{"id":2599,"date":"2018-02-20T14:22:32","date_gmt":"2018-02-20T14:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?p=2599"},"modified":"2019-04-08T09:42:19","modified_gmt":"2019-04-08T09:42:19","slug":"wystawa-grafik-irlandzkich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/","title":{"rendered":"Wystawa grafik irlandzkich"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h1>\n

Wystawa grafik irlandzkich<\/h1>\n

wystawa grafiki
\n6-31.03.2018<\/p>\n

Finisa\u017c wystawy \u2013 22 marca (czwartek), g. 18.00<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Wystawa tw\u00f3rc\u00f3w stowarzyszonych w Graphic Studio Dublin \u2013 najstarszej i najwi\u0119kszej pracowni graficznej w Irlandii.<\/p>\n

Pracownia zosta\u0142a ona utworzona  w 1960 roku, przez grup\u0119 artyst\u00f3w i intelektualist\u00f3w, w tym malark\u0119 Anne Yates (c\u00f3rk\u0119 poety W. B. Yeats\u2019a) oraz za\u0142o\u017cyciela irlandzkiego Zwi\u0105zku Wydawniczego \u2013 Dolmen Press Liama Millera.<\/p>\n

Graphic Studio Dublin funkcjonuje dzi\u015b na tych samych zasadach, co dawniej \u2013 w oparciu o wsp\u00f3ln\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i artystyczne wsparcie. Ponadto inicjuje i promuje mi\u0119dzynarodowe wystawy. W studio tworzy oko\u0142o stu artyst\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie mieszkaj\u0105cych w Irlandii, ale r\u00f3wnie\u017c w Szwecji, Japonii, Niemczech i Wielkiej Brytanii. Studio od niedawna ma now\u0105 siedzib\u0119 w XIX-wiecznym budynku, kt\u00f3r\u0105 Lars Nyberg \u2013 szwedzki artysta suchej ig\u0142y \u2013 nazwa\u0142 \u201eprawdopodobnie najszacowniejszym studiem grafiki w Europie\u201d.<\/p>\n

Plac\u00f3wka jest finansowana przez Ministerstwo Kultury i Sztuki (Arts Council\/An Chomhairle Ealaion). Prezentuje swoje wystawy w Graphic Studio Gallery w Tempie Bar, najstarszej galerii w Dublinie zajmuj\u0105cej si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 grafik\u0105. Studio wsp\u00f3\u0142pracuje z wa\u017cniejszymi instytucjami narodowymi mi\u0119dzy innymi the National Gallery of Ireland, Chester Beatty Library oraz the Royal Hibernian Academy.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tw\u00f3rcy:<\/p>\n

Yoko Akino<\/strong> \u2013 urodzona w Kioto, w Japonii, w 1967. Nauk\u0119 rysowania rozpocz\u0119\u0142a ju\u017c w wieku dziewi\u0119ciu lat mieszkaj\u0105c i ucz\u0105c si\u0119 od babci Fuku Akino, znanej japo\u0144skiej artystki. Wiele lat sp\u0119dzi\u0142a jako rysownik w biurze architektonicznym w Tokio. W 1991 roku wr\u00f3ci\u0142a do Kioto, gdzie pracowa\u0142a nad autorsk\u0105 kolekcj\u0105 linearnych rysunk\u00f3w w technice gwaszu. W 1996 przyjecha\u0142a do Irlandii i rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 w studio graficznym Graphic Studio Dublin, gdzie tworzy do dzisiaj. Bra\u0142a udzia\u0142 w wielu wystawach zbiorowych oraz indywidualnych.<\/p>\n

Siobhan Hyde<\/strong> \u2013 uko\u0144czy\u0142a studia na wydziale sztuk pi\u0119knych w College of Marketing and Design (1989) oraz studia w National College of Art and Design (1993), od tego czasu zajmuje si\u0119 grafik\u0105. Pracuje w r\u00f3\u017cnych technikach, ale g\u0142\u00f3wnie w drzeworycie, sitodruku i akwaforcie.<\/p>\n

Maev Lenaghan<\/strong> \u2013 posiada dyplom licencjata z Grafiki z NCAD w Dublinie oraz dyplom magistra w projektowaniu graficznym i ilustracji z Konstfack w Sztokholmie. By\u0142a cz\u0142onkiem Graphic Studio Dublin przez 10 lat. Obecnie nale\u017cy do szwedzkiej Societies Graficy Grafiska S\u00e4llskapet w Sztokholmie i Grafik \u00ed V\u00e4st w Goeteborgu. Zajmuje si\u0119 grafik\u0105 warsztatow\u0105, malarstwem, rysunkiem, animacj\u0105 oraz ksi\u0105\u017ck\u0105 artystyczn\u0105.<\/p>\n

