{"id":2837,"date":"2026-05-25T14:58:01","date_gmt":"2026-05-25T12:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/?post_type=workshop&p=2837"},"modified":"2026-06-11T13:02:41","modified_gmt":"2026-06-11T11:02:41","slug":"narzedziownik-choreograficzny-movement-toolkit","status":"publish","type":"workshop","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/warsztaty\/program\/narzedziownik-choreograficzny-movement-toolkit\/","title":{"rendered":"NARZ\u0118DZIOWNIK CHOREOGRAFICZNY: MOVEMENT TOOLKIT"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

NARZ\u0118DZIOWNIK CHOREOGRAFICZNY<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

1-2.08.2026
sobota-niedziela<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

2 x 3h<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nowohuckie Centrum Kultury<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

350 z\u0142<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

ZAPISY<\/h2>\n\n\n\n
\n
    \n
  1. \n

    POZNAJ<\/h3>\n\n\n\n

    Zapoznaj si\u0119 z opisem zaj\u0119\u0107, harmonogramem i regulaminem.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  2. \n

    WYPE\u0141NIJ FORMULARZ<\/h3>\n\n\n\n

    Zapoznaj si\u0119 z tre\u015bci\u0105 formularza i wype\u0142nij wszystkie potrzebne nam informacje. formularz<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  3. \n

    ZAAKCEPTUJ I WY\u015aLIJ<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Zaakceptuj regulamin i wy\u015blij zg\u0142oszenie. Upewnij si\u0119, \u017ce klikn\u0119\u0142_\u015b ostatni przycisk WY\u015aLIJ.<\/p>\n<\/div><\/li>\n\n\n\n

  4. \n

    POCZEKAJ
    <\/strong>
    <\/h3>\n\n\n\n

    W ci\u0105gu kilku dni wy\u015blemy Ci wiadomo\u015b\u0107 z potwierdzeniem zapisu na warsztaty.<\/p>\n<\/div><\/li>\n<\/ol>

    <\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
    \n

    Wci\u0105\u017c masz jakie\u015b pytania?<\/h3>\n\n\n\n

    W sekcji FAQ znajdziesz odpowiedzi na najbardziej nurtuj\u0105ce pytania.<\/p>\n\n\n\n

    Przejd\u017a do FAQ<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    Harmonogram<\/h2>\n\n\n\n

    SALA A206<\/h3>\n\n\n\n
    \n
    \n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    1.08.2026<\/p>\n\n\n\n

    SOBOTA<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    12:00-15:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    2.08.2026<\/p>\n\n\n\n

    niedziela<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    11:00-14:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    Prowadz\u0105cE<\/h2>\n\n\n\n
    \n
    \n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    AGA KONOPKA & ANNA SAWICKA-HODUN<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Tworz\u0105 duet choreograficzny dzia\u0142aj\u0105cy na styku ta\u0144ca, teatru, street dance\u2019u oraz produkcji kameralnej i komercyjnej. Ich praktyka \u0142\u0105czy prac\u0119 sceniczn\u0105 z do\u015bwiadczeniem plan\u00f3w filmowych, zdj\u0119ciowych i przestrzeni teatralnej. Specjalizuj\u0105 si\u0119 w re\u017cyserii ruchu oraz tworzeniu choreografii opartych na dramaturgii, napi\u0119ciu i \u015bwiadomym prowadzeniu uwagi widza. Pracuj\u0105 z aktorami, wokalistami, instrumentalistami, ch\u00f3rami, tancerzami oraz z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105, adaptuj\u0105c j\u0119zyk ruchu do kontekstu i medium. Od 2016 roku rozwijaj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Movement Direction, w ramach kt\u00f3rej realizuj\u0105 r\u00f3\u017cnorodne projekty artystyczne, komercyjne i edukacyjne.<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Ich do\u015bwiadczenie obejmuje: widowiska muzyczne (m.in. dwie stadionowe trasy Sanah z udzia\u0142em ch\u00f3ru, orkiestry i tancerzy), teledyski (min. Mata, Sanah, Natalia Przybysz, Bovska, Mela Koteluk), spektakle teatralne (w tym \u201eBody Teller\u201d oraz wsp\u00f3\u0142prace z instytucjami takimi jak Teatr \u017bydowski, Bia\u0142ostocki Teatr Lalek, Teatr Papahema, projekty i koncerty prezentowane na festiwalach, m.in. Wsch\u00f3d Kultury\/Inny Wymiar, Momentum Live Act: Marmo & Mutanaum, Interphoto Festival (w Opera i Filharmonia Podlaska), kampanie reklampwe (min. TVN, Spotify, Reserved, Prosto, Tic-Tac, Answear, Huawei, Diverse, CCC), sesje fashion (min. Vogue, L\u2019Officiel Man, Magda Butrym, Solar, Chylak, Davines).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n