{"id":1574,"date":"2017-03-16T12:08:10","date_gmt":"2017-03-16T12:08:10","guid":{"rendered":"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?p=1574"},"modified":"2020-04-15T11:28:47","modified_gmt":"2020-04-15T11:28:47","slug":"natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/","title":{"rendered":"Natalia Wilk o 7. edycji 3&#8230;2&#8230;1..TANIEC!"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<h1>Natalia Wilk o 7. edycji 3&#8230;2&#8230;1..TANIEC!<\/h1>\n<div class=\"cont\">\n<p class=\"TreA\">Z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zapraszamy do przeczytania relacji z 7. edycji konkursu choreograficznego 3&#8230;2&#8230;1&#8230;TANIEC! autorstwa Natalii Wilk.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Docenia\u0107, nie ocenia\u0107.<br \/>\nO demokratyczno\u015bci w konkurencji.<br \/>\nKonkurs 3\u20262\u20261\u2026TANIEC!<br \/>\nKrakowskie Centrum Choreograficzne<br \/>\n4-5 Marca 2017, Krak\u00f3w<\/p>\n<p class=\"TreA\">Idea zachowania demokratyczno\u015bci w sytuacji konkursu nie jest mo\u017ce adekwatna i nie odpowiada zwyczajowemu pojmowaniu zasad, w kt\u00f3rych wybiera si\u0119 najlepszych. <strong>Tymczasem konkurs choreograficzny 3\u20262\u20261\u2026TANIEC! organizowany przez Krakowskie Centrum Choreograficzne mierzy si\u0119 z takim pojmowaniem konkurencyjno\u015bci, w kt<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>rej nie wybiera si\u0119 najlepszych a docenia indywidualno\u015b\u0107 <\/strong><strong>i r<\/strong><strong>\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107.<\/strong> Jak realizacja takich za\u0142o\u017ce\u0144 wygl\u0105da w praktyce przekonali\u015bmy si\u0119 na tegorocznej edycji konkursu mi\u0119dzy 4 i 5 marca 2017 w Nowohuckim Centrum Kultury.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Si\u00f3dma edycja konkursu choreograficznego 3\u20262\u20261\u2026TANIEC! okaza\u0142a si\u0119 sentymentaln\u0105 i pod wieloma wzgl\u0119dami wyj\u0105tkow\u0105. Organizowany od siedmiu lat konkurs skierowany jest do tw\u00f3rc\u00f3w choreograf\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Spo\u015br\u00f3d niemal 50 nades\u0142anych zg\u0142osze\u0144 zakwalifikowano rekordow\u0105 liczb\u0119 16 prezentacji.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Ju\u017c pierwsza selekcja jest wst\u0119pem do charakterystyki spotkania &#8211; demokratyczno\u015bci w konkurencji. Wydaje si\u0119, \u017ce jego organizatorzy w konsekwentny spos\u00f3b staraj\u0105 si\u0119 o ni\u0105 zadba\u0107. 16 konkursowych prac stanowi\u0142o r\u00f3\u017cnorodn\u0105 mieszank\u0119 form choreograficznych. Program u\u0142o\u017cony by\u0142 bez stylistycznych preferencji, bez wyszczeg\u00f3lnienia konkretnej praktyki choreograficznej. Wyst\u0119puj\u0105cy pochodzili z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, licznych tanecznych kontekst\u00f3w. Wyb\u00f3r juror\u00f3w nie by\u0142 zatem \u0142atwy. Nie jest prostym zadaniem wyr\u00f3\u017cni\u0107 prac\u0119 spo\u015br\u00f3d szerokiego i niekoniecznie daj\u0105cego si\u0119 por\u00f3wna\u0107 wachlarza propozycji.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Taka oferta kaza\u0142a skupi\u0107 si\u0119 na podstawowym kryterium &#8211; choreografii, tym jak mo\u017ce by\u0107 rozumiana i zgodnie z jej indywidualnym definiowaniem &#8211; jakie jej aspekty spowoduj\u0105 przyznanie wyr\u00f3\u017cnienia.