![\"7e1d74c8021dfb5be0b6b5655b3afcf5\"](\"http:\/\/centrum.nck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/7e1d74c8021dfb5be0b6b5655b3afcf5.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n
31-12-1998 \/ 30-1-1999<\/p>\n
Wystawa retrospektywna z okazji 90. urodzin artystki.<\/p>\n
Carlotta Bologna \u2013 \u0142\u0105cz\u0105c w sobie genius loci Swej wielkiej Ojczyzny z losami Ojczyzny wybranej \u2013 r\u00f3wnie\u017c swoje malarstwo uczyni\u0142a obszarem zaskocze\u0144 i niezwyk\u0142o\u015bci. To co w Jej \u017cyciu najpi\u0119kniejsze i jasne \u2013 znalaz\u0142o si\u0119 w przedziwny spos\u00f3b przetransportowane na Jej p\u0142\u00f3tnach. To co dramatyczne i tragiczne \u2013 pojawi\u0142o si\u0119 w Jej obrazach, gdy\u017c nie wyobra\u017ca\u0142a sobie by nie malowa\u0107 nawet wtedy, gdy wok\u00f3\u0142 czu\u0142a mrok i samotno\u015b\u0107. Zaludnia swe obrazy postaciami z \u017cycia i z teatralnej sceny, na Jej p\u0142\u00f3tnach pojawiaj\u0105 si\u0119 przedmioty uk\u0142adane w poetyckie i pe\u0142ne znacze\u0144 martwe natury, ale i krajobrazy podkrakowskich wsi, wspomnienia w\u0142oskiej architektury. Ma wi\u0119c Carlotta Bologna swoje miejsce w polskiej kulturze jako malarka, tw\u00f3rca niezwykle w\u0142asnych i niepowtarzalnych dzie\u0142, jako posta\u0107 zwi\u0105zana z dziejami naszego filmu, wreszcie jako cz\u0142owiek bliski jednemu z najwi\u0119kszych polskich pisarzy i dramaturg\u00f3w \u2013 Jerzemu Szaniawskiemu, tak dramatycznie dzi\u015b zapomnianemu. Czy umiemy dzisiaj tak \u017cy\u0107, tak rozumie\u0107 \u017cycie i tak si\u0119 u\u015bmiecha\u0107 jak Carlotta Bologna?<\/p>\n
Stanis\u0142aw Rodzi\u0144ski<\/p>\n
Carlotta Bologna, z pochodzenia W\u0142oszka, urodzi\u0142a si\u0119 17 stycznia 1909 roku w Gandawie (Belgia). Do pi\u0105tego roku \u017cycia mieszka\u0142a w Parmie (W\u0142ochy).W roku 1914 przyby\u0142a do Polski wraz z matk\u0105, artystk\u0105 – harfistk\u0105, kt\u00f3ra zosta\u0142a zaanga\u017cowana jako solistka do Opery i Filharmonii Warszawskiej. Nosi nazwisko swojej matki, ojciec – ceniony za granic\u0105 kapelmistrz pochodzi\u0142 z ksi\u0105\u017c\u0119cego rodu Gonzag\u00f3w.<\/p>\n
Uko\u0144czy\u0142a pensj\u0119 u W\u0142adys\u0142awy Lange, a nast\u0119pnie Instytut Filmowy re\u017cysera Wiktora Biega\u0144skiego oraz trzyletni\u0105 Szko\u0142\u0119 Baletow\u0105 Janiny Mieczy\u0144skiej. By\u0142y to przygotowania do wymarzonej kariery filmowej.<\/p>\n
24 stycznia 1927 roku wzi\u0119\u0142a \u015blub, z aktorem, re\u017cyserem, pionierem polskiego filmu – Wiktorem Biega\u0144skim. M\u0105\u017c wci\u0105gn\u0105\u0142 J\u0105 w sztuk\u0119 filmow\u0105 i obsadzi\u0142 w realizowanym przez siebie sensacyjnym dramacie \u201eKobieta, kt\u00f3ra grzechu pragnie\u201d, jednym z ostatnich naszych film\u00f3w niemych. Dwa lata p\u00f3\u017aniej zagra\u0142a z kolei w jednym z pierwszych obraz\u00f3w d\u017awi\u0119kowych. By\u0142a to \u201eKobieta, kt\u00f3ra si\u0119 \u015bmieje\u201d w re\u017cyserii Ryszarda Ordy\u0144skiego. Poniewa\u017c w Polsce nie by\u0142o jeszcze aparatury do nagrywania \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej, realizacji dokonano w Studiu \u201eParamount Pictures\u201d pod Pary\u017cem.<\/p>\n
Ale nie kino by\u0142o przeznaczeniem Carlotty Bologna. Szybko zorientowa\u0142a si\u0119, \u017ce fascynuje J\u0105 inna Sztuka – Plastyka, a \u015bci\u015blej m\u00f3wi\u0105c Malarstwo. W 1930 roku rozpocz\u0119\u0142a studia w warszawskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych pod kierunkiem Tadeusza Pruszkowskiego, kt\u00f3remu pozowa\u0142a do 5 portret\u00f3w i bardzo si\u0119 z nim zaprzyja\u017ani\u0142a. Malowa\u0142 J\u0105 r\u00f3wnie\u017c Roman Kramsztyk, kt\u00f3remu pozowa\u0142a do dw\u00f3ch portret\u00f3w.<\/p>\n
