{"id":3318,"date":"2021-05-17T11:37:21","date_gmt":"2021-05-17T11:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?p=3318"},"modified":"2022-03-30T10:16:27","modified_gmt":"2022-03-30T10:16:27","slug":"zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/","title":{"rendered":"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA<\/h1>\n\n\n\n

Wojciech Plewi\u0144ski <\/strong>\u2013 fotografia
Katarzyna Wierzbowska-Slaska<\/strong> \u2013 malarstwo
Maciej Plewi\u0144ski <\/strong>\u2013 grafika \u2013 heliograwiury<\/p>\n\n\n\n

Wernisa\u017c wystawy \u2013 9 czerwca (\u015broda), g. 18.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

wystawa czynna: 8 czerwca – 1 sierpnia 2021 r., Szara i Czarna Galeria CENTRUM<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Taki tytu\u0142 ma ta wystawa. Pomy\u015blana przez malark\u0119 Katarzyn\u0119 Slask\u0105 na kszta\u0142t tryptyku, kt\u00f3rego boczne skrzyd\u0142a stanowi\u0105 fotografie Wojciecha i Macieja Plewi\u0144skich za\u015b sedno, zwornik obu czarno-bia\u0142ych zjawisk utrwalonych na papierze stanowi\u0105 Jej \u201ebarwne\u201d \u015bwiaty. Z okre\u015blenia \u201ebarwne\u201d jeszcze si\u0119 usprawiedliwi\u0119. Zapewne Katarzyna mia\u0142a pow\u00f3d by zbudowa\u0107 tak\u0105 a nie inn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 ekspozycji.<\/p>

Tak jest zawsze z kuratorkami. Buszuj\u0105 w pracowniach, po szufladach i portfoliach by pouk\u0142ada\u0107 sens, lub sensy jednoczy\u0107 z jakiego\u015b powodu. Niekiedy s\u0105 to sensy wyimaginowane lub po prostu wed\u0142ug w\u0142asnego widzimisi\u0119. Bywa, \u017ce zajmuj\u0105ce, czasami z tez\u0105 o niczym.<\/p>

Ale je\u015bli si\u0119 zna artyst\u00f3w nie od dzi\u015b i ka\u017cdy omal skrawek ich dokona\u0144 to sprawa ma si\u0119 z go\u0142a inaczej. W otoczeniu czyich\u015b pasji, serdecznym i bezinteresownym ro\u015bnie si\u0119 samemu.<\/p>

Nabywa si\u0119 odwagi do m\u00f3wienia, pisania, sk\u0142adania nut i wierszy, kresek i plam na w\u0142asny rachunek. Nigdy nie b\u0119dzie si\u0119 samotnym i nikim! To wielki komfort, by\u0107 obdarowanym, mie\u0107 zagwarantowane bezpiecze\u0144stwo do prawa m\u00f3wienia o \u015bwiecie swoim w\u0142asnym j\u0119zykiem.<\/p>

