{"id":565,"date":"2023-05-02T20:20:29","date_gmt":"2023-05-02T18:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/?post_type=event&#038;p=565"},"modified":"2024-06-13T17:58:48","modified_gmt":"2024-06-13T15:58:48","slug":"tranquillo","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/","title":{"rendered":"TRANQUILLO"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<p><strong>TW\u00d3RCY_CZYNIE:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Re\u017cyseria, choreografia, scenografia: <\/strong>Janusz Orlik<br><strong>Obsada: <\/strong>Mariusz J\u00f3zefiak, Jaros\u0142aw Kubiak, Antek Kurjata, Daniel Laskowski, Lidia Piskorska, Piotr Roszak, Magdalena Szalbierz, Mariusz Sztuba, Karol Solski<br><strong>Kostiumy: <\/strong>Agnieszka Ostrowska we wsp\u00f3\u0142pracy z artystami<br><strong>Re\u017cyseria \u015bwiate\u0142: <\/strong>Janusz Orlik, Arkadiusz Kuczy\u0144ski, Jacek Raczkowiak<br><strong>Opieka terapeutyczna: <\/strong>Hanna Rynowiecka<br><strong>T\u0142umaczenie na PJM: <\/strong>Antek Kurjata, Aleksandra Mayer<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premiera: <\/strong>15.05.2022 r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Produkcja: <\/strong>Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu<br>Spektakl otrzyma\u0142 nagrod\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 w 5. edycji Konkursu na Najlepszy Spektakl Teatru Niezale\u017cnego \u201eThe Best Off\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<p><strong>O SPEKTAKLU:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTranquillo z w\u0142oskiego znaczy \u2018spokojnie\u2019. To termin u\u017cywany w notacji muzycznej, maj\u0105cy za zadanie pom\u00f3c wykonawcy odda\u0107 nastr\u00f3j utworu. W subtelnym i kontemplacyjnym \u201eTranquillo\u201d arty\u015bci trwaj\u0105, rzeczy si\u0119 wydarzaj\u0105, przenikaj\u0105 powoli. Arty\u015bci, paradoksalnie spokojni, zapraszaj\u0105 nas do swojego \u015bwiata i daj\u0105 nam, widzom, szans\u0119 na pobycie z nimi, przyjrzenie si\u0119 ich (nie)zwyk\u0142ej codzienno\u015bci. Tak naprawd\u0119 jest to spektakl o nas samych.\u201d (Janusz Orlik)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Stoimy przed Wami. Stajemy blisko Was, bardzo blisko.<br>Patrzymy Wam w oczy.<br>S\u0142yszymy Wasz oddech.<br>Oddychamy Waszymi s\u0142owami.<br>Czekamy.<br>Nasz sen staje si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105.<br>Nasza codzienno\u015b\u0107 niezrozumia\u0142\u0105 normalno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Jakim\u015b wewn\u0119trznym, osobistym konfliktem zaufania.<br>B\u0105d\u017acie cierpliwi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Spektakl taneczny z niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 tekstu dla widz\u00f3w w ka\u017cdym wieku, t\u0142umaczony na j\u0119zyk ukrai\u0144ski (ulotki) oraz polski j\u0119zyk migowy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:3.5rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer desktop-only\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2.5rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer mobile-only\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group w-100 is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large w-100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_2-1-1024x498.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1253\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_2-1-1024x498.png 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_2-1-300x146.png 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_2-1-768x373.png 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_2-1.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large w-100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_3-1-1024x498.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1254\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_3-1-1024x498.png 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_3-1-300x146.png 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_3-1-768x373.png 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/1440_3-1.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Fot: M.Kaczy\u0144ski<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:3.75rem;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:3.75rem;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Spektakl powsta\u0142 w ramach projektu performatywnego \u201eObecno\u015b\u0107\u201d, przygotowanego przez Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu we wsp\u00f3\u0142pracy z norweskim CODA Oslo International Dance Festival oraz warszawskim Teatrem 21 dzi\u0119ki grantowi z Funduszy Norweskich i EOG.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"253\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/belka_FUNDUSZE-1024x253.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1255\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/belka_FUNDUSZE-1024x253.jpg 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/belka_FUNDUSZE-300x74.jpg 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/belka_FUNDUSZE-768x190.jpg 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/belka_FUNDUSZE-1536x379.jpg 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/belka_FUNDUSZE-2048x505.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"409\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/Obecnosc_logotyp-01-1024x409.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1256\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/Obecnosc_logotyp-01-1024x409.png 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/Obecnosc_logotyp-01-300x120.png 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/Obecnosc_logotyp-01-768x307.png 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/Obecnosc_logotyp-01-1536x614.png 1536w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/05\/Obecnosc_logotyp-01-2048x818.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-97567048120fb84cd380968ca47bd006 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group tickets is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-heading-3-font-size\" style=\"padding-top:0\">Bilety <br>i Karnety<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-unbounded-font-family has-heading-5-font-size\" style=\"text-transform:lowercase\">na spektakle<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;flex-basis:33%\">\n<p class=\"has-unbounded-font-family has-heading-5-font-size\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--80)\">Sprzeda\u017c bilet\u00f3w zako\u0144czona.