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Jurorskie decyzje to nast\u0119pny przyk\u0142ad realizacji zasady transparentno\u015bci i demokratyczno\u015bci. <strong>Ka\u017cdy z juror<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>w przyznaje swoje nagrody indywidualnie i bez konsultacji z reszt\u0105 jurorskiego sk\u0142adu. <\/strong>Tak\u017ce bez konieczno\u015bci przekonywania do swojej racji. Jurorzy do dyspozycji mieli dwie nagrody i wed\u0142ug w\u0142asnych preferencji przyzna\u0107 mogli pierwsz\u0105 i drug\u0105 tym choreografom, kt\u00f3rych osobi\u015bcie chcieli wyr\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Z jednej wi\u0119c strony finansowa warto\u015b\u0107 pojedynczej nagrody jest mniejsza ni\u017c gdyby przyznawano np. tylko trzy w ca\u0142ym konkursie, z drugiej &#8211; szansa na nagrodzenie wielu autor\u00f3w &#8211; o wiele wi\u0119ksza. Taka formu\u0142a pomaga w z\u0142agodzeniu konkurencyjno\u015bci i zniwelowaniu wy\u015bcigu do sukcesu.<\/p>\n<p class=\"TreA\"><strong>W tym roku przyznano rekordow\u0105 liczb\u0119 nagr<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>d. <\/strong>Trzech juror\u00f3w nagrodzi\u0142o r\u00f3\u017cnych uczestnik\u00f3w. Agata Mol\u0105g, jako przedstawicielka KCC przyzna\u0142a nagrod\u0119, kt\u00f3ra nie pokry\u0142a si\u0119 z pozosta\u0142ymi wyborami. A ta najbardziej demokratyczna, bo si\u0142\u0105 wi\u0119kszo\u015bci g\u0142os\u00f3w przyznana przez publiczno\u015b\u0107 tak\u017ce pow\u0119drowa\u0142a do nienagrodzonej jeszcze prezentacji.<\/p>\n<p class=\"TreA\">5 marca, widzieli\u015bmy zatem a\u017c osiem prezentacji czyli maksymaln\u0105 i rekordow\u0105 w historii konkursu liczb\u0119.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Jakby nie chodzi\u0142o o wy\u0142onienie najlepszych, ale wyr\u00f3\u017cnienie potencja\u0142u. W sytuacji, kiedy poziom prac, mimo ich r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, jest por\u00f3wnywalny &#8211; wydaje si\u0119 to fair rozwi\u0105zaniem. Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce m\u00f3wimy o konkursie, w kt\u00f3rym prezentuje si\u0119 trzy mo\u017cliwe formy: solo &#8211; 6 minut, duet &#8211; 9 minut, lub trio &#8211; 12 minut. Ograniczenie czasowe ka\u017ce skondensowa\u0107 swoje my\u015blenie o prezentacji.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Zupe\u0142nie tego \u015bwiadom\u0105 okazywa\u0142a si\u0119 kilkakrotnie Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska. Za ka\u017cdym razem otrzymywa\u0142a kilka nagr\u00f3d jurorskich osi\u0105gaj\u0105c rekordow\u0105 liczb\u0119 siedmiu. Organizatorzy, uznaj\u0105c to za troch\u0119 niesmaczne, z przymru\u017ceniem oka, ale jednak serio, poprosili, \u017ceby nie przyje\u017cd\u017ca\u0142a ju\u017c na konkurs w charakterze uczestnika. Tym samym Bo\u017cek-Muszy\u0144ska zaprezentowa\u0142a w tym roku now\u0105 prac\u0119 inspirowan\u0105 pt. DZIKI BO\u017bEK. Sentymentalnie wi\u0119c pojawi\u0142a si\u0119 na konkursie po raz pierwszy ustanawiaj\u0105c instytucj\u0119 go\u015bcia honorowego.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Choreografi\u0119 mo\u017cna rozumie\u0107 i odczytywa\u0107 na wielu poziomach. O to jak rozumieli j\u0105 jurorzy, a w zwi\u0105zku z tym, jakim sposobem radzili sobie z ustaleniem komu przyznaj\u0105 nagrody opowiadali po zako\u0144czeniu konkursu.