Na pocz\u0105tku jest Wojciech Plewi\u0144ski<\/strong> \u2013 historia polskiej i \u015bwiatowej fotografii.
Przygl\u0105daj\u0105cy si\u0119 pi\u0119knym paniom, zwyk\u0142ym i niecodziennym ludziom, miastom i horyzontom przez dziesi\u0105tki lat.
To omal z zasady lub w przewadze nasz, polski \u015bwiat lub ten nam w reparacjach powojennych i w wyniku przymusowych przesiedle\u0144 dany. Dorobek artystyczny Wojciecha Plewi\u0144skiego jest ogromny a \u015bwiat jego zdj\u0119\u0107 osobliwy; lekki a niepozbawiony zamy\u015blenia. Dzi\u015b ogl\u0105damy na internetowych stronach ca\u0142e posk\u0142adane w serie miasta, miejsca i ludzi. S\u0105 niekiedy zabawne.
Karmi\u0105 si\u0119 i nas absurdem sytuacyjnym.
Lecz kuratorka postanowi\u0142a odnale\u017a\u0107 i pokaza\u0107 na wsp\u00f3lnej wystawie jeszcze inne Jego \u015bwiaty.
Zauwa\u017cone<\/em> to tak\u017ce Jego zdj\u0119cia, pouk\u0142adane w seri\u0119, kt\u00f3ra powstaje od ponad sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu lat. Czym s\u0105? Odpryskiem od wielu podstawowych, niezniszczalnych zamiar\u00f3w i czyn\u00f3w? Mo\u017ce oddechem, chwil\u0105 ciszy?
Pozamykane, zamurowane okna i drzwi, bo ich tu ju\u017c nie ma. Ruina, drewniana cha\u0142upa, stare domy i obok jeszcze by\u0107 mo\u017ce \u017cywe drzewo, susz\u0105ce si\u0119 pranie, \u2013 wi\u0119c jednak kto\u015b tu jest, mieszka. Oczod\u00f3\u0142 samotnego okna po\u015br\u00f3d wielkiej ceglanej \u015bciany kamienicy, przez kt\u00f3re kto\u015b chcia\u0142 co\u015b widzie\u0107 lub wpu\u015bci\u0107 do wn\u0119trza \u015bwiat\u0142o. Pi\u0119kna perukarnia na dostojn\u0105 niedziel\u0119, wielkie zgrupowanie reflektor\u00f3w i si\u0142a s\u0142up\u00f3w energetycznych absurdalnie zjednoczonych z \u201eMaryjk\u0105\u201d na cokole m\u00f3wi\u0105cym o czym\u015b, co po ludzku istotne, bo wewn\u0119trzne.
Fotografie o tym, co niegdy\u015b, ale ju\u017c nie dzi\u015b. O tym, \u017ce tu by\u0142 Bar Mleczny, tam Sklep Komisowy i Galanteria, schody zjedzone przez ludzki tu czas. Pojedynczo\u015b\u0107 i samotno\u015b\u0107 cz\u0142owieka i zaskakuj\u0105ce oczekiwanie kot\u00f3w i znudzenie psa.
Z a u w a \u017c o n e,<\/strong> bo prze\u017cywane jakby mimochodem, obok rado\u015bci \u017cycia.
Zostaj\u0105 w pami\u0119ci na d\u0142ugo.<\/p>

