<\/p>\n<p><strong>Prapremiera niemiecka<\/strong>: 18 i 19 pa\u017adziernika 2014, TanzFaktur K\u00f6ln, Kolonia.<br \/>\n<strong>Premiera polska<\/strong>: 18 i 19 grudnia 2014, Centrum Kultury ZAMEK, Pozna\u0144.<\/p>\n<p>Spektakl \u201eJewrope\u201d powsta\u0142 w koprodukcji Polskiego Teatru Ta\u0144ca z niemieckim zespo\u0142em bodytalk, kt\u00f3rego tancerze i dyrektor, japo\u0144ska artystka, Yoshiko Waki, wywodz\u0105 si\u0119 ze s\u0142ynnego Teatru Choreograficznego Johanna Kresnika.<br \/>\nW \u201eJewrope\u201d odnajdziemy \u015blady brutalistycznej kresnikowskiej estetyki, kt\u00f3ra ongi\u015b zburzy\u0142a spok\u00f3j niemieckich salon\u00f3w i zosta\u0142a uznana, obok teatru Piny Bausch za najbardziej o\u017cywczy pr\u0105d w teatrze ta\u0144ca.<br \/>\nTw\u00f3rcy spektaklu zadaj\u0105 sobie pytanie: co si\u0119 dzieje kiedy taniec zderza si\u0119 z rzeczywisto\u015bci\u0105? Tropy narracyjne wskazane przez autor\u00f3w, dotycz\u0105 Holokaustu i pokazuj\u0105 jak wiele mamy jeszcze do zrobienia aby refleksja na ten temat zadomowi\u0142a si\u0119 w naszej \u015bwiadomo\u015bci. \u201eJewrope\u201d to spektakl, kt\u00f3ry budzi wielkie, niekiedy skrajne emocje, wywo\u0142uje bunt i \u0142zy, prowadzi do dyskusji, pokazuje teatr ta\u0144ca w nowej przestrzeni tematycznej, stwarzaj\u0105c ogromne pole dla indywidualno\u015bci mi\u0119dzynarodowej grupy wykonawc\u00f3w.<br \/>\nPrapremiera spektaklu \u201eJewrope\u201d odby\u0142a si\u0119 18 pa\u017adziernika w Kolonii i by\u0142a szeroko komentowana. \u201eCzy zastrzeli\u0142by\u015b dwie pandy, aby uratowa\u0107 jednego \u017byda?\u201c , pytaj\u0105 aktorzy wybranych widz\u00f3w . Pytani szybko udzielaj\u0105 pozytywnej odpowiedzi\u2026 Zesp\u00f3\u0142 artystyczny nie zatrzymuje si\u0119 na p\u00f3\u0142metku, tancerze i muzycy docieraj\u0105 do granic i mo\u017ce nawet kawa\u0142ek dalej. Nowa produkcja \u201eJewrope\u201c, kt\u00f3ra powsta\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy z Polskim Teatrem Ta\u0144ca z Poznania, nie stanowi wyj\u0105tku, pokazuje taniec na granicy b\u00f3lu\u201d pisa\u0142 niemiecki recenzent Thomas Linden, kt\u00f3ry podkre\u015bla, \u017ce spektakl Bodytalk i Polskiego Teatru Ta\u0144ca jest wydarzeniem, kt\u00f3re trudno z czymkolwiek por\u00f3wna\u0107 na niemieckiej wolnej scenie teatralnej.<\/p>\n<p>SPEKTAKL PRZEZNACZONY JEST DLA WIDZ\u00d3W DOROS\u0141YCH<\/p>\n<p>Rezerwacja\u00a0 bilet\u00f3w:<br \/>\n12 644 02 66 tel. wew. 55<br \/>\ne-mail: rezerwacja@nck.krakow.pl<\/p>\n<p>Spektakl &#8222;Jewrope&#8221; jest realizowany w ramach projektu \u201eTeatr ta\u0144ca w podr\u00f3\u017cy. Interdyscyplinarne dzia\u0142ania artystyczne na rzecz rozwoju i popularyzacji sztuki<br \/>\nta\u0144ca w Polsce\u201d, realizowanego w ramach programu \u201eWydarzenia artystyczne\u201d, priorytet \u201eTeatr i Taniec\u201d. Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1878\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-Ministerstwa-300x176.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-Ministerstwa-300x176.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-Ministerstwa-768x450.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-Ministerstwa-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-Ministerstwa.jpg 1302w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1879\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-PTT_rgb-300x96.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-PTT_rgb-300x96.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-PTT_rgb-768x247.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-PTT_rgb-1024x329.