{"id":3873,"date":"2025-03-31T11:56:14","date_gmt":"2025-03-31T11:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?p=3873"},"modified":"2025-03-31T11:56:19","modified_gmt":"2025-03-31T11:56:19","slug":"zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/","title":{"rendered":"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Zbys\u0142aw Marek Maciejewski<\/strong> \u2013 malarstwo, rysunek, grafika z lat 60. i 70.
Wac\u0142aw Taranczewski <\/strong>\u2013 pastele 1980-1983<\/p>\n\n\n\n

dzie\u0142a z kolekcji firmy ALADYN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bia\u0142a Galeria CENTRUM
wystawa czynna w dniach 29 kwietnia – 30 maja 2025
wernisa\u017c wystawy \u2013 29 kwietnia (wtorek), g. 18.00
<\/strong>wst\u0119p wolny<\/p>\n\n\n\n

\n

Mistrzowie odchodz\u0105, ale zostaj\u0105 ich dzie\u0142a oraz uczniowie, kt\u00f3rzy p\u00f3\u017aniej sami staj\u0105 si\u0119 mistrzami \u2013 przynajmniej niekt\u00f3rzy z nich. Cho\u0107 \u201ewybili si\u0119 na niepodleg\u0142o\u015b\u0107\u201d i krocz\u0105 w\u0142asn\u0105 drog\u0105, w ich pracach odruchowo doszukujemy si\u0119 nawi\u0105za\u0144 do dorobku s\u0142ynnych Nauczycieli. Niekiedy \u015blady owej relacji znajdujemy pod postaci\u0105 czytelnej inspiracji czy nawet cytatu, a czasem musimy ich poszuka\u0107 bardziej wnikliwie, niemal z lup\u0105 w r\u0119ku. Zazwyczaj te\u017c ta wyra\u017ana pocz\u0105tkowo ni\u0107 kontynuacji staje si\u0119, wraz z indywidualnym rozwojem ucznia, coraz cie\u0144sza, coraz bardziej pogmatwana, wreszcie ca\u0142kiem zanika. I w\u0142a\u015bnie o przypadku powi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy dwoma Mistrzami, nauczycielem i uczniem, opowiada nasza wystawa.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jej bohaterami s\u0105 Wac\u0142aw Taranczewski (Mistrz-nauczyciel) i Zbys\u0142aw Marek Maciejewski (Mistrz-ucze\u0144) \u2013 dzi\u015b klasycy polskiej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Obaj zwi\u0105zani z Krakowem i tutejsz\u0105 Akademi\u0105 Sztuk Pi\u0119knych, w kt\u00f3rej spotkali si\u0119 w latach 60., gdy Maciejewski studiowa\u0142 malarstwo w pracowni prowadzonej w\u0142a\u015bnie przez Taranczewskiego. Profesor cieszy\u0142 si\u0119 ju\u017c w\u00f3wczas na uczelni statusem legendy, zaliczany by\u0142 r\u00f3wnie\u017c do <\/em>najwybitniejszych polskich koloryst\u00f3w \u2013 kierunku kszta\u0142towanego g\u0142\u00f3wnie przez tzw. kapist\u00f3w (od Komitetu Paryskiego), czyli grup\u0119 artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w latach 20. XX wielu studiowali i tworzyli we francuskiej stolicy (m.in. Jan Cybis, J\u00f3zef Czapski, Artur Nacht-Samborski, Czes\u0142aw Rzepi\u0144ski, Zygmunt Waliszewski). Mi\u0142o\u015bci\u0105 do koloru trwale zarazi\u0142 Taranczewskiego na pocz\u0105tku lat 30. Tytus Czy\u017cewski, lecz nie by\u0142a to mi\u0142o\u015b\u0107 \u015blepa \u2013 pozosta\u0142 bowiem, co podkre\u015bla wielu historyk\u00f3w sztuki, artyst\u0105 otwartym, wci\u0105\u017c poszukuj\u0105cym nowych \u015brodk\u00f3w wyrazu, niejednokrotnie flirtuj\u0105cym z impresjonizmem, kubizmem czy nawet abstrakcjonizmem. Pozostawi\u0142 bogaty i r\u00f3\u017cnorodny dorobek \u2013 g\u0142\u00f3wnie <\/em>pejza\u017ce, portrety i martwe natury, malowane z wyrafinowan\u0105 prostot\u0105 i rzecz jasna bogat\u0105 kolorystyk\u0105.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tym, co Maciejewski przej\u0105\u0142 od swojego Mistrza, by\u0142o przede wszystkim <\/em>g\u0142\u0119bokie docenienie funkcji, jak\u0105 w malarstwie czy w rysunku pe\u0142ni kolor. Wp\u0142yw odebranej w czasie studi\u00f3w lekcji widoczny jest w ca\u0142ej dojrza\u0142ej tw\u00f3rczo\u015bci artysty. Dla porz\u0105dku doda\u0107 trzeba, \u017ce duch koloryzmu przenika\u0142 w\u00f3wczas g\u0142\u0119boko mury ca\u0142ej krakowskiej uczelni, pozostaj\u0105c zreszt\u0105 w polemice z dominuj\u0105c\u0105 w polskiej i europejskiej sztuce awangard\u0105.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tu jednak ko\u0144cz\u0105 si\u0119 proste kontynuacje na linii mistrz-ucze\u0144. Maciejewskiego niezbyt bowiem interesuj\u0105 estetyzuj\u0105ce gry z rzeczywisto\u015bci\u0105, fascynuje go cz\u0142owiek \u2013 jego otoczenie, uwik\u0142anie w kultur\u0119, konwenans i konwencj\u0119, w fizjologi\u0119 i seks. Przenosi na swoje obrazy ludzk\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107, prawd\u0119 \u2013 czasem uwodz\u0105c\u0105 pi\u0119knem, ale najcz\u0119\u015bciej ukazan\u0105 od gorszej strony, nie upozowan\u0105, pe\u0142n\u0105 p\u0119kni\u0119\u0107 i dysharmonii. Na tle do\u015b\u0107 statecznej tw\u00f3rczo\u015bci swojego akademickiego promotora malarstwo Maciejewskiego a\u017c kipi od emocji, kt\u00f3rych amplituda wydaje si\u0119 niekiedy wykracza\u0107 poza skal\u0119, si\u0119gaj\u0105c od nastroj\u00f3w sentymentalnych, pe\u0142nych mi\u0142o\u015bci i ciep\u0142ej pob\u0142a\u017cliwo\u015bci dla ludzi po lodowato precyzyjn\u0105 analiz\u0119 czy wr\u0119cz okrucie\u0144stwo, z jakim traktuje postacie. Bohaterowie tych obraz\u00f3w przedstawieni s\u0105 bowiem w momencie rozlu\u017anienia, chwilowej utraty maski, rezygnacji z pozy. Takimi, jakimi s\u0105 naprawd\u0119. \u201eW obrazach Zbys\u0142awa obecne s\u0105 \u017c\u0105dze i nami\u0119tno\u015bci, ekstatyczne ol\u015bnienia i poetycka zaduma, pikanteria estetycznej delektacji pomieszana z podsk\u00f3rnym niepokojem, z ciemn\u0105 stron\u0105 erotycznego rozbudzenia. Gdzie\u015b, z gro\u017anych cieni, g\u0119stych zakamark\u00f3w i soczystych po\u0142aci zieleni wydobywa si\u0119 subtelny, liryczny szept cz\u0142owieka pe\u0142nego uczu\u0107 i w\u0105tpliwo\u015bci\u2026\u201d \u2013 tak przed laty pisa\u0142 o tw\u00f3rczo\u015bci Maciejewskiego Stanis\u0142aw Tabisz. Jaka\u017c szkoda, \u017ce wci\u0105\u017c niemal nieobecna w galeriach i salach wystawienniczych\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tym bardziej mi\u0142o nam zaprosi\u0107 na ekspozycj\u0119 w Galerii CENTRUM NCK. Cho\u0107 nie jest to niestety pe\u0142en przegl\u0105d dorobku obu znakomitych artyst\u00f3w, pozwala on uchwyci\u0107 charakterystyczne przeci\u0119cia i rozbie\u017cno\u015bci ich tw\u00f3rczo\u015bci. W znacznej cz\u0119\u015bci prezentowane prace pochodz\u0105 bowiem z okresu, rzec mo\u017cna, \u201estykowego\u201d \u2013 z pierwszych lat samodzielnej pracy Zbys\u0142awa Marka Maciejewskiego (oko\u0142o 300 rysunk\u00f3w i grafik g\u0142\u00f3wnie z lat 60. i 70. XX wieku oraz nie pokazywane dotychczas unikatowe projekty scenograficzne) oraz z ostatniego okresu aktywno\u015bci tw\u00f3rczej Wac\u0142awa Taranczewskiego (<\/em>24 pastele z pocz\u0105tku lat 80. oraz dwa niezwykle cenne obrazy olejne: autoportret z lat 20. oraz portret z 1984 roku namalowany przez syna artysty \u2013 Paw\u0142a Taranczewskiego). Wszystkie prezentowane na wystawie obrazy, rysunki i grafiki Zbys\u0142awa Marka Maciejewskiego oraz pastele i obrazy olejne Wac\u0142awa Taranczewskiego pochodz\u0105 ze zbior\u00f3w Bronis\u0142awa Nowaka i Jaros\u0142awa Mudyna z Firmy ALADYN.