<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\">Marysia Stok\u0142osa, kt\u00f3ra jurork\u0105 by\u0142a po raz pierwszy w \u017cyciu, wspomina, \u017ce sama nie odwa\u017ca\u0142a si\u0119 pokazywa\u0107 swoich prac w ramach konkurs\u00f3w. By\u0142y dla niej zbyt wa\u017cne, by wystawia\u0107 je na czyj\u0105\u015b ocen\u0119. Tym bardziej wi\u0119c docenia\u0142a wszystkich bior\u0105cych udzia\u0142. Z prac, kt\u00f3re przyku\u0142y jej uwag\u0119 stara\u0142a si\u0119 wy\u0142uska\u0107 sk\u0142adowe i oceni\u0107 zero-jedynkowo w poszczeg\u00f3lnych kategoriach, w tym: kompozycja; wyb\u00f3r choreograficzny dotycz\u0105cy logiki ca\u0142o\u015bci; uciele\u015bnienie i jako\u015bci techniczne. Wytyczne mia\u0142y zobiektywizowa\u0107 wyb\u00f3r, kt\u00f3ry oczywi\u015bcie pozostawa\u0142 autonomicznym. Przyzna\u0142a I nagrod\u0119 Zofii Tomczyk \u201eTe echo de menos. Mano\u201d<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\"><em>za zaufanie do siebie. Za praktyk\u0119 ruchu, kt<\/em><em>\u00f3<\/em><em>ra rozpoczyna si\u0119 w miejscu \u2018dziwnych odczu\u0107\u2019. Za mi\u0119kk\u0105 obecno\u015b\u0107, kt<\/em><em>\u00f3<\/em><em>ra umo\u017cliwia rzadk\u0105 blisko\u015b\u0107 mi\u0119dzy performerem i widzem<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">oraz II nagrod\u0119 dla April Veselko \u201eWhat does the body dream\u201d<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\"><em>za g\u0142\u0119bokie wej\u015bcie w poruszaj\u0105cy stan. Ostre, filmowe wykorzystanie przestrzeni. Intensywne cia\u0142o, kt<\/em><em>\u00f3<\/em><em>re deformuje si\u0119, drga, wibruje i nie boi si\u0119 ryzyka. Za sukces w stworzeniu sennej przestrzeni i sennego czasu w sze\u015b\u0107 minut.<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">Carlo Massari, jeszcze kilka lat temu sam by\u0142 uczestnikiem konkursu. Dzi\u015b prowadzi swoj\u0105 kompani\u0119 taneczn\u0105 i wraca do Krakowa jako juror. Pytany o strategi\u0119 wyboru podkre\u015bla, \u017ce interesuje go taniec, kt\u00f3ry chce komunikowa\u0107 i odznacza si\u0119 intensywn\u0105 potrzeb\u0105 wyra\u017cania. Zwraca szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na \u015bwiadome wykorzystanie muzyki czy \u015bwiate\u0142. I cho\u0107 nie s\u0105 to wytyczne daj\u0105ce si\u0119 zobiektywizowa\u0107 to korzystaj\u0105c z mo\u017cliwo\u015bci autonomicznego wyboru, przyzna\u0142 I nagrod\u0119 Omarowi Karabulut \u201eTerminal B\u201d motywuj\u0105c go s\u0142owami:<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\"><em>Bohater, bezdech, przej\u015bcie od pustki do pe\u0142ni, ekstaza, po\u0142\u0105czenie doros\u0142ego j\u0119zyka i m\u0142odego cia\u0142a. Szczere, nagie cia\u0142o ze wszystkimi swoimi s\u0142abo\u015bciami, czyste. Punkt, z kt<\/em><em>\u00f3<\/em><em>rego nie ma odwrotu.<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">Druga nagroda pow\u0119drowa\u0142a do Heleny Ganjalyan (MELT), kt\u00f3rej prac\u0119 Massari opisa\u0142 jako:<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\"><em>Hipnotyzuj\u0105ca praca, kt<\/em><em>\u00f3<\/em><em>ra zbli\u017ca nas do odleg\u0142ego \u015bwiata. Cia\u0142o nieustannie poszukuj\u0105ce rozwi\u0105zania, kt<\/em><em>\u00f3<\/em><em>re pozwoli mu przetrwa\u0107. G\u0142\u0119boka dramaturgia, wspomagana przez silne cia\u0142o. Metamorfoza, kontrowersyjny majstersztyk prostej deformacji.<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">Matej Matejka, usilnie za to powtarza\u0142, \u017ce <em>he sticks to his background,<\/em> kt\u00f3rym zdecydowanie jest teatr dramatyczny. Nagrodzi\u0142 wi\u0119c propozycje, przy kt\u00f3rych, jak twierdzi, zapomnia\u0142, \u017ce jest jurorem, i nie zapisa\u0142 o nich \u017cadnych uwag. Zaskoczony kompleksowo\u015bci\u0105 obejrzanych prac, spodziewaj\u0105c si\u0119 czego\u015b, co nazywa <em>czyst\u0105 form\u0105 ruchow\u0105<\/em>, przyzna\u0142 I nagrod\u0119 Agnieszce Bednarz i Agacie Meyer-L\u00fcters \u201eJestem Helena\u201d<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\"><em>za stworzenie kompleksowej i oryginalnej sztuki, za wysoki poziom umiej\u0119tno\u015bci i autentyczn\u0105 obecno\u015b\u0107 sceniczn\u0105<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">oraz II nagrod\u0119 dla Marion Alzieu \u201eThis is not a white woman\u201d<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\">za <em>odwag\u0119 i niesamowit\u0105 energi\u0119. Za czysto\u015b\u0107 i precyzj\u0119 ruchu, autentyczno\u015b\u0107 ekspresji, stwarzaj\u0105c poruszaj\u0105ce obrazy sceniczne.