Susan Mannion<\/strong> \u2013 pochodzi z Omagh, przez wiele lat mieszka\u0142a w Belfa\u015bcie, obecnie w Boyle (Irlandia zachodnia). Graficzka i emalierka miedzi, specjalizuje si\u0119 w drzeworcie. Niedawno wyr\u00f3\u017cniona artystyczn\u0105 rezydentur\u0105 w Japonii aby podj\u0105\u0107 intensywne badania japo\u0144skiego drzeworytu.<\/p>\n

Margo McNulty<\/strong> \u2013 urodzona na wyspie Achill, w hrabstwie Mayo. Studiowa\u0142a w GMIT, uko\u0144czy\u0142a tak\u017ce studia magisterskie w dubli\u0144skim NCAD. Pracuje na co dzie\u0144 jako artystka oraz wyk\u0142ada grafik\u0119 na wydziale Art & Design w Athlone Institute of Technology. Tworzy w technikach takich jak malarstwo, akwaforta, litografia, wideo oraz fotografia.<\/p>\n

Merijean Morrissey <\/strong>\u2013 urodzona w Chicago. Uko\u0144czy\u0142a studia licencjackie na Uniwersytecie Illinois, kszta\u0142ci\u0142a si\u0119 tak\u017ce w Pary\u017cu w Acad\u00e9mie de la Grande Chaumi\u00e8re oraz w Instytucie Sztuki Chicago. Jako absolwentka Stypendium Max Beckmann sp\u0119dzi\u0142a rok w Brooklyn Museum w Nowym Yorku przed powrotem do Uniwersytetu Illinois, gdzie nast\u0119pnie uko\u0144czy\u0142a studia magisterskie z malarstwa i grafiki. Wyemigrowa\u0142a do Kanady w 1971 by wyk\u0142ada\u0107 na wydziale malarstwa i grafiki w Ottawie, nast\u0119pnie na Brock University,w Niagarze, uczy\u0142a malarstwa i rysunku. Od  2014 roku na emeryturze jako profesor Emerita.<\/p>\n

Geraldine O\u2019Reilly<\/strong> \u2013 artystka zajmuj\u0105ca si\u0119 malarstwem, rysunkiem, grafik\u0105 oraz fotografi\u0105. Uko\u0144czy\u0142a malarstwo w National College of Art and Design w Dublinie. W 1989 roku dzi\u0119ki stypendium Fulbrighta na badania irlandzkiej emigracji do Ameryki stworzy\u0142a pierwsz\u0105 du\u017c\u0105 wystaw\u0119 w\u0142asnych prac pt.\u201dJournal\u201d. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 bada\u0144 przeprowadzi\u0142a na Taniment Labor History Library na Uniwersytecie Nowojorskim. W 2004 roku za zas\u0142ugi dla sztuki Irlandii wybrana cz\u0142onkiem Aosd\u00e1na.<\/p>\n

Joe Ryan<\/strong> \u2013 artysta multidyscyplinarny. Mieszka i pracuje w Londynie i Dublinie. Dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem otrzyma\u0142 na wydziale grafiki na University of East London. Obecnie podj\u0105\u0142 studia doktoranckie na wydziale sztuk pi\u0119knych.<\/p>\n

Aaron Smyth<\/strong> \u2013 mieszka i tworzy w Dublinie. Otrzyma\u0142 dyplom z grafiki z wyr\u00f3\u017cnieniem w National College of Art and Design w Dublinie oraz nagrod\u0119 \u201eGraduate Award\u201d Graphic Studio Dublin. Jako cz\u0142onek Gum Collective Aaron zosta\u0142 tak\u017ce nagrodzony w 2017 RHA Grup Studio Residency i Black Church Residency. Bra\u0142 udzia\u0142 w Mi\u0119dzynarodowej Wystawie Miniatury oraz Europejskiego Biennale Ksi\u0105\u017cki Artystycznej.<\/p>\n