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Wac\u0142aw Taranczewski<\/strong> \u2013 urodzi\u0142 si\u0119 w 1903 r. w Czarnkowie, zmar\u0142 11 lutego 1987 r. w Krakowie. Studia plastyczne rozpocz\u0105\u0142 po maturze, w 1921 r. w Pa\u0144stwowej Szkole Sztuk Zdobniczych w Poznaniu, by rok p\u00f3\u017aniej przenie\u015b\u0107 si\u0119 do Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie, gdzie uczy\u0142 si\u0119 m.in. u Fryderyka Pautscha i Felicjana Szcz\u0119snego Kowarskiego. Dyplom uzyska\u0142 jednak w warszawskiej ASP w 1931 r. W czasie studi\u00f3w obraca\u0142 si\u0119 w kr\u0119gu futuryst\u00f3w, utrzymywa\u0142 kontakt z Leonem Chwistkiem i J\u00f3zefem Jarem\u0105. Na pocz\u0105tku lat 30. pod wp\u0142ywem powracaj\u0105cego z Pary\u017ca Tytusa Czy\u017cewskiego zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w stron\u0119 koloryzmu. Wst\u0105pi\u0142 do bliskiej kapistom warszawskiej grupy Pryzmat, z kt\u00f3r\u0105 wystawia\u0142 swoje prace. Mia\u0142 te\u017c kilka wystaw indywidualnych: w Poznaniu (1932, 1936), Krakowie (1934) i Warszawie (1938). W tamtym czasie odbywa\u0142 podr\u00f3\u017ce do Francji, W\u0142och i Grecji. Na sta\u0142e zamieszka\u0142 w Poznaniu, gdzie sp\u0119dzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c czas okupacji, podczas kt\u00f3rej nie przerywa\u0142 dzia\u0142alno\u015bci artystycznej. Po wyzwoleniu zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 w reaktywowanie tamtejszej Szko\u0142y Sztuk Zdobniczych (od 1946 r. Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Sztuk Plastycznych), kt\u00f3rej zosta\u0142 dyrektorem. W 1947 r. przyj\u0105\u0142 propozycj\u0119 obj\u0119cia Katedry Malarstwa Dekoracyjnego w krakowskiej ASP i osiad\u0142 w Krakowie. Z uczelni\u0105 i miastem zwi\u0105zany by\u0142 do ko\u0144ca \u017cycia. Uprawia\u0142 przede wszystkim malarstwo sztalugowe. Jego martwe natury, portrety i pejza\u017ce pe\u0142ne s\u0105 barwnych harmonii, chromatycznych dysonans\u00f3w, zderzonych ze sob\u0105 ton\u00f3w zimnych i ciep\u0142ych. Ch\u0119tnie powraca\u0142 do podj\u0119tych ju\u017c motyw\u00f3w, tworz\u0105c ich kolejne wersje. Jest te\u017c autorem monumentalnych kompozycji, m.in. polichromii w kaplicy Seminarium Duchownego w Poznaniu, czy stylizowanych na \u015bredniowieczne malowide\u0142 w ko\u015bciele NMP na Ostrowie Tumskim. Zaprojektowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c witra\u017ce do ko\u015bcio\u0142a parafialnego w Borku Fa\u0142\u0119ckim w Krakowie. Obrazy Wac\u0142awa Taranczewskiego znajduj\u0105 si\u0119 w zbiorach wszystkich wa\u017cniejszych muze\u00f3w w Polsce, m.in. w Muzeum Narodowym w Krakowie i Muzeum Narodowym w Warszawie, a tak\u017ce w kolekcjach prywatnych w kraju i za granic\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Zbys\u0142aw Marek Maciejewski <\/strong>\u2013 urodzi\u0142 si\u0119 w 16 czerwca 1946 r. w Pohulance, zmar\u0142 2 pa\u017adziernika 1999 r. w Krakowie. Z Krakowem trwale zwi\u0105za\u0142 si\u0119 w czasie studi\u00f3w na Wydziale Malarstwa tutejszej Akademii