Po\u015brodku tryptyku jest Ona, Katarzyna Slaska<\/strong>.
Gdziekolwiek by nie by\u0142a; na D\u0142ugiej, Salwatorze, w Nowym Orleanie, Wenecji, Rzymie czy Kairze Kasia patrzy i odnajduje\u2026 to samo. Jakby to, co widzi wsz\u0119dzie by\u0142o podobne, omal identyczne.
A mo\u017ce jest inaczej? \u2013 Mo\u017ce to Ona nosi te zobaczone obrazy od dawna w sobie? Teraz (od lat) przemieszcza si\u0119 w na og\u00f3\u0142 ciep\u0142e, upalne po\u0142udnia \u015bwiata, w s\u0142o\u0144ce i widzi je\u2026 pe\u0142ne nasycenia wielobarwno\u015bci\u0105, zr\u00f3\u017cnicowaniem faktur i swoist\u0105 r\u00f3wnowag\u0105 kompozycji.
Ma przy tym niecodzienny dar harmonizowania obecno\u015bci na p\u0142\u00f3tnie rysowania i malowania jednocze\u015bnie. Cienka kreska ze swad\u0105 opisuje kszta\u0142ty, bawi si\u0119 rytmem okien i okiennic, sprzeciwia plamom i fakturom, pilnuje pionu i poziomu, stabilizuje dynamik\u0119 ca\u0142ej reszty nawet w\u00f3wczas, gdy w upalnym s\u0142o\u0144cu wygrzewaj\u0105 si\u0119 koty, r\u00f3\u017cowa doniczka, konik na biegunach, susz\u0105ca si\u0119 bielizna i jamnik, kt\u00f3rego nawet nie jestem w stanie odnale\u017a\u0107, bo zapewne przed s\u0142o\u0144cem ukry\u0142 si\u0119 w cieniu.
W zasadzie i niezale\u017cnie od tego czy kameralne formatem p\u0142\u00f3tna i te wi\u0119ksze s\u0105 zbli\u017cone proporcjami do kwadratu czy rozci\u0105gni\u0119te w poziomie lub pionie staj\u0105 przed oczami i omal w tej samej odleg\u0142o\u015bci.
Maj\u0105 sta\u0107 si\u0119 fragmentem, cz\u0119\u015bci\u0105 ca\u0142o\u015bci. Jej obrazem zauwa\u017conym\u2026 wsz\u0119dzie gdzie spojrzy.
Nie. Wsz\u0119dzie gdzie chce sw\u00f3j obraz zobaczy\u0107. Wsz\u0119dzie gdzie widzi\u2026 to samo.
Czym jest ten zobaczony i zatrzymany w kadrze obrazu Jej \u015bwiat?
Czy tylko lub a\u017c romantycznym urokiem destrukcji, odrapanych fasad, odpadaj\u0105cych nask\u00f3rk\u00f3w kamienic? resztek graficiarskiego pisania po murach? rozbielonych plam barwnych, kt\u00f3re utraci\u0142y sw\u0105 kolorystyczn\u0105 bezczelno\u015b\u0107 staj\u0105c si\u0119 zw\u0142aszcza w ostatnich Jej p\u0142\u00f3tnach : Pies i kot, Srebrny Pan,<\/em> B\u0142\u0119kitne Miasto<\/em> i Przy pustyni <\/em>omal abstrakcyjnym w formie ekwiwalentem realno\u015bci.
Katarzyna nieuleg\u0142a \u015bliczno\u015bciom przes\u0142odzonych zau\u0142k\u00f3w, kt\u00f3rych fotografie mo\u017cna naby\u0107 za jakie\u015b drobne na ka\u017cdym omal rogu kamienicy czy placyku. Ona odwraca si\u0119 od tego i patrzy na\u2026 opustosza\u0142e, naznaczone czasem \u015blady \u017cycia. Bo w tych domach, kamienicach kto\u015b mieszka\u0142, kto\u015b \u017cy\u0142, mo\u017ce jeszcze tam jest schowany za \u017caluzjami.
Nie ma ludzi w \u015bwiecie obraz\u00f3w Kasi. Powie kto\u015b; nic dziwnego jest sjesta, odpoczywaj\u0105.
Ale to nie tak, to chyba nie ca\u0142kiem tak.
Obrazy s\u0105 dane nam prosto w oczy, omal be\u017c \u017cadnej perspektywy jakby artystka chcia\u0142a powiedzie\u0107; macie to! I patrzcie. No, wi\u0119c; czy one s\u0105 tylko o wielobarwno\u015bci, zr\u00f3\u017cnicowaniu faktur, jakie z ca\u0142\u0105 poetyk\u0105 wydobywa boczne \u015bwiat\u0142o s\u0142o\u0144ca?
Wi\u0119c mo\u017ce to nie ca\u0142kiem sjesta? Mo\u017ce to jest tym, co po nas zostaje. Co zbudowali\u015bmy niegdy\u015b, gdy mieli\u015bmy si\u0142\u0119 m\u0142odo\u015bci i wiele lat wstecz. To nie s\u0105 te\u017c ruiny Aleppo, Warszawy, Drezna czy pozosta\u0142o\u015bci po kataklizmach, bo by\u0107 tu na tych obrazach nie mia\u0142y.
Jest na tych p\u0142\u00f3tnach niew\u0105tpliwie sentymentalnie, ale te\u017c wyj\u0105tkowo, bo z w\u0142asnym od siebie zadanym pytaniem o czas, jego bieg ku nostalgii, ale te\u017c zamy\u015bleniu si\u0119 nad przemijaniem.  <\/p>

