Foto-Galeria
  • Strona główna
  • Wystawy
  • Deklaracja dostęności

„Kraków 1960 – Paryż 1962” – wystawa fotografii Konrada Karola Pollescha

„Kraków 1960 – Paryż 1962” – wystawa fotografii Konrada Karola Pollescha

Otwarcie wystawy – 20 września 2018 r. (czwartek), g. 18.00, wystawa czynna do 14.10.2018 r.

 

Konrad!

Piękna wystawa! Powinienem Cię znienawidzić! Ja tak nie potrafię, ani nigdy nie potrafiłem! Pani, która powiedziała, że nic się nie zmieniłeś, miała rację! Pięknie patrzyłeś wtedy i dalej tak masz! Światło idealne, technika, w ramach tamtych możliwości, pierwsza klasa, ale najważniejsze, czyli sposób patrzenia, wrażliwość i umiejętność pokazania w obrazku, że to wszystko Ci się podoba – super! Klimat podłapany fantastycznie, słychać akordeon w tle, choć pewnie faktycznie nie grał, albo nie cały czas, ale na obrazku są te walczyki. Pokaż jeszcze taki Kraków, a pójdę się pochlastać!

Serdeczności pełne zazdrości!
Grzegorz Kozakiewicz

 

 

Kraków 1960

We wczesnych latach 60-tych byłem studentem polonistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Prościutkim aparatem mojego ojca marki Beltica a potem wygraną na jakimś konkursie, czeską dwuobiektywową lustrzanką FLEXARET, robiłem zdjęcia moim koleżankom i kolegom ze studiów, aktorom Piwnicy pod Baranami i krakowskim zapyziałym, zaniedbanym podwórkom. Te biedne podwórka z ich odrapanymi ścianami, wygrzewającymi się w słońcu kotami i bawiącymi się dziećmi miały dla mnie niezwykły urok. Nie zdawałem sobie wówczas sprawy jak bardzo kiedyś się zmienią i zamienią w odrestaurowane, tętniące gwarem kawiarnie, puby i restauracje. Przypomniawszy sobie piękny i niezwykle pochlebny tekst maila, znakomitego krakowskiego fotoreportera i artysty fotografika Grzegorza Kozakiewicza, napisany do mnie po otwarciu w Instytucie Francuskim w Krakowie pierwszej części mojej wystawy „Paryż zaginiony”, postanowiłem pokazać te skromne początki mojej fotograficznej działalności. Mam niepłonną nadzieję, że Grzegorz się jednak nie „pochlasta”.

Paryż 1962

Zdjęcia, które pokazuję na mojej wystawie, zrobiłem w 1962 roku. Nie myślałem jeszcze wówczas, że zostanę fotografem. Tamten Paryż był inny od tego dzisiejszego. Był jeszcze „biedny”. Nie było tych wszystkich olśniewających magazynów, domów mody, luksusowych restauracji i samochodów. W Halach chodziło się na zupę cebulową do „Au pied de cochon” i czuło się wyraźnie, że jest to rzeczywiście „le ventre de Paris”, jak to określił któryś z pisarzy.

Nie fotografowałem budynków, bo mogłem je oglądać na niezliczonej ilości pocztówek. Fotografowałem paryską ulicę i ludzi, nie zdając sobie jeszcze wówczas sprawy, że utrwalam najbardziej ulotną część tego miasta. Fotografowałem „Marche aux puces” który fascynował mnie swą niesłychaną różnorodnością i swego rodzaju „bogactwem” niezliczonych przedmiotów. Niech zdjęcia te będą nostalgiczną podróżą do tego Paryża, który odszedł na zawsze. Zostały zdjęcia.

– Konrad Karol Pollesch

 

 

Konrad Karol Pollesch – urodził się w 1940 r. W latach 1958 – 1963 studiował filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim. Od roku 1962 zajmuje się fotografią, podróżując po wielu krajach m.in.: Austrii, Finlandii, Francji, Niemczech, Szwajcarii, Włoszech, Szwecji, oraz USA, gdzie przebywał dwukrotnie, jako stypendysta Fundacji Kościuszkowskiej (w 1979 roku) i Departamentu Stanu (w 1988 roku).

Uprawia portret i pejzaż, a od 1985 roku wykonuje zdjęcia w technice gumowej, co zaowocowało licznymi wystawami w kraju i zagranicą, m.in. „30 gum z cmentarza Remuh” (Galeria Hadar, styczeń 1991), „Dwadzieścia zdjęć z jednego negatywu w technice gumowej” (Galeria ZPAF w Krakowie, listopad 1992), „Pollesch w Atucie GUMY” (Galeria Klubu Fotograficznego „ATUT” w Koninie, maj 1995), „Konrad K. Pollesch GUMA” (Mała galeria fotografiki ZPAF w Toruniu, październik 1995.), „Krakowskie zdjęcia w technice gumy” (Lwów 2000), „Kilka portretów i prac wykonanych w technice gumowej” (Galeria ZPAF Kraków, kwiecień 2003).

Od 1991 roku jest członkiem Europejskiego Stowarzyszenia Piktorialistów. Specjalizuje się w fotografowaniu dzieł sztuki. Jest autorem zdjęć do albumów z serii „Muzea Świata”, oraz dwóch monograficznych, autorskich albumów o Muzeum Czartoryskich w Krakowie (Muzeum Narodowe w Krakowie Kolekcja XX Czartoryskich, pod redakcją Marka Rostworowskiego, Arkady 1978 oraz Muzeum Czartoryskich historia i zbiory, monografia pod redakcją Zdzisława Żygulskiego jra, Kraków 1998). Współpracuje z licznymi czasopismami w kraju i zagranicą, publikując zdjęcia o tematyce kulturalnej oraz portrety.
W latach 1987-1990 dokumentował działania teatru CRICOT 2 Tadeusza Kantora, czego efektem były wystawy: „Nigdy tu już nie powrócę” – fotografie z prób, CRICOTEKA czerwiec 1988, „Kantor w fotografii Pollesch’a” (Pałac pod Baranami, lipiec 1989), „Kantor i jego teatr” (Nowohuckie Centrum Kultury), „KANTOR, w drugą rocznicę śmierci” (Galeria fotografii ATELIER pod patronatem ZPAