{"id":360,"date":"2017-08-07T10:21:41","date_gmt":"2017-08-07T08:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/?page_id=360"},"modified":"2023-04-25T14:48:23","modified_gmt":"2023-04-25T12:48:23","slug":"mourners-around-centre-group","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/","title":{"rendered":"“Mourners” Around Centre Group"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

“Mourners” Around Centre Group<\/h2>\n\n\n\n

stage version
<\/strong>
dance:<\/strong> Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiec
concept and choreography:<\/strong> Agata Mol\u0105g
premiere:<\/strong> 13th March 2016<\/p>\n\n\n\n

duration:<\/strong> 1 hour<\/p>\n\n\n\n

PERFORMANCE IN THE REPERTOIRE OF THE POLISH DANCE NETWORK  in 2018<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

street version<\/strong><\/p>\n\n\n\n

dance:<\/strong> Around Centre Group – Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiec and guests – Anna Chmiel-Kowalska, Kinga Lis, Justyna W\u00f3jcik
concept and choreography:<\/strong> Agata Mol\u0105g
premiere:<\/strong> 17th September 2016<\/p>\n\n\n\n

duration:<\/strong> 45 min.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Weeper
Crying-no-moaning!
Until the short of breath
Such a life
Such a profession
Sometimes you just don\u2019t want to talk to anyone
Sometimes the pain is too strong
Everything has already happened, you can\u2019t change it
Moan!
And let live the others
Professionally. For show.
Lamentation. Hysteria. Sob.
That oh!<\/p>\n\n\n\n

Do you worry sometimes if \u201cyour life means something\u201d? What will you leave behind? And who will weep over you? Do not worry! Such people will be arranged.<\/p>\n\n\n\n

Mourning is rather unpopular topic today. By creating \u201cMourners\u201d we wanted to confront tradition with modernity and look at the different ways of \u201csurvival\u201d and telling about it. Creating scenes alternately serious, ironic, funny, sad, and sometimes grotesque, we try to play with the audience sensibility, we build emotional traps and we sometimes reveal the mechanisms of show. \u201cMourners\u201d are interactive and break the barriers of scene, build intimacy in a close encounter of spectator and the artist.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

photo: Joanna Urbaniec, Marcin Pawelec, Marcin \u015amieszek, Robert Siwek, Agnieszka Bieda, Tomasz \u0106wiertnia<\/p>\n\n\n\n

Performance offer (stage version)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Mourners” Around Centre Group stage versiondance: Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiecconcept and choreography: Agata Mol\u0105gpremiere: 13th March 2016 duration: 1 hour PERFORMANCE IN THE REPERTOIRE OF THE POLISH DANCE NETWORK  in 2018 street version dance: Around Centre Group – Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiec and guests – Anna Chmiel-Kowalska, Kinga Lis, Justyna W\u00f3jcikconcept and choreography: Agata Mol\u0105gpremiere: 17th September 2016 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-360","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n"Mourners" Around Centre Group - Krakow Choreographic Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Mourners" Around Centre Group - Krakow Choreographic Centre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"“Mourners” Around Centre Group stage versiondance: Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiecconcept and choreography: Agata Mol\u0105gpremiere: 13th March 2016 duration: 1 hour PERFORMANCE IN THE REPERTOIRE OF THE POLISH DANCE NETWORK  in 2018 street version dance: Around Centre Group – Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiec and guests – Anna Chmiel-Kowalska, Kinga Lis, Justyna W\u00f3jcikconcept and choreography: Agata Mol\u0105gpremiere: 17th September 2016 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Krakow Choreographic Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/kcc.nck\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T12:48:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/04\/1glownaDSC_4188_fot_klaudyna_schubert-1024x684-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/\",\"name\":\"\\\"Mourners\\\" Around Centre Group - Krakow Choreographic Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-07T08:21:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T12:48:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Mourners” Around Centre Group\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/\",\"name\":\"Krakow Choreographic Centre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#organization\",\"name\":\"Krakow Choreographic Centre\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/cropped-cropped-logo-kcc-2020en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/cropped-cropped-logo-kcc-2020en.png\",\"width\":116,\"height\":55,\"caption\":\"Krakow Choreographic Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/kcc.nck\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Mourners\" Around Centre Group - Krakow Choreographic Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Mourners\" Around Centre Group - Krakow Choreographic Centre","og_description":"“Mourners” Around Centre Group stage versiondance: Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiecconcept and choreography: Agata Mol\u0105gpremiere: 13th March 2016 duration: 1 hour PERFORMANCE IN THE REPERTOIRE OF THE POLISH DANCE NETWORK  in 2018 street version dance: Around Centre Group – Agata Mol\u0105g, Monika \u015awieca, Marta Wo\u0142owiec and guests – Anna Chmiel-Kowalska, Kinga Lis, Justyna W\u00f3jcikconcept and choreography: Agata Mol\u0105gpremiere: 17th September 2016 […]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/","og_site_name":"Krakow Choreographic Centre","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/kcc.nck","article_modified_time":"2023-04-25T12:48:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/04\/1glownaDSC_4188_fot_klaudyna_schubert-1024x684-1.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/","name":"\"Mourners\" Around Centre Group - Krakow Choreographic Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#website"},"datePublished":"2017-08-07T08:21:41+00:00","dateModified":"2023-04-25T12:48:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/mourners-around-centre-group\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Mourners” Around Centre Group"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/","name":"Krakow Choreographic Centre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#organization","name":"Krakow Choreographic Centre","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/cropped-cropped-logo-kcc-2020en.png","contentUrl":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/cropped-cropped-logo-kcc-2020en.png","width":116,"height":55,"caption":"Krakow Choreographic Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/kcc.nck"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1387,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/360\/revisions\/1387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/kcc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}