Maciej Plewi\u0144ski<\/strong> i jego heliograwiury<\/strong> s\u0105 zaledwie cz\u0105stk\u0105 Jego wspania\u0142ego dorobku spotykaj\u0105 si\u0119 tu w jakim\u015b spodziewanym sensie, \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 ze \u015bwiatem obraz\u00f3w Katarzyny Slaskiej i Wojciecha. 
Tu, ten szczeg\u00f3lny rodzaj u\u017cytej techniki fotograficznej sprawia, \u017ce nasze oko rozpoznaje bardziej materi\u0119 rysunku i czarnobia\u0142\u0105 grafik\u0119 ni\u017c zdj\u0119cie. Mocna materia, g\u0142\u0119boki kontrast, mrok i tylko niekiedy \u015bwiat\u0142o. Tu te\u017c jak u Kasi patrzymy omal zawsze na wprost w osiowe centrum dzie\u0142a na bezludno\u015b\u0107 dom\u00f3w, na fasady, bramy i okna.
Od dawna liniej\u0105, s\u0105 chropowate resztkami rytm\u00f3w cegie\u0142 i plam z jeszcze nie odpad\u0142ych do ko\u0144ca tynk\u00f3w i farb. Niekiedy pojawiaj\u0105 si\u0119 na nich \u015blady \u017cycia publicznego, spo\u0142ecznego; resztki og\u0142osze\u0144, afiszy, plakat\u00f3w i napis\u00f3w zamalowywanych.
Okna s\u0105 zamkni\u0119te, zakratowane i zamurowane, bramy te\u017c domkni\u0119te stalowym ci\u0119\u017carem i od dawna nie mo\u017cna si\u0119 przez nie dosta\u0107 do wn\u0119trza. Zamurowanie stwierdza; nie t\u0119dy ju\u017c droga. Dostawiona do okna drabina i tak nie pozwala zagl\u0105dn\u0105\u0107 do \u015brodka.
Po sklepie i jego w\u0142a\u015bcicielach pozosta\u0142 wyszczerbiony napis reklamy. Leje deszcz. Jest mrocznie, smutnie, dramatycznie i nas ju\u017c tu nie ma. Pozosta\u0142y jak \u201eciche \u017cycie\u201d resztki naszej obecno\u015bci. Przy\u015bcienne martwe natury, niby naczynia, niby zabawki i co\u015b, co mog\u0142o si\u0119 jeszcze do czego\u015b przyda\u0107. To nawet nie Dostojewski, to Beckett!
Gdyby nie\u2026 \u015bwiat\u0142o snuj\u0105ce si\u0119 jakby bez wyra\u017anego powodu po fakturach mur\u00f3w, ja\u015bniej\u0105ce w ostatnim planie pejza\u017cu czy wdzieraj\u0105ce si\u0119 do wn\u0119trza domu przez zalewie uchylon\u0105 bram\u0119.
O tym jest ten tryptyk zauwa\u017cenia? Dlaczego kuratorka w osobie Katarzyny Slaskiej rozpisa\u0142a sw\u00f3j zamiar na taki w\u0142a\u015bnie tercet? Czy to jest nasz koniec? Mo\u017ce jest jednak\u2026<\/p>

\u2013 Adam Brincken, Zakopane, Harenda 12.05.2021 r.   <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Katarzyna Wierzbowska-Slaska<\/strong> \u2013 zajmuje si\u0119 malarstwem sztalugowym, projektowaniem graficznym, tworzy lampy artystyczne. Jej obrazy znajduj\u0105 si\u0119 w zbiorach prywatnych w USA, Kazachstanie, Belgii, Szwajcarii i w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

\"Katarzyna-Slaska-Niebieskie-Miasto-akryl-p\u0142\u00f3tno-50x60-cm-2020\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Katarzyna-Slaska-Sieci-akryl-p\u0142\u00f3tno-73x65-cm-2020\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Katarzyna-Wierzbowska-Slaska-Za-rogiem-akryl-p\u0142\u00f3tno-46X55cm-2018\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wojciech Plewi\u0144ski<\/strong> \u2013 urodzony w 1928 roku w Warszawie. Studiowa\u0142 na Wydziale Rze\u017aby Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie i na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej. Cz\u0142onek ZPAF oraz FIAP. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Tygodnikiem Powszechnym, tygodnikiem Przekr\u00f3j, z Wydawnictwem Muzycznym. Autor zdj\u0119\u0107 do ponad 800 spektakli w teatrach: Rapsodycznym, Starym,  im. J. S\u0142owackiego, Ludowym w Krakowie, Narodowym w Warszawie, Polskim we Wroc\u0142awiu, im. St. I. Witkacego w Zakopanem. Tw\u00f3rca wielu cykli fotograficznych. Wystawy zbiorowe i indywidualne w Polsce i za granic\u0105, mi\u0119dzy innymi w Niemczech, we Francji, w Austrii, Wielkiej Brytanii, Szwecji, we W\u0142oszech, w Meksyku, Hongkongu. Jego prace znajduj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy innymi w Muzeum Sztuki w \u0141odzi i Muzeum Narodowym we Wroc\u0142awiu. Odznaczony z\u0142otym medalem za fotografie teatralne w Nowym Sadzie (1968, 1971), medalem za cykl Starzy ludzie<\/em> w Madrycie (1969), I nagrod\u0105 prasow\u0105 za fotograficzny reporta\u017c Jan Pawe\u0142 II w Polsce<\/em> (1979). W 2011 ukaza\u0142 si\u0119 jego album Szkice z kultury.<\/em> W roku 2016 Wydawnictwo Znak opublikowa\u0142o Migawki \u2013 wspomnienia fotografa<\/em>. W roku 2018 ukaza\u0142 si\u0119 album Plewi\u0144ski \u2013 Na scenie. <\/em>W 2017 zosta\u0142 odznaczony srebrnym medalem Zas\u0142u\u017cony Kulturze Gloria Artis. W 2018 otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Miasta Krakowa oraz medal Cracoviae Merenti.<\/p>\n\n\n\n