<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">Honorowa nagroda od KCC reprezentowanego przez Agat\u0119 Mol\u0105g, pow\u0119drowa\u0142a do Agnieszki Janickiej \u201eProwad\u017a mnie\u201d<\/p>\n<p class=\"TreA\" align=\"center\"><em>za spok<\/em><em>\u00f3<\/em><em>j ducha, harmoni\u0119 ruchu oraz konsekwencj\u0119 w dopuszczeniu cia\u0142<\/em><em>a do g<\/em><em>\u0142osu.<\/em><\/p>\n<p class=\"TreA\">By\u0107 mo\u017ce najwa\u017cniejszym momentem konkursu jest feedback jakiego udziela si\u0119 wszystkim uczestnikom. Natychmiastowa mo\u017cliwo\u015b\u0107 us\u0142yszenia, co zauwa\u017cono w pracy, co warto przemy\u015ble\u0107 raz jeszcze, co przyci\u0105gn\u0119\u0142o uwag\u0119 &#8211; to konstruktywne odniesienia, kt\u00f3re potwierdzaj\u0105, \u017ce o ta\u0144cu warto rozmawia\u0107, tworzy\u0107 j\u0119zyk jego opisywania i analizowania. Feedback to nie ocena. Jak wskazuje Marysia Stok\u0142osa powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na s\u0142owa Lisy Nelson &#8211; <strong>tam, gdzie jest moja opinia zaczyna si\u0119 moja fantazja<\/strong>. A przy feedbacku podkre\u015blamy to, co wydarzy\u0142o si\u0119 faktycznie o gustach nie dyskutuj\u0105c. Ci\u0119\u017cko te\u017c oceni\u0107 czy lepszy jest smak s\u0142odki czy s\u0142ony, czy lepsze jest \u015bmieszne od powa\u017cnego, jak m\u00f3wi Stok\u0142osa.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Nie potrafi\u0119 osobi\u015bcie te\u017c powstrzyma\u0107 si\u0119 od odnotowania, \u017ce biuro organizacyjne konkursu pe\u0142ne jest kobiet. By\u0107 mo\u017ce demokratyczno\u015b\u0107 3\u20262\u20261\u2026TANIEC!, i atmosfera podkre\u015blania kreatywno\u015bci s\u0105 wynikiem sk\u0142adu, kt\u00f3ry za konkurs odpowiada!<\/p>\n<p class=\"TreA\">Opr\u00f3cz atmosfery, wa\u017cne jest, \u017ce konkurs to du\u017ca doza wiedzy. To nie tylko przegl\u0105d tego, co wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie powstaje w ramach szeroko rozumianej sztuki choreografii, ale i przestrze\u0144 do dyskusji o procesie, o rozumieniu choreografii. Zapytani o sugestie dla potencjalnych uczestnik\u00f3w przysz\u0142ych edycji jurorzy wskazuj\u0105:<\/p>\n<p class=\"TreA\">Marysia Stok\u0142osa: robi\u0107 swoje i i\u015b\u0107 za swoimi zainteresowaniami przy r\u00f3wnoczesnym \u0107wiczeniu umiej\u0119tno\u015bci filtrowania tego, co si\u0119 do nas\/ o nas m\u00f3wi!<\/p>\n<p class=\"TreA\">Carlo Massari: nie koncentrowa\u0107 si\u0119 na robieniu produkcji, a traktowa\u0107 prac\u0119, jako etap procesu tworzenia<\/p>\n<p class=\"TreA\">Matej Matejka: po prostu bra\u0107 udzia\u0142 i da\u0107 sobie szans\u0119 na us\u0142yszenie feedbacku!<\/p>\n<p class=\"TreA\">Agata Mol\u0105g: zadba\u0107 o dobre nagranie! z\u0142e mo\u017ce przes\u0105dzi\u0107 o niezakwalifikowaniu pracy do konkursu i zniszczy\u0107 wysi\u0142ek w\u0142o\u017cony w stworzenie choreografii.