{"id":1176,"date":"2009-01-14T12:33:49","date_gmt":"2009-01-14T12:33:49","guid":{"rendered":"http:\/\/centrum.nck.krakow.pl\/?p=1176"},"modified":"2017-02-27T12:08:12","modified_gmt":"2017-02-27T12:08:12","slug":"serge-vasilendiuc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/","title":{"rendered":"Serge Vasilendiuc"},"content":{"rendered":"

Serge Vasilendiuc<\/h1>\n

obrazy z Kampanii i inne…<\/p>\n

<\/div>\n

14-1-2009 \/ 21-2-2009<\/p>\n

Budynek\u00a0A.<\/p>\n

Serge Vasilendiuc urodzi\u0142 si\u0119 w Bielcach w Mo\u0142dawii. Tam sko\u0144czy\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 szko\u0142\u0119 plastyczn\u0105. Stamt\u0105d wyruszy\u0142 do Kiszyniowa, gdzie uko\u0144czy\u0142 Kolegium Plastyczne \u2013 kierunek malarstwo i pedagogika u prof. Paul\u2019a Gu\u0163u w 1992 roku, a w 1997 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w Jassach (Rumunia) w pracowni malarstwa prof. Liviu Suhar\u2019a. By\u0142 przez kilka lat kuratorem\/kustoszem Narodowego Muzeum Sztuki w Klu\u017cu (Siedmiogr\u00f3d), jednym z najwa\u017cniejszych muze\u00f3w w Rumunii. Pokazywa\u0142 swoje obrazy w kilku indywidualnych i kilkunastu zbiorowych wystawach malarstwa, mi\u0119dzy innymi w Jassach i Klu\u017cu, w Krakowie, a tak\u017ce w Danii i Niemczech. Jest cz\u0142onkiem Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w i Zwi\u0105zku Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w w Transylwanii.<\/p>\n

Kampania wed\u0142ug Serge\u2019a Vasilendiuc\u2019a <\/strong><\/em><\/p>\n

Okno mieszkania w Nowej Hucie, z kt\u00f3rego mo\u017cna by zobaczy\u0107 dom handlowy wychodzi z jednej strony na bloki, a z drugiej strony \u2013 na obrazy Serge\u2019a. Obrazy ostatnie, z jego malowania w Kampanii we W\u0142oszech i te dawne z \u017cycia, b\u0119d\u0105ce fascynacj\u0105 malarza zar\u00f3wno realno\u015bci\u0105 jak i metafizyczno\u015bci\u0105: cerkwi i dom\u00f3w, p\u00f3l i nieba Rumunii. Bo Sergiu Vasilendiuc jest Rumunem zakochanym w swojej rumu\u0144sko\u015bci. Serge jest te\u017c wspania\u0142ym opowiadaczem, wyr\u00f3s\u0142 przecie\u017c z kultury, w kt\u00f3rej siedzi si\u0119 z przyjaci\u00f3\u0142mi przy winie i opowiada. Zna si\u0119 wspaniale na tym, jakie wina pi\u0107, a jakich nie pi\u0107. Ci bliscy, kt\u00f3rych odwiedza robi\u0105 na og\u00f3\u0142 2-3 tony wina w d\u0119bowych beczkach. Dlatego Serge pije Wina, a nie substancje winopodobne. Du\u017co podr\u00f3\u017cuje. Ma w sobie co\u015b z Zeliga. Upodabnia si\u0119 do otoczenia. Ch\u0142onie z niego. Zna Rosj\u0119, Ukrain\u0119, Litw\u0119, Niemcy i W\u0142ochy. Serge jest te\u017c bardzo serdecznym koleg\u0105. Lubi dzieci. Dlatego nie dziwi\u0119 si\u0119, kiedy odnajduj\u0119 w kilku jego obrazach wyra\u017ane fascynacje Paul\u2019em Klee. <\/em><\/p>\n

Tematem obraz\u00f3w ostatnich, przywiezionych z W\u0142och, jest cz\u0142owiek, mimo \u017ce, o jego obecno\u015bci czasem \u015bwiadczy tylko dym z komina. To cykl pi\u0119knych obraz\u00f3w kontemplacyjnych. Wytwornych. W bardzo dyskretny spos\u00f3b spotyka si\u0119 w nich pozorny realizm z pozorn\u0105 abstrakcj\u0105. W r\u00f3wnie wyrafinowany spos\u00f3b, malarz spotyka cie\u0144 ze \u015bwiat\u0142em. W ten spos\u00f3b Serge Vasilendiuc pyta o prywatne pi\u0119kno. Bo to pi\u0119kne obrazy. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na wa\u017cn\u0105 opowie\u015b\u0107. Malarz jest skromny. To \u0142adna forma uczciwo\u015bci. Jedyna. Serge jest wybitnym koloryst\u0105, opanowa\u0142 do perfekcji spos\u00f3b, w kt\u00f3ry buduje kolorow\u0105 konstrukcj\u0119 swoich obraz\u00f3w. Zafascynowany jest wieloma realno\u015bciami. Bliski jest mu Mircea Eliade, jak i w\u0105tki polskie; polska rodzina, przeprowadzka do Krakowa. To interesuj\u0105ca mo\u017cliwo\u015b\u0107 dla malarza by\u0107 jednocze\u015bnie w ro\u017cnych kulturach, m\u00f3c z nich czerpa\u0107. To bardzo interesuj\u0105ca tw\u00f3rczo\u015b\u0107, czuje si\u0119 w niej wa\u017cne pi\u0119tno prze\u017cy\u0107 i do\u015bwiadcze\u0144 malarza. I czuje si\u0119 uczciwo\u015b\u0107 i prawdziwo\u015b\u0107 jego obraz\u00f3w. Serdecznie mu tego stanu posiadania gratuluj\u0119, \u017cycz\u0105c dalszych sukces\u00f3w. <\/em><\/p>\n