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-PTT_rgb.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1880\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-urzdu-300x128.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-urzdu-300x128.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-urzdu.jpg 591w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=h1HccViYCjI\">ZOBACZ FILM<\/a><\/p>\n<p><strong>Yoshiko Waki<\/strong> (*1965, Fukuoka\/Japonia) uko\u0144czy\u0142a studia w 1986 w Niemczech z podw\u00f3jnym dyplomem, na kierunkach taniec i edukacja taneczna. Od tego czasu ta\u0144czy\u0142a jako solistka w niemieckich teatrach narodowych i miejskich, z niemal wszystkimi najwa\u017cniejszymi choreografami teatru ta\u0144ca.<br \/>\nPracowa\u0142a tak\u017ce na scenach alternatywnych, uczy\u0142a w akademiach ta\u0144ca w Dre\u017anie i Frankfurcie oraz tworzy\u0142a choreografie na Letni Festiwal Prezydenta Federalnej Republiki Niemiec. Od 1995 roku tworzy swoje w\u0142asne spektakle, najpierw w Berlinie, gdzie by\u0142a cz\u0142onkini\u0105 Volksb\u00fchne am Rosa-Luxemburg-Platz \u2013 Hans Kresnik Choreographic Theatre, a nast\u0119pnie w P\u00f3\u0142nocnej Nadrenii Westfalii, gdy przenios\u0142a si\u0119 do Opery w Bonn. Tam w 2008 roku za\u0142o\u017cy\u0142a teatr ta\u0144ca bodytalk. Jest \u017con\u0105 Rolfa Baumgarta (wsp\u00f3\u0142autora jej prac).<\/p>\n<p><strong>Polski Teatr Ta\u0144ca<\/strong> istnieje od 1973 roku, jest profesjonalnym autonomicznym zespo\u0142em, kt\u00f3rego oblicze przesz\u0142o ewolucj\u0119 od spektakli ukszta\u0142towanych form\u0105 teatru baletowego do wsp\u00f3\u0142czesnego gatunku: teatru ta\u0144ca, kt\u00f3ry charakteryzuje przekraczanie granic rodzajowych, technicznych i stylistycznych, wyzwalanie si\u0119 z przypisanych tradycj\u0105 \u015brodk\u00f3w wyrazu, sk\u0142anianie ku interdyscyplinarno\u015bci, poszukiwanie nowych przestrzeni teatralnych i oparty na kreatywnej improwizacji proces tworzenia.<br \/>\nPolski Teatr Ta\u0144ca dysponuje w Poznaniu studiem pr\u00f3b, nie ma w\u0142asnej sceny, a swoje spektakle prezentuje widzom na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p><strong>bodytalk<\/strong> z siedzib\u0105 w Kolonii, tworzy teatr ta\u0144ca silnie zakorzeniony w spo\u0142eczno\u015bci, w kt\u00f3rej powstaje. Prasa okrzykn\u0119\u0142a go mianem \u201eradykalnie lokalnego\u201d. Ich praca zdoby\u0142a mi\u0119dzynarodowe uznanie, wg s\u0142\u00f3w jednego z krytyk\u00f3w: \u201eRzadko widzi si\u0119 tak inteligentn\u0105 ha\u0142a\u015bliwo\u015b\u0107 i brak pokory w ta\u0144cu niezale\u017cnym\u2026 stoj\u0105cym w opozycji do kultowej sceny Berli\u0144skiej, kt\u00f3ra wyst\u0119puje na scenie jak doros\u0142y, \u201ebodytalk\u201d prezentuje szczer\u0105, lecz m\u0105dr\u0105 bezpo\u015brednio\u015b\u0107. Dyrektorzy artystyczni pa\u0144stwowych i miejskich teatr\u00f3w, miejcie si\u0119 na baczno\u015bci.\u201d<br \/>\nTancerka i choreograf Yoshiko Waki wraz z by\u0142ymi cz\u0142onkami Teatru Choreograficznego Johanna Kresnika (Volksb\u00fchne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin, Opera Bonn) za\u0142o\u017cyli bodytalk sze\u015b\u0107 lat temu. Od 2012 bodytalk otrzymuje od landu P\u00f3\u0142nocna Nadrenia Westfalia grant wspieraj\u0105cy taniec \u201cSpitzenf\u00f6rderung Tanz\u201d. Ich prace by\u0142y wielokrotnie nagradzane, m.in. nagrod\u0105 Movement-Art za najlepsz\u0105 niezale\u017cn\u0105 produkcj\u0119 roku oraz nagrod\u0105 dla Autor\u00f3w i Producent\u00f3w w Bremie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"ltr\">dramaturg