<\/p>\n<p class=\"TreA\">W atmosferze doceniania bardziej ni\u017c oceniania, wa\u017cne jest istnienie zjawiska konkursu. Formy jakie si\u0119 tu pokazuje s\u0105 kr\u00f3tkie &#8211; nie maj\u0105 szans na zape\u0142nienie full evening programu instytucjonalnej przestrzeni. <strong>Takie konkursy, to mo\u017cliwo\u015b\u0107 powiedzenia o sobie, zaprezentowania zal\u0105\u017ck<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>w prac, kt<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>re mo\u017cna rozwin\u0105\u0107 w ramach rezydencji, dalszych artystycznych kolaboracji.<\/strong> Wa\u017cne, \u017ceby ludzie kt\u00f3rzy mog\u0105 wskazywa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci dalszych los\u00f3w prac pojawiali si\u0119 na konkursie. Jak podsumowuje Agata Mol\u0105g &#8211; ilo\u015bc zg\u0142osze\u0144, miejsca, z kt\u00f3rych do nas nap\u0142ywaj\u0105 jednoznacznie wskazuj\u0105 na potrzeb\u0119 organizowania takich spotka\u0144!<\/p>\n<p class=\"TreA\">Wierz\u0119 te\u017c, \u017ce spos\u00f3b w jaki rezygnuje si\u0119 z oceny na rzecz docenienia podczas 3\u20262\u20261\u2026TANIEC! to aspekt, kt\u00f3ry mo\u017ce przekona\u0107 kolejnych tw\u00f3rc\u00f3w do zg\u0142aszania. Nie cz\u0119sto spotyka si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 konkurowania przy zniwelowaniu arbitralnie narzuconego kontekstu konkurencji. 3\u20262\u20261\u2026TANIEC! prze\u0142amuje t\u0119 konwencj\u0119 z du\u017cym powodzeniem.<\/p>\n<p class=\"TreA\">Natalia Wilk<\/p>\n<p class=\"TreA\">fotografie: <a href=\"http:\/\/www.machniewicz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Katarzyna Machniewicz<\/a><\/p>\n<p class=\"TreA\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1575\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nagroda-Agaty-Molg-dla-Agnieszki-Janickiej-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nagroda-Agaty-Molg-dla-Agnieszki-Janickiej-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nagroda-Agaty-Molg-dla-Agnieszki-Janickiej-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nagroda-Agaty-Molg-dla-Agnieszki-Janickiej-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/p>\n<p class=\"TreA\">nagroda Agaty Mol\u0105g dla Agnieszki Janickiej, 3&#8230;2&#8230;1&#8230;TANIEC!<\/p>\n<p class=\"TreA\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1576\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Agata-Meyer-Lters-i-Agnieszka-Bednarz-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Agata-Meyer-Lters-i-Agnieszka-Bednarz-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Agata-Meyer-Lters-i-Agnieszka-Bednarz-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Agata-Meyer-Lters-i-Agnieszka-Bednarz-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/p>\n<p class=\"TreA\">Agata Meyer-L\u00fcters i Agnieszka Bednarz, 3&#8230;2&#8230;1&#8230;TANIEC<\/p>\n<p class=\"TreA\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1578\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Zofia-Tomczyk-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"555\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Zofia-Tomczyk-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Zofia-Tomczyk-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Zofia-Tomczyk-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/p>\n<p class=\"TreA\">Zofia Tomczyk, 3&#8230;2&#8230;1&#8230;TANIEC!<\/p>\n<p class=\"TreA\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1577\" src=\"http:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Omar-Karabulut-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Omar-Karabulut-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Omar-Karabulut-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Omar-Karabulut-3.2.1.TANIEC-fot.-Katarzyna-Machniewicz-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/p>\n<p class=\"TreA\">Omar Karabulut, 3&#8230;2&#8230;1&#8230;TANIEC!