{"id":3877,"date":"2025-03-31T14:12:26","date_gmt":"2025-03-31T14:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?p=3877"},"modified":"2025-03-31T14:12:30","modified_gmt":"2025-03-31T14:12:30","slug":"13-miedzynarodowe-biennale-miniatury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/","title":{"rendered":"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Szara Galeria CENTRUM
wystawa czynna w dniach 24 kwietnia \u2013 30 maja 2025
wernisa\u017c \u2013 25 kwietnia (pi\u0105tek), g. 17.00<\/strong>
wst\u0119p wolny<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Na trzynast\u0105 edycj\u0119 konkursu 265 autor\u00f3w nades\u0142a\u0142o og\u00f3\u0142em 723 miniatur z 12 kraj\u00f3w.<\/em>
Komisja konkursowa w sk\u0142adzie:<\/em>
\u2013 dr hab. Marta Bo\u017cyk (Wydzia\u0142 grafiki ASP w Krakowie), przewodnicz\u0105ca Jury<\/em>
\u2013 dr hab. prof. ASP Marcin Bia\u0142as (Wydzia\u0142 Artystyczny ASP w Katowicach)<\/em>
\u2013 dr hab. prof. UJD Jakub Jakubowski (Wydzia\u0142 Sztuki Uniwersytetu Jana D\u0142ugosza w Cz\u0119stochowie)<\/em><\/p>\n\n\n\n

postanowi\u0142a zakwalifikowa\u0107 na wystaw\u0119 253 prace 186 autor\u00f3w i przyzna\u0107 3 nagrody regulaminowe oraz 10 wyr\u00f3\u017cnie\u0144 honorowych.<\/em><\/p>\n\n\n\n

I  Nagroda: Cleo Wilkinson (Australia) \u2013 za pojedyncz\u0105 prac\u0119 \u201eThen V\u201d, mezzotinta<\/em>
II  Nagroda: Nadia Wywi\u00f3rska (Krak\u00f3w, Polska) \u2013 za  obraz \u201eOzdoby\u201d olej\/p\u0142\u00f3tno<\/em>
III  Nagroda ex aequo:<\/em>
Paulina Bobak (Bieru\u0144, Polska) \u2013 za zestaw dw\u00f3ch prac \u201eRazem\u201d akwaforta<\/em>
Iwona Duracz-Gil (Rzesz\u00f3w, Polska) za zestaw trzech fotografii pt. \u201eZgliszcza\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Wyr\u00f3\u017cnienia honorowe:<\/em>
Ma\u0142gorzata Futkowska (Opole), Marek Herbik (\u0141\u00f3d\u017a), Barbara Komaniecka (Tarnobrzeg), Aleksandra Kotli\u0144ska (Gliwice), Jan Kuku\u0142ka (Tarnowiec), Katarzyna Makie\u0142a-Organisty (Krzeszowice), Maria Micho\u0144 (Warszawa), Jerzy Pietruczuk (O\u015bwi\u0119cim), Barbara Porczy\u0144ska (\u0141a\u0144cut), Kinga Stanowska (Krak\u00f3w).<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szara Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 24 kwietnia \u2013 30 maja 2025wernisa\u017c \u2013 25 kwietnia (pi\u0105tek), g. 17.00wst\u0119p wolny Na trzynast\u0105 edycj\u0119 konkursu 265 autor\u00f3w nades\u0142a\u0142o og\u00f3\u0142em 723 miniatur z 12 kraj\u00f3w.Komisja konkursowa w sk\u0142adzie:\u2013 dr hab. Marta Bo\u017cyk (Wydzia\u0142 grafiki ASP w Krakowie), przewodnicz\u0105ca Jury\u2013 dr hab. prof. ASP Marcin Bia\u0142as (Wydzia\u0142 Artystyczny ASPWi\u0119cej o13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury<\/span>[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,2],"tags":[],"class_list":["post-3877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-63","category-wystawy"],"yoast_head":"\n13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury - Galeria CENTRUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury - Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szara Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 24 kwietnia \u2013 30 maja 2025wernisa\u017c \u2013 25 kwietnia (pi\u0105tek), g. 17.00wst\u0119p wolny Na trzynast\u0105 edycj\u0119 konkursu 265 autor\u00f3w nades\u0142a\u0142o og\u00f3\u0142em 723 miniatur z 12 kraj\u00f3w.Komisja konkursowa w sk\u0142adzie:\u2013 dr hab. Marta Bo\u017cyk (Wydzia\u0142 grafiki ASP w Krakowie), przewodnicz\u0105ca Jury\u2013 dr hab. prof. ASP Marcin Bia\u0142as (Wydzia\u0142 Artystyczny ASPWi\u0119cej o13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T14:12:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T14:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MBM2025_grafika-1200x628-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/\",\"name\":\"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury - Galeria CENTRUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-31T14:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T14:12:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"description\":\"Galeria Centrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Galeria CENTRUM\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury - Galeria CENTRUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury - Galeria CENTRUM","og_description":"Szara Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 24 kwietnia \u2013 30 maja 2025wernisa\u017c \u2013 25 kwietnia (pi\u0105tek), g. 17.00wst\u0119p wolny Na trzynast\u0105 edycj\u0119 konkursu 265 autor\u00f3w nades\u0142a\u0142o og\u00f3\u0142em 723 miniatur z 12 kraj\u00f3w.Komisja konkursowa w sk\u0142adzie:\u2013 dr hab. Marta Bo\u017cyk (Wydzia\u0142 grafiki ASP w Krakowie), przewodnicz\u0105ca Jury\u2013 dr hab. prof. ASP Marcin Bia\u0142as (Wydzia\u0142 Artystyczny ASPWi\u0119cej o13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury[...]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/","og_site_name":"Galeria CENTRUM","article_published_time":"2025-03-31T14:12:26+00:00","article_modified_time":"2025-03-31T14:12:30+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":628,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MBM2025_grafika-1200x628-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Galeria CENTRUM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Galeria CENTRUM","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/","name":"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury - Galeria CENTRUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website"},"datePublished":"2025-03-31T14:12:26+00:00","dateModified":"2025-03-31T14:12:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/13-miedzynarodowe-biennale-miniatury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Miniatury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/","name":"Galeria CENTRUM","description":"Galeria Centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d","name":"Galeria CENTRUM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Galeria CENTRUM"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3879,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877\/revisions\/3879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}