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<p class=\"btn-kft btn-with-arrow btn-with-border btn-dark btn-mobile-inline\">sprawd\u017a na biletyna.pl<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group custom-posts-slider is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:1.25rem;margin-bottom:1.25rem\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column custom-posts-slider-heading is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"has-heading-3-font-size wp-block-heading\">SPRAWD\u0179 R\u00d3WNIE\u017b:<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-13 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0\">\n<div class=\"wp-block-query embla custom-posts-slider-content is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\">\n<button class=\"embla__prev\" title=\"Poprzedni\">\n  Poprzedni\n<\/button>\n<button class=\"embla__next\" title=\"Nast\u0119pny\">\n  Nast\u0119pny\n<\/button>\n\n\n<ul class=\"embla__container custom-posts-slider-container width-100 wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-2473 event type-event status-publish has-post-thumbnail hentry category-niedziela tag-interakcja tag-jeden_widz_ka tag-milosc\">\n\n<div class=\"wp-block-group embla__slide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"event-date\">\n<span>03.08<\/span><span>19:00<\/span>\n<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group image-wrapper is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"image wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace.png 1440w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-300x146.png 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-1024x498.png 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-768x373.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:0;\" class=\"wp-block-post-title has-heading-4-font-size\">LOVE LETTER (SAM NA SAM)<\/h3>\n\n<p class=\"event-additional-info\">\nMarcin Mi\u0119tus\n<\/p>\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/tag\/interakcja\/\" rel=\"tag\">interakcja<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/tag\/jeden_widz_ka\/\" rel=\"tag\">jeden_widz_ka<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/tag\/milosc\/\" rel=\"tag\">mi\u0142o\u015b\u0107<\/a><\/div>\n\n<div style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;\" class=\"btn-with-arrow btn-kft btn-light wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Love letter to performans plenerowy dla jednego widza, skupiaj\u0105cy si\u0119 wok\u00f3\u0142 tematu mi\u0142o\u015bci, pragnie\u0144 i zwi\u0105zanych z ni\u0105 wyobra\u017ce\u0144.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/love-letter-sam-na-sam\/\">zobacz wi\u0119cej<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-2508 event type-event status-publish has-post-thumbnail hentry category-sobota tag-osobista__historia tag-taniec_wewnatrz_ciala\">\n\n<div class=\"wp-block-group embla__slide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"event-date\">\n<span>09.08<\/span><span>18:00<\/span>\n<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group image-wrapper is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"image wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"700\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-6.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-6.png 1440w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-6-300x146.png 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-6-1024x498.png 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/05\/wyrozniajace-6-768x373.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:0;\" class=\"wp-block-post-title has-heading-4-font-size\">MONOLOG WEWN\u0118TRZNY<\/h3>\n\n<p class=\"event-additional-info\">\nWojtek Ziemilski, Teatr Komuna Warszawa\n<\/p>\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/tag\/osobista__historia\/\" rel=\"tag\">osobista__historia<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/tag\/taniec_wewnatrz_ciala\/\" rel=\"tag\">taniec_wewn\u0105trz_cia\u0142a<\/a><\/div>\n\n<div style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;\" class=\"btn-with-arrow btn-kft btn-light wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Punktem wyj\u015bcia najnowszego spektaklu Wojtka Ziemilskiego by\u0142a choroba, z kt\u00f3r\u0105 re\u017cyser zmaga si\u0119 od o\u015bmiu lat. Spektakl b\u0119dzie po raz pierwszy prezentowany w Krakowie.<\/p><p class=\"wp-block-post-excerpt__more-text\"><a class=\"wp-block-post-excerpt__more-link\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/monolog-wewnetrzny\/\">zobacz wi\u0119cej<\/a><\/p><\/div><\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tranquillo z w\u0142oskiego znaczy \u2018spokojnie\u2019. W subtelnym i kontemplacyjnym \u201eTranquillo\u201d arty\u015bci trwaj\u0105, rzeczy si\u0119 wydarzaj\u0105, przenikaj\u0105 powoli.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1257,"parent":79,"menu_order":0,"template":"event-page","categories":[],"tags":[38,37,35],"class_list":["post-565","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-emocje","tag-nienormatywnosc","tag-spokoj"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TRANQUILLO - Krakowski Festiwal Ta\u0144ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRANQUILLO - Krakowski Festiwal Ta\u0144ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tranquillo z w\u0142oskiego znaczy \u2018spokojnie\u2019. W subtelnym i kontemplacyjnym \u201eTranquillo\u201d arty\u015bci trwaj\u0105, rzeczy si\u0119 wydarzaj\u0105, przenikaj\u0105 powoli.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T15:58:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/04\/1440_wyrozniajace-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/\",\"name\":\"TRANQUILLO - Krakowski Festiwal Ta\u0144ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-02T18:20:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T15:58:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Program\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TRANQUILLO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/\",\"name\":\"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#organization\",\"name\":\"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/04\/logo.png\",\"width\":579,\"height\":217,\"caption\":\"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRANQUILLO - Krakowski Festiwal Ta\u0144ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TRANQUILLO - Krakowski Festiwal Ta\u0144ca","og_description":"Tranquillo z w\u0142oskiego znaczy \u2018spokojnie\u2019. W subtelnym i kontemplacyjnym \u201eTranquillo\u201d arty\u015bci trwaj\u0105, rzeczy si\u0119 wydarzaj\u0105, przenikaj\u0105 powoli.","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/","og_site_name":"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca","article_modified_time":"2024-06-13T15:58:48+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/04\/1440_wyrozniajace-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/","name":"TRANQUILLO - Krakowski Festiwal Ta\u0144ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#website"},"datePublished":"2023-05-02T18:20:29+00:00","dateModified":"2024-06-13T15:58:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/tranquillo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Program","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wydarzenia\/program\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TRANQUILLO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/","name":"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#organization","name":"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/04\/logo.png","width":579,"height":217,"caption":"Krakowski Festiwal Ta\u0144ca"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/79"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/krakowskifestiwaltanca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}