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":2151,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Natalia Wilk o 7. edycji 3...2...1..TANIEC! - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natalia Wilk o 7. edycji 3...2...1..TANIEC!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zapraszamy do przeczytania relacji z 7. edycji konkursu choreograficznego 3...2...1...TANIEC! autorstwa Natalii Wilk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-16T12:08:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-15T11:28:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1fa0f2093e0391fe392159121cb12b1b.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"208\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KCC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\"},\"author\":{\"name\":\"KCC\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\"},\"headline\":\"Natalia Wilk o 7. edycji 3&#8230;2&#8230;1..TANIEC!\",\"datePublished\":\"2017-03-16T12:08:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T11:28:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\"},\"wordCount\":1660,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\",\"name\":\"Natalia Wilk o 7. edycji 3...2...1..TANIEC! - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-16T12:08:10+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T11:28:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natalia Wilk o 7. edycji 3&#8230;2&#8230;1..TANIEC!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124\",\"name\":\"KCC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KCC\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natalia Wilk o 7. edycji 3...2...1..TANIEC! - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Natalia Wilk o 7. edycji 3...2...1..TANIEC!","og_description":"Z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zapraszamy do przeczytania relacji z 7. edycji konkursu choreograficznego 3...2...1...TANIEC! autorstwa Natalii Wilk.","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_published_time":"2017-03-16T12:08:10+00:00","article_modified_time":"2020-04-15T11:28:47+00:00","og_image":[{"width":468,"height":208,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1fa0f2093e0391fe392159121cb12b1b.png","type":"image\/png"}],"author":"KCC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"KCC","Est. reading time":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/"},"author":{"name":"KCC","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124"},"headline":"Natalia Wilk o 7. edycji 3&#8230;2&#8230;1..TANIEC!","datePublished":"2017-03-16T12:08:10+00:00","dateModified":"2020-04-15T11:28:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/"},"wordCount":1660,"publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/","name":"Natalia Wilk o 7. edycji 3...2...1..TANIEC! - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2017-03-16T12:08:10+00:00","dateModified":"2020-04-15T11:28:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/natalia-wilk-o-7-edycji-3-2-1-taniec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natalia Wilk o 7. edycji 3&#8230;2&#8230;1..TANIEC!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/09a344327ebc9be52fb6b2a85b949124","name":"KCC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"KCC"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/blog\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1574"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4587,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1574\/revisions\/4587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}