Sztuk Pi\u0119knych w latach 1964-1969. Dyplom uzyska\u0142 w pracowni Wac\u0142awa Taranczewskiego. Od 1973 r. rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 asystenta na Wydziale Grafiki ASP; od 1978 r. prowadzi\u0142 Pracowni\u0119 Rysunku, a od 1982 do 1999 r. Pracowni\u0119 Malarstwa II. W 1989 r. otrzyma\u0142 stanowisko profesora nadzwyczajnego, a w 1995 roku zosta\u0142 profesorem zwyczajnym. Wyk\u0142ada\u0142 r\u00f3wnie\u017c w Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie. Zyska\u0142 opini\u0119 znakomitego pedagoga, staj\u0105c si\u0119 mentorem dla wielu student\u00f3w, p\u00f3\u017aniej wybitnych artyst\u00f3w. Nie zaniedbywa\u0142 przy tym w\u0142asnej tw\u00f3rczo\u015bci. W swoich pracach cz\u0119sto nawi\u0105zywa\u0142 do polskiego modernizmu prze\u0142omu XIX i XX wieku \u2013 do M\u0142odej Polski, kt\u00f3rej czu\u0142 si\u0119 spadkobierc\u0105. Inspirowa\u0142 si\u0119 dorobkiem Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego, J\u00f3zefa Mehoffera, Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Witolda Wojtkiewicza, Olgi Bozna\u0144skiej i Alfonsa Karpi\u0144skiego. Tworzy\u0142 portrety i autoportrety, martwe natury i pejza\u017ce, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 farbami olejnymi, akwarelowymi, a zw\u0142aszcza akrylowymi, kt\u00f3re nanosi\u0142 na p\u0142\u00f3tno za pomoc\u0105 ustnego aerografu. Dzi\u0119ki tym tzw. pryskaniom uzyskiwa\u0142 na obrazach charakterystyczny efekt mgie\u0142ki \u2013 niestety, rozpylana w ten spos\u00f3b farba mog\u0142a, jak niekt\u00f3rzy przypuszczaj\u0105, przyczyni\u0107 si\u0119 do choroby nowotworowej przedwcze\u015bnie zmar\u0142ego artysty. Bardzo wa\u017cny fragment jego dorobku tw\u00f3rczego stanowi\u0105 rysunki, cz\u0119sto portretowe, z odcieniem satyrycznym lub erotycznym. Styl tej tw\u00f3rczo\u015bci, ewoluuj\u0105cej w ci\u0105gu lat, historyczka sztuki Maria Rzepi\u0144ska okre\u015bli\u0142a jako \u201eneorealizm oniryczny\u201d, podkre\u015blaj\u0105c przy tym osobno\u015b\u0107 artysty i jego oboj\u0119tno\u015b\u0107 na \u201eterror tzw. awangardy\u201d. Cho\u0107 wiele prac Zbys\u0142awa Marka Maciejewskiego trafi\u0142o do zbior\u00f3w publicznych w ca\u0142ej Polsce, znaczna cz\u0119\u015b\u0107 jego dorobku znajduje si\u0119 w zbiorach prywatnych i rzadko jest pokazywana.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zbys\u0142aw Marek Maciejewski \u2013 malarstwo, rysunek, grafika z lat 60. i 70.Wac\u0142aw Taranczewski \u2013 pastele 1980-1983 dzie\u0142a z kolekcji firmy ALADYN Bia\u0142a Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 29 kwietnia – 30 maja 2025wernisa\u017c wystawy \u2013 29 kwietnia (wtorek), g. 18.00wst\u0119p wolny Mistrzowie odchodz\u0105, ale zostaj\u0105 ich dzie\u0142a oraz uczniowie, kt\u00f3rzy p\u00f3\u017aniej sami staj\u0105 si\u0119 mistrzami \u2013 przynajmniej niekt\u00f3rzyWi\u0119cej oZbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku<\/span>[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,7,5,11,2],"tags":[],"class_list":["post-3873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-63","category-grafika","category-malarstwo","category-rysunek","category-wystawy"],"yoast_head":"\nZbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku - Galeria CENTRUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku - Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski \u2013 malarstwo, rysunek, grafika z lat 60. i 70.Wac\u0142aw Taranczewski \u2013 pastele 1980-1983 dzie\u0142a z kolekcji firmy ALADYN Bia\u0142a Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 29 kwietnia – 30 maja 2025wernisa\u017c wystawy \u2013 29 kwietnia (wtorek), g. 18.00wst\u0119p wolny Mistrzowie odchodz\u0105, ale zostaj\u0105 ich dzie\u0142a oraz uczniowie, kt\u00f3rzy p\u00f3\u017aniej sami staj\u0105 si\u0119 mistrzami \u2013 przynajmniej niekt\u00f3rzyWi\u0119cej oZbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T11:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T11:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Niezapomniani_grafika-1200x628-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/\",\"name\":\"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku - Galeria CENTRUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-31T11:56:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T11:56:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"description\":\"Galeria Centrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Galeria CENTRUM\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku - Galeria CENTRUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku - Galeria CENTRUM","og_description":"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski \u2013 malarstwo, rysunek, grafika z lat 60. i 70.Wac\u0142aw Taranczewski \u2013 pastele 1980-1983 dzie\u0142a z kolekcji firmy ALADYN Bia\u0142a Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 29 kwietnia – 30 maja 2025wernisa\u017c wystawy \u2013 29 kwietnia (wtorek), g. 18.00wst\u0119p wolny Mistrzowie odchodz\u0105, ale zostaj\u0105 ich dzie\u0142a oraz uczniowie, kt\u00f3rzy p\u00f3\u017aniej sami staj\u0105 si\u0119 mistrzami \u2013 przynajmniej niekt\u00f3rzyWi\u0119cej oZbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku[...]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/","og_site_name":"Galeria CENTRUM","article_published_time":"2025-03-31T11:56:14+00:00","article_modified_time":"2025-03-31T11:56:19+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":628,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Niezapomniani_grafika-1200x628-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Galeria CENTRUM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Galeria CENTRUM","Est. reading time":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/","name":"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku - Galeria CENTRUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website"},"datePublished":"2025-03-31T11:56:14+00:00","dateModified":"2025-03-31T11:56:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zbyslaw-marek-maciejewski-i-waclaw-taranczewski-niezapomniani-wystawa-malarstwa-i-rysunku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zbys\u0142aw Marek Maciejewski i Wac\u0142aw Taranczewski \u201eNiezapomniani\u201d \u2013 wystawa malarstwa i rysunku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/","name":"Galeria CENTRUM","description":"Galeria Centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d","name":"Galeria CENTRUM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Galeria CENTRUM"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3876,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873\/revisions\/3876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}