Rolf Baumgart<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl &#8222;Jewrope&#8221; b\u0119d\u0105cy koprodukcj\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca i niemieckiego kolektywu bodytalk! Tu\u017c po spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 rozmowa z choreografk\u0105\u00a0Yoshiko Waki, dramaturgiem Rolfem Baumgartem oraz tancerk\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca Paulin\u0105 Wycichowsk\u0105. Go\u015b\u0107mi dyskusji b\u0119d\u0105 tak\u017ce dr Marek Tuszewicki z Instytutu Judaistyki Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego oraz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1881,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spektakl ,,Jewrope&quot; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spektakl ,,Jewrope&quot; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl &quot;Jewrope&quot; b\u0119d\u0105cy koprodukcj\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca i niemieckiego kolektywu bodytalk! Tu\u017c po spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 rozmowa z choreografk\u0105 Yoshiko Waki, dramaturgiem Rolfem Baumgartem oraz tancerk\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca Paulin\u0105 Wycichowsk\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-11T13:10:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-15T13:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34ded92ebbb8f91d2f13d81b330a8a49.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk\",\"datePublished\":\"2015-10-11T13:10:17+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-15T13:13:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\"},\"wordCount\":900,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\",\"name\":\"Spektakl ,,Jewrope\\\" kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-11T13:10:17+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-15T13:13:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spektakl ,,Jewrope\" kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spektakl ,,Jewrope\" kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk","og_description":"Zapraszamy na wyj\u0105tkowy spektakl \"Jewrope\" b\u0119d\u0105cy koprodukcj\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca i niemieckiego kolektywu bodytalk! Tu\u017c po spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 rozmowa z choreografk\u0105 Yoshiko Waki, dramaturgiem Rolfem Baumgartem oraz tancerk\u0105 Polskiego Teatru Ta\u0144ca Paulin\u0105 Wycichowsk\u0105.","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2015-10-11T13:10:17+00:00","article_modified_time":"2017-05-15T13:13:44+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34ded92ebbb8f91d2f13d81b330a8a49.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk","datePublished":"2015-10-11T13:10:17+00:00","dateModified":"2017-05-15T13:13:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/"},"wordCount":900,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/","name":"Spektakl ,,Jewrope\" kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2015-10-11T13:10:17+00:00","dateModified":"2017-05-15T13:13:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/spektakl-jewrope-kooprodukcja-polskiego-teatru-tanca-kolektywu-bodytalk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spektakl ,,Jewrope&#8221; kooprodukcja Polskiego Teatru Ta\u0144ca i kolektywu bodytalk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1882,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877\/revisions\/1882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}