{"id":7896,"date":"2024-11-07T13:15:08","date_gmt":"2024-11-07T13:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?page_id=7896"},"modified":"2024-11-08T15:04:17","modified_gmt":"2024-11-08T15:04:17","slug":"rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/","title":{"rendered":"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Koncept, choreografia, dramaturgia wizualna<\/strong>: Joanna Le\u015bnierowska<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Soundscape i praca z g\u0142osem<\/strong>: Katarzyna Sitarz<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ruch i wykonanie<\/strong>: Karol Mi\u0119kina, Piotr Skalski, Monika Szpunar, Monika W\u0119grzynowicz, Dominika Wiak<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Coaching ruchowy<\/strong>: Janusz Orlik<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kostiumy<\/strong>: Monika W\u0119grzynowicz (\u017c\u00f3\u0142ta kurtka projektu Michiela Keupera \/ spektakl \u201eblur\u201d)&nbsp;<br><strong>Mastering d\u017awi\u0119ku i nagrania wokali<\/strong>: Brave Records<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Oprawa graficzna<\/strong>: Micha\u0142 Andrzej \u0141uczak, Anna Zieli\u0144ska photoholicstudio.pl<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opieka producencka<\/strong>:&nbsp;Agnieszka Bara\u0144ska-Kozik, Aleksandra Honza<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Produkcja<\/strong>: Krakowskie Centrum Choreograficzne \u2013 Nowohuckie Centrum Kultury, Joanna Le\u015bnierowska SFX<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premiera:<\/strong> 3.08.2024 Krakowski Festiwal Ta\u0144ca &#8211; Bia\u0142a Galeria CENTRUM NCK<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Kres wszystkiego co znamy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">i nasze z nim zestrajanie,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">kakofonicznym zgie\u0142kiem i<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">syrenimi szeptami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">dyktuje nam rytm i tras\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">O \u015bwiecie,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">kt\u00f3ry nieustannie rozpadasz si\u0119 na kawa\u0142ki \u2013&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">tobie wbrew i<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">tobie naprzeciw<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u2013 wyruszamy!<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Co przed nami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">jawi si\u0119 ledwie powidokiem<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">lub<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">wierzcho\u0142kiem lodowej g\u00f3ry<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">uparcie dryfuj\u0105cej w oddali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Co za nami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">zamiera w bezdechu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">by za chwil\u0119 utraci\u0107 sw\u0105 form\u0119<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">wystawione na nieub\u0142agane dzia\u0142anie&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">dystansu, grawitacji i czasu.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Balansuj\u0105c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">w wiecznym pomi\u0119dzy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">oddajemy si\u0119 kolejnym przyp\u0142ywom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">celebruj\u0105c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">ka\u017cdy krok na trasie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">co wiedzie przez krajobraz utkany&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">z rozedrganych<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">obraz\u00f3w i d\u017awi\u0119k\u00f3w.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w oddech nocy&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;wo\u0142amy do siebie nawzajem<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">rzucamy w ramiona nawa\u0142nicy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">stawiaj\u0105c czo\u0142a fali&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u015bwiadomi, \u017ce&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">przekroczyli\u015bmy ju\u017c moment,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">w kt\u00f3rym mo\u017cna zawr\u00f3ci\u0107 z drogi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">O \u015bwiecie, kt\u00f3ry bez ko\u0144ca mamisz nas mira\u017cami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">rozlu\u017anij swe obj\u0119cia,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">pu\u015b\u0107 nas jako i my puszczamy!<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">O \u015bwiecie, kt\u00f3ry nieprzerwanie przemijasz pod powiekami \u2013<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">pok\u0142o\u0144my si\u0119 sobie nawzajem,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">pozw\u00f3lmy sobie i\u015b\u0107 dalej&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u2013 hen tam<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">gdzie nigdy nie docieramy,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">&nbsp;dok\u0105d nigdy nie ustajemy d\u0105\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Joanna Le\u015bnierowska zabiera nas ponownie do pokoi nad morzem. 10 lat po premierze&nbsp;\u2026\/rooms by the sea\/ \u0107wiczenia w patrzeniu&nbsp;kolejny raz spogl\u0105da&nbsp; przez hopperowskie okulary&nbsp; na postaci uparcie przemierzaj\u0105ce krajobrazy g\u0119ste od mikro gest\u00f3w i d\u017awi\u0119k\u00f3w. Zderza ze sob\u0105 \u015bwiat zewn\u0119trzny i wewn\u0119trzny oferuj\u0105c nam wgl\u0105d w niejednoznaczne, a jednocze\u015bnie wszystkim nam bliskie i cia\u0142em odczuwane stany zawieszenia, wyobcowania, dystansu (tak\u017ce wobec siebie nawzajem) oraz t\u0119sknoty za tym, co bli\u017cej nieokre\u015blone, i co wymyka si\u0119 s\u0142owu. Celebruj\u0105c jednocze\u015bnie 10lecie Krakowskiego Centrum Choreograficznego, artystka reaktywuje rozwijany od ponad dekady choreograficzny j\u0119zyk poszukuj\u0105cy fizycznej i wizualnej reprezentacji dla idei cia\u0142a polifonicznego: cia\u0142a wsp\u00f3\u0142istniej\u0105cych w nim wielu g\u0142os\u00f3w, zmagaj\u0105cego si\u0119 z g\u0142os\u00f3w tych nadmiarem, kakofoni\u0105, ha\u0142asem. Kontynuuj\u0105c poszukiwania na styku choreografii i sztuk wizualnych, pyta jednocze\u015bnie o to, dok\u0105d zmierzamy kilka lat po globalnym do\u015bwiadczeniu przymusowej izolacji i czy wci\u0105\u017c czujemy si\u0119 uwi\u0119zieni w obrazach Hoppera? I czy po dekadach alienacji z wyboru, pragniemy i umiemy us\u0142ysze\u0107 si\u0119 i by\u0107 razem inaczej?