{"id":3864,"date":"2025-03-20T13:58:23","date_gmt":"2025-03-20T13:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?p=3864"},"modified":"2025-03-20T13:59:59","modified_gmt":"2025-03-20T13:59:59","slug":"ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/","title":{"rendered":"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-1-1024x536.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3865\" srcset=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-1-1024x536.png 1024w, https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-1-300x157.png 300w, https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-1-768x402.png 768w, https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-1.png 1199w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Czarna Galeria CENTRUM<br>wystawa czynna w dniach 11 kwietnia &#8211; 18 maja 2025<br>wernisa\u017c wystawy \u2013 11 kwietnia (pi\u0105tek), g. 18.00<br><\/strong>wst\u0119p wolny<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Wystawa \u201eMetamorfozy\u201d jest zaproszeniem do zabawy \u2013 zabawy kolorem, form\u0105 i wyobra\u017ani\u0105.&nbsp; Chcia\u0142am stworzy\u0107 \u015bwiat pe\u0142en barw i fantazji i zach\u0119ci\u0107&nbsp; do przyj\u0119cia postawy dziecka, kt\u00f3re nie boi si\u0119 marzy\u0107 i tworzy\u0107. Podj\u0119\u0142am pr\u00f3b\u0119 uchwycenia moment\u00f3w transformacji, kt\u00f3re zachodz\u0105 w szeroko poj\u0119tej \u201enaturze\u201d. Nie s\u0105 one od razu widoczne. Dziej\u0105 si\u0119 w tle, w szczeg\u00f3\u0142ach, w ciszy. W tym kontek\u015bcie, kolory, kontrasty i formy pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 opowie\u015bci. Chcia\u0142am, aby zar\u00f3wno motywy ro\u015blinne jaki i wyimaginowane postacie by\u0142y no\u015bnikami emocji i uczu\u0107. \u201eMetamorfozy\u201d to przestrze\u0144, w kt\u00f3rej ka\u017cdy moment zmiany jest pocz\u0105tkiem nowego spojrzenia na rzeczywisto\u015b\u0107.<br><\/em>\u2013 Ewa Misiak<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Ewa Misiak<\/strong>&nbsp;\u2013 jest cz\u0142onkiem Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w Okr\u0119gu Warszawskiego (Sekcja Tkaniny, Sekcja Malarstwa i Sekcja Grafiki). Nale\u017cy do grup tw\u00f3rczych: PositiveArt, Grafiteka oraz MiniTextileArt. Jest autork\u0105 fotografii, prac wykonanych technik\u0105 w\u0142asn\u0105, opart\u0105 na folowaniu w\u0142\u00f3kien we\u0142ny. Ceni wieloznaczno\u015b\u0107 i nieoczywisto\u015b\u0107, zmienno\u015b\u0107 i p\u0142ynno\u015b\u0107, tajemnic\u0119 znacze\u0144. Wa\u017cnym elementem kompozycyjnym jej prac jest struktura, buduj\u0105ca charakter i dynamik\u0119 przekazu. Zorganizowa\u0142a 25 wystaw indywidualnych w Polsce, Francji, Szwajcarii w Niemczech, uczestniczy\u0142a w kilkudziesi\u0119ciu wystawach zbiorowych. Jej prace znajduj\u0105 si\u0119 w galeriach i kolekcjach prywatnych w kraju i za granic\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czarna Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 11 kwietnia &#8211; 18 maja 2025wernisa\u017c wystawy \u2013 11 kwietnia (pi\u0105tek), g. 18.00wst\u0119p wolny Wystawa \u201eMetamorfozy\u201d jest zaproszeniem do zabawy \u2013 zabawy kolorem, form\u0105 i wyobra\u017ani\u0105.&nbsp; Chcia\u0142am stworzy\u0107 \u015bwiat pe\u0142en barw i fantazji i zach\u0119ci\u0107&nbsp; do przyj\u0119cia postawy dziecka, kt\u00f3re nie boi si\u0119 marzy\u0107 i tworzy\u0107. Podj\u0119\u0142am pr\u00f3b\u0119 uchwycenia<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Wi\u0119cej oEwa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa<\/span>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,5,2],"tags":[],"class_list":["post-3864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-63","category-malarstwo","category-wystawy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa - Galeria CENTRUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa - Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czarna Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 11 kwietnia &#8211; 18 maja 2025wernisa\u017c wystawy \u2013 11 kwietnia (pi\u0105tek), g. 18.00wst\u0119p wolny Wystawa \u201eMetamorfozy\u201d jest zaproszeniem do zabawy \u2013 zabawy kolorem, form\u0105 i wyobra\u017ani\u0105.&nbsp; Chcia\u0142am stworzy\u0107 \u015bwiat pe\u0142en barw i fantazji i zach\u0119ci\u0107&nbsp; do przyj\u0119cia postawy dziecka, kt\u00f3re nie boi si\u0119 marzy\u0107 i tworzy\u0107. Podj\u0119\u0142am pr\u00f3b\u0119 uchwyceniaWi\u0119cej oEwa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-20T13:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T13:59:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/\",\"name\":\"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa - Galeria CENTRUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-20T13:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T13:59:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"description\":\"Galeria Centrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Galeria CENTRUM\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa - Galeria CENTRUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa - Galeria CENTRUM","og_description":"Czarna Galeria CENTRUMwystawa czynna w dniach 11 kwietnia &#8211; 18 maja 2025wernisa\u017c wystawy \u2013 11 kwietnia (pi\u0105tek), g. 18.00wst\u0119p wolny Wystawa \u201eMetamorfozy\u201d jest zaproszeniem do zabawy \u2013 zabawy kolorem, form\u0105 i wyobra\u017ani\u0105.&nbsp; Chcia\u0142am stworzy\u0107 \u015bwiat pe\u0142en barw i fantazji i zach\u0119ci\u0107&nbsp; do przyj\u0119cia postawy dziecka, kt\u00f3re nie boi si\u0119 marzy\u0107 i tworzy\u0107. Podj\u0119\u0142am pr\u00f3b\u0119 uchwyceniaWi\u0119cej oEwa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa[...]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/","og_site_name":"Galeria CENTRUM","article_published_time":"2025-03-20T13:58:23+00:00","article_modified_time":"2025-03-20T13:59:59+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":628,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ewa-Misiak_grafika-1200x628-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Galeria CENTRUM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Galeria CENTRUM","Est. reading time":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/","name":"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa - Galeria CENTRUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website"},"datePublished":"2025-03-20T13:58:23+00:00","dateModified":"2025-03-20T13:59:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/ewa-misiak-metamorfozy-wystawa-malarstwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ewa Misiak \u201eMetamorfozy\u201d \u2013 wystawa malarstwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/","name":"Galeria CENTRUM","description":"Galeria Centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d","name":"Galeria CENTRUM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Galeria CENTRUM"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3866,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3864\/revisions\/3866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}