prof. Piotr Jargusz
\nKrak\u00f3w, 25.XII.2008<\/em><\/p>\n

Galeria zdj\u0119\u0107:<\/p>\n

\"ab41751e3bd074364ef1d2393c53dd3c\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Serge Vasilendiuc obrazy z Kampanii i inne… 14-1-2009 \/ 21-2-2009 Budynek\u00a0A. Serge Vasilendiuc urodzi\u0142 si\u0119 w Bielcach w Mo\u0142dawii. Tam sko\u0144czy\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 szko\u0142\u0119 plastyczn\u0105. Stamt\u0105d wyruszy\u0142 do Kiszyniowa, gdzie uko\u0144czy\u0142 Kolegium Plastyczne \u2013 kierunek malarstwo i pedagogika u prof. Paul\u2019a Gu\u0163u w 1992 roku, a w 1997 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w Jassach (Rumunia) wWi\u0119cej oSerge Vasilendiuc<\/span>[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1909,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,5,2],"tags":[],"class_list":["post-1176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-40","category-malarstwo","category-wystawy"],"yoast_head":"\nSerge Vasilendiuc - Galeria CENTRUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serge Vasilendiuc - Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serge Vasilendiuc obrazy z Kampanii i inne… 14-1-2009 \/ 21-2-2009 Budynek\u00a0A. Serge Vasilendiuc urodzi\u0142 si\u0119 w Bielcach w Mo\u0142dawii. Tam sko\u0144czy\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 szko\u0142\u0119 plastyczn\u0105. Stamt\u0105d wyruszy\u0142 do Kiszyniowa, gdzie uko\u0144czy\u0142 Kolegium Plastyczne \u2013 kierunek malarstwo i pedagogika u prof. Paul\u2019a Gu\u0163u w 1992 roku, a w 1997 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w Jassach (Rumunia) wWi\u0119cej oSerge Vasilendiuc[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeria CENTRUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-14T12:33:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-27T12:08:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Projekt-bez-tytu\u0142u-55.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/\",\"name\":\"Serge Vasilendiuc - Galeria CENTRUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-01-14T12:33:49+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-27T12:08:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/563c655e7f8cea2c4a5e30b62aad544b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Serge Vasilendiuc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/\",\"name\":\"Galeria CENTRUM\",\"description\":\"Galeria Centrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/563c655e7f8cea2c4a5e30b62aad544b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3753dfce494871fdf8ea4a271450f78c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3753dfce494871fdf8ea4a271450f78c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Serge Vasilendiuc - Galeria CENTRUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Serge Vasilendiuc - Galeria CENTRUM","og_description":"Serge Vasilendiuc obrazy z Kampanii i inne… 14-1-2009 \/ 21-2-2009 Budynek\u00a0A. Serge Vasilendiuc urodzi\u0142 si\u0119 w Bielcach w Mo\u0142dawii. Tam sko\u0144czy\u0142 swoj\u0105 pierwsz\u0105 szko\u0142\u0119 plastyczn\u0105. Stamt\u0105d wyruszy\u0142 do Kiszyniowa, gdzie uko\u0144czy\u0142 Kolegium Plastyczne \u2013 kierunek malarstwo i pedagogika u prof. Paul\u2019a Gu\u0163u w 1992 roku, a w 1997 Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych w Jassach (Rumunia) wWi\u0119cej oSerge Vasilendiuc[...]","og_url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/","og_site_name":"Galeria CENTRUM","article_published_time":"2009-01-14T12:33:49+00:00","article_modified_time":"2017-02-27T12:08:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Projekt-bez-tytu\u0142u-55.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/","name":"Serge Vasilendiuc - Galeria CENTRUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website"},"datePublished":"2009-01-14T12:33:49+00:00","dateModified":"2017-02-27T12:08:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/563c655e7f8cea2c4a5e30b62aad544b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/serge-vasilendiuc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Serge Vasilendiuc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#website","url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/","name":"Galeria CENTRUM","description":"Galeria Centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/563c655e7f8cea2c4a5e30b62aad544b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3753dfce494871fdf8ea4a271450f78c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3753dfce494871fdf8ea4a271450f78c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1177,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176\/revisions\/1177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nck.krakow.pl\/galeriacentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}