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"trailer Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu - Joanna Le\u015bnierowska\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1025864647?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"768\" height=\"432\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7899\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7899\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"7898\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7898\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_25_fot_klaudyna_schubert-2.jpg 1840w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"7902\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7902\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_41_fot_klaudyna_schubert-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_52_fot_klaudyna_schubert-1-1024x683.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7900\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_52_fot_klaudyna_schubert-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7900\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_52_fot_klaudyna_schubert-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_52_fot_klaudyna_schubert-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_52_fot_klaudyna_schubert-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_52_fot_klaudyna_schubert-1.jpg 1347w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7897\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7897\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_68_fot_klaudyna_schubert-1.jpg 1890w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"7901\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7901\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/rooms_by_the_sea_72_fot_klaudyna_schubert-3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Otwarto\u015b\u0107 przestrzeni i dystans mi\u0119dzy performuj\u0105cymi sprawiaj\u0105, \u017ce czuj\u0119 si\u0119 jak na \u015brodku spokojnego morza. Mo\u017ce to jednak cisza przed burz\u0105? Nie wiem, czy jestem jeszcze w pokoju nad morzem, czy ju\u017c w morskiej otch\u0142ani. W tym momencie staram si\u0119 jednak nie nazywa\u0107, a jedynie czu\u0107, widzie\u0107 i s\u0142ucha\u0107. Pozwalam, by mi\u0119kka fala mnie otuli\u0142a, pozostaj\u0105c z ciekawo\u015bci\u0105, dok\u0105d mnie zaprowadzi.<br>&#8211; Karolina Graca \u201eNajlepiej odpoczywa mi si\u0119 w pokoju nad morzem\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>fot. Klaudyna Schubert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koncept, choreografia, dramaturgia wizualna: Joanna Le\u015bnierowska Soundscape i praca z g\u0142osem: Katarzyna Sitarz Ruch i wykonanie: Karol Mi\u0119kina, Piotr Skalski, Monika Szpunar, Monika W\u0119grzynowicz, Dominika Wiak Coaching ruchowy: Janusz Orlik Kostiumy: Monika W\u0119grzynowicz (\u017c\u00f3\u0142ta kurtka projektu Michiela Keupera \/ spektakl \u201eblur\u201d)&nbsp;Mastering d\u017awi\u0119ku i nagrania wokali: Brave Records Oprawa graficzna: Micha\u0142 Andrzej \u0141uczak, Anna Zieli\u0144ska photoholicstudio.pl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7896","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu. - Krakowskie Centrum Choreograficzne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu. - Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koncept, choreografia, dramaturgia wizualna: Joanna Le\u015bnierowska Soundscape i praca z g\u0142osem: Katarzyna Sitarz Ruch i wykonanie: Karol Mi\u0119kina, Piotr Skalski, Monika Szpunar, Monika W\u0119grzynowicz, Dominika Wiak Coaching ruchowy: Janusz Orlik Kostiumy: Monika W\u0119grzynowicz (\u017c\u00f3\u0142ta kurtka projektu Michiela Keupera \/ spektakl \u201eblur\u201d)&nbsp;Mastering d\u017awi\u0119ku i nagrania wokali: Brave Records Oprawa graficzna: Micha\u0142 Andrzej \u0141uczak, Anna Zieli\u0144ska photoholicstudio.pl [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-08T15:04:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/\",\"name\":\"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu. - Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-07T13:15:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-08T15:04:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization\",\"name\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakowskie Centrum Choreograficzne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu. - Krakowskie Centrum Choreograficzne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu. - Krakowskie Centrum Choreograficzne","og_description":"Koncept, choreografia, dramaturgia wizualna: Joanna Le\u015bnierowska Soundscape i praca z g\u0142osem: Katarzyna Sitarz Ruch i wykonanie: Karol Mi\u0119kina, Piotr Skalski, Monika Szpunar, Monika W\u0119grzynowicz, Dominika Wiak Coaching ruchowy: Janusz Orlik Kostiumy: Monika W\u0119grzynowicz (\u017c\u00f3\u0142ta kurtka projektu Michiela Keupera \/ spektakl \u201eblur\u201d)&nbsp;Mastering d\u017awi\u0119ku i nagrania wokali: Brave Records Oprawa graficzna: Micha\u0142 Andrzej \u0141uczak, Anna Zieli\u0144ska photoholicstudio.pl [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/","og_site_name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","article_modified_time":"2024-11-08T15:04:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC7125_fot_klaudyna_schubert-3-1024x683.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/","name":"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu. - Krakowskie Centrum Choreograficzne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website"},"datePublished":"2024-11-07T13:15:08+00:00","dateModified":"2024-11-08T15:04:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/rooms-by-the-sea-cwiczenia-w-sluchaniu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rooms by the sea. \u0106wiczenia w s\u0142uchaniu."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#organization","name":"Krakowskie Centrum Choreograficzne","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-logo-kcc-2020.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakowskie Centrum Choreograficzne"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7896"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7909,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7896\/revisions\/7909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}