W roku 1935 Wiktor Biega\u0144ski zosta\u0142 przez Karola Frycza zaanga\u017cowany do Teatru im. Juliusza S\u0142owackiego w Krakowie; razem z m\u0119\u017cem przenios\u0142a si\u0119 tam Carlotta. Zamieszkali przy Placu Mariackim 1 w kamienicy \u201ePod Murzynami\u201d, a potem w willi przy ul. Konarskiego.<\/p>\n
W \u015brodku roku akademickiego musia\u0142a przej\u015b\u0107 z warszawskiej do krakowskiej ASP. Otrzyma\u0142a pi\u0119kny list od rektora Tadeusza Pruszkowskiego dla rektora Wojciecha Weissa, do kt\u00f3rego Pracowni zacz\u0119\u0142a ucz\u0119szcza\u0107. Tu pog\u0142\u0119bia\u0142a studia nad rysunkiem, aktem, kolorem. Po uzyskaniu dyplomu (1938 rok) zacz\u0119\u0142a samodzieln\u0105 prac\u0119. Szuka\u0142a w\u0142asnych rozwi\u0105za\u0144 zar\u00f3wno w sferze tre\u015bci jak i formy.<\/p>\n
Od 1947 roku nale\u017cy do Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w. Przez wiele lat by\u0142a w Zarz\u0105dzie Zwi\u0105zku (okr\u0119g krakowski) sekretarzem i kierownikiem sekcji malarskiej. Pierwsz\u0105 wystaw\u0119 indywidualn\u0105 zorganizowa\u0142 Jej Zwi\u0105zek w roku 1958 w Pa\u0142acu Sztuki w Krakowie.<\/p>\n
Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Sztuk Pi\u0119knych w Krakowie przyzna\u0142o Jej na Salonie 1959 Br\u0105zowy Medal, a w roku 1977 na Dorocznym Salonie Malarstwa Krakowskiego prof. Karol Estreicher wr\u0119czy\u0142 Artystce medal Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego. Przez wiele lat dzia\u0142a\u0142a w Zarz\u0105dzie TPSP, za co otrzyma\u0142a honorowe cz\u0142onkostwo TPSP.<\/p>\n
W czasie okupacji odzyska\u0142a trzy cenne obrazy w\u0142oskich manieryst\u00f3w skradzione z budynku Ambasady W\u0142oskiej. Przechowywa\u0142a je, by po wojnie zwr\u00f3ci\u0107 w\u0142adzom W\u0142och.<\/p>\n
W 1966 roku zorganizowa\u0142a zbi\u00f3rk\u0119 i aukcj\u0119 prac artyst\u00f3w krakowskich na rzecz zalanej przez pow\u00f3d\u017a Florencji. Za wi\u0119\u017a z Polsk\u0105 i W\u0142ochami, za cenny wk\u0142ad w sztuk\u0119, za uratowanie obraz\u00f3w, za patriotyzm, 16 stycznia 1997 roku zosta\u0142a odznaczona przez Prezydenta Republiki W\u0142oskiej Oscara Luigi Scalfaro orderem: “Commendatore del Ordine al Merito della Reppublica Italiana”. Aktu odznaczenia dokona\u0142 ambasador W\u0142och Giuseppe Balboni Acqua w Instytucie Kultury W\u0142oskiej w Krakowie.<\/p>\n
Carlotta Bologna zna\u0142a Tadeusza Boya-\u017bele\u0144skiego, Anatola Sterna, Iren\u0119 Solsk\u0105, Ad\u0119 Sari. Przyja\u017ani\u0142a si\u0119 z Mieczys\u0142aw\u0105 \u0106wikli\u0144sk\u0105, Jerzym Szaniawskim. Swoje wspomnienia o aktorach zawar\u0142a w albumie, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 na 100 lecie Teatru im. J.S\u0142owackiego. Carlotta Bologna nigdy nie ho\u0142dowa\u0142a modzie, zdawa\u0142a si\u0119 na sw\u00f3j niezawodny instynkt artystyczny. Wiele zawdzi\u0119cza Krakowowi. Tu ma wielu przyjaci\u00f3\u0142 i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Jej talentu. Wiele temat\u00f3w czerpie z Polski, ale r\u00f3wnie\u017c z W\u0142och. Z Jej obraz\u00f3w wynurzaj\u0105 si\u0119 Arlekiny i Colombiny, ale tak\u017ce ludzie zwykli; \u015bwiat fantastyczny, bliski commedii dell’arte.<\/p>\n
Powiedzia\u0142a o sobie:
\n\u201eBy\u0107 mo\u017ce moje malarstwo trudno jest zaszufladkowa\u0107, ale te\u017c pewne jest, \u017ce stylu nie zmieni\u0142am przez wszystkie lata malowania” i \u201eCzuj\u0119 si\u0119 m\u0142odo, mam \u015bwietn\u0105 pami\u0119\u0107, przede wszystkim za\u015b… maluje mi si\u0119 coraz lepiej.\u201d<\/p>\n