Margaret Tuffy<\/strong> \u2013 urodzona w hrabstwie Mayo, w Irlandii, w Dublinie mieszka od 1970 roku. Uko\u0144czy\u0142a z wyr\u00f3\u017cnieniem malarstwo w Dublin Institute of Technology w 1988 roku; studia podyplomowe z dziej\u00f3w malarstwa europejskiego na University College w Dublinie w 1993 roku oraz certyfikat Women\u2019s Studies w 1994 roku. Cz\u0142onek Temple Bar Gallery & Studios, Graphic Studio Dublin oraz Visual Artists Ireland.<\/p>\n

Vaida Vanagiene<\/strong> \u2013 artystka multidyscyplinarna. Urodzona w K\u0142ajpedzie na Litwie. Od 2007 roku mieszka i pracuje w Dublinie. Uko\u0144czy\u0142a studia licencjackie z architektury krajobrazu Miasta i Gospodarki Przestrzennej na Uniwersytecie w K\u0142ajpedzie oraz na wydziale sztuk pi\u0119knych w Dublin Institute of Technology 2015 roku.<\/p>\n

Marta Wakula-Mac <\/strong>\u2013 absolwentka Instytutu Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, studia uko\u0144czy\u0142a w 2003. Zajmuje si\u0119 grafik\u0105 warsztatow\u0105, g\u0142\u00f3wnie akwafort\u0105 i linorytem. Cz\u0142onek SMTG Krak\u00f3w oraz Graphic Studio Dublin w latach 2005-2014. Wyr\u00f3\u017cniona w XVI Mi\u0119dzynarodowym Biennale Ma\u0142ej Formy Graficznej w Ostrowie Wielkopolskim w 2016 roku. Laureatka nagr\u00f3d Arts Council Travel and Training Award 2007 oraz Culture Ireland 2007. Bra\u0142a udzia\u0142 w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych w kraju i zagranic\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wystawa grafik irlandzkich wystawa grafiki 6-31.03.2018 Finisa\u017c wystawy \u2013 22 marca (czwartek), g. 18.00   Wystawa tw\u00f3rc\u00f3w stowarzyszonych w Graphic Studio Dublin \u2013 najstarszej i najwi\u0119kszej pracowni graficznej w Irlandii. Pracownia zosta\u0142a ona utworzona  w 1960 roku, przez grup\u0119 artyst\u00f3w i intelektualist\u00f3w, w tym malark\u0119 Anne Yates (c\u00f3rk\u0119 poety W. B. Yeats\u2019a) oraz za\u0142o\u017cyciela irlandzkiego Zwi\u0105zkuWi\u0119cej oWystawa grafik irlandzkich<\/span>[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,7,2],"tags":[],"class_list":["post-2599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-53","category-grafika","category-wystawy"],"yoast_head":"\nWystawa grafik irlandzkich - Galeria CENTRUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wystawa grafik irlandzkich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wystawa tw\u00f3rc\u00f3w stowarzyszonych w Graphic Studio Dublin \u2013 najstarszej i najwi\u0119kszej pracowni graficznej w Irlandii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-20T14:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-08T09:42:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/GRAFIKI-IRLANDZKIE-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/\",\"name\":\"Wystawa grafik irlandzkich - Galeria CENTRUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-20T14:22:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-08T09:42:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wystawa grafik irlandzkich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"description\":\"Galeria Centrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Galeria CENTRUM\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wystawa grafik irlandzkich - Galeria CENTRUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wystawa grafik irlandzkich","og_description":"Wystawa tw\u00f3rc\u00f3w stowarzyszonych w Graphic Studio Dublin \u2013 najstarszej i najwi\u0119kszej pracowni graficznej w Irlandii.","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/","og_site_name":"Galeria CENTRUM","article_published_time":"2018-02-20T14:22:32+00:00","article_modified_time":"2019-04-08T09:42:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/GRAFIKI-IRLANDZKIE-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Galeria CENTRUM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Galeria CENTRUM","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/","name":"Wystawa grafik irlandzkich - Galeria CENTRUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website"},"datePublished":"2018-02-20T14:22:32+00:00","dateModified":"2019-04-08T09:42:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wystawa-grafik-irlandzkich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wystawa grafik irlandzkich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/","name":"Galeria CENTRUM","description":"Galeria Centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/dcad1460916a8a69d9e8af284b4dd09d","name":"Galeria CENTRUM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8b615ee8b3cc2069ae663c5b89eec98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Galeria CENTRUM"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/atarczydlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2847,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599\/revisions\/2847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}