\"Ziemie<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Wojciech-Plewi\u0144ski-fotografia-Wenecja-W\u0142ochy-1957\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Wojciech-Plewi\u0144ski-Lakiernik-04-fotografia-Lakiernik-Krak\u00f3w1961\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Maciej Plewi\u0144ski<\/strong> \u2013 autor heliograwiur<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W budynku NCK obowi\u0105zuj\u0105:
Procedury bezpiecze\u0144stwa w Nowohuckim Centrum Kultury w czasie epidemii SARS-COV-2.
<\/strong>Uprzejmie prosimy o ich przestrzeganie oraz stosowanie si\u0119 do instrukcji pracownik\u00f3w NCK.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA Wojciech Plewi\u0144ski \u2013 fotografiaKatarzyna Wierzbowska-Slaska \u2013 malarstwoMaciej Plewi\u0144ski \u2013 grafika \u2013 heliograwiury Wernisa\u017c wystawy \u2013 9 czerwca (\u015broda), g. 18.00 wystawa czynna: 8 czerwca – 1 sierpnia 2021 r., Szara i Czarna Galeria CENTRUM Taki tytu\u0142 ma ta wystawa. Pomy\u015blana przez malark\u0119 Katarzyn\u0119 Slask\u0105 na kszta\u0142t tryptyku, kt\u00f3rego boczne skrzyd\u0142a stanowi\u0105Wi\u0119cej oZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA<\/span>[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,6,7,5,2],"tags":[],"class_list":["post-3318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-57","category-fotografia","category-grafika","category-malarstwo","category-wystawy"],"yoast_head":"\nZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA - Galeria CENTRUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA - Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA Wojciech Plewi\u0144ski \u2013 fotografiaKatarzyna Wierzbowska-Slaska \u2013 malarstwoMaciej Plewi\u0144ski \u2013 grafika \u2013 heliograwiury Wernisa\u017c wystawy \u2013 9 czerwca (\u015broda), g. 18.00 wystawa czynna: 8 czerwca – 1 sierpnia 2021 r., Szara i Czarna Galeria CENTRUM Taki tytu\u0142 ma ta wystawa. Pomy\u015blana przez malark\u0119 Katarzyn\u0119 Slask\u0105 na kszta\u0142t tryptyku, kt\u00f3rego boczne skrzyd\u0142a stanowi\u0105Wi\u0119cej oZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-17T11:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T10:16:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/wystawa-06.2021-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/\",\"name\":\"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA - Galeria CENTRUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-17T11:37:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T10:16:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"description\":\"Galeria Centrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Galeria CENTRUM\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA - Galeria CENTRUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA - Galeria CENTRUM","og_description":"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA Wojciech Plewi\u0144ski \u2013 fotografiaKatarzyna Wierzbowska-Slaska \u2013 malarstwoMaciej Plewi\u0144ski \u2013 grafika \u2013 heliograwiury Wernisa\u017c wystawy \u2013 9 czerwca (\u015broda), g. 18.00 wystawa czynna: 8 czerwca – 1 sierpnia 2021 r., Szara i Czarna Galeria CENTRUM Taki tytu\u0142 ma ta wystawa. Pomy\u015blana przez malark\u0119 Katarzyn\u0119 Slask\u0105 na kszta\u0142t tryptyku, kt\u00f3rego boczne skrzyd\u0142a stanowi\u0105Wi\u0119cej oZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA[...]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/","og_site_name":"Galeria CENTRUM","article_published_time":"2021-05-17T11:37:21+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T10:16:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/wystawa-06.2021-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Galeria CENTRUM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Galeria CENTRUM","Est. reading time":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/","name":"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA - Galeria CENTRUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website"},"datePublished":"2021-05-17T11:37:21+00:00","dateModified":"2022-03-30T10:16:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/zauwazone-3-artystow-3-techniki-3-spojrzenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZAUWA\u017bONE. 3 ARTYST\u00d3W, 3 TECHNIKI, 3 SPOJRZENIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/","name":"Galeria CENTRUM","description":"Galeria Centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d","name":"Galeria CENTRUM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Galeria CENTRUM"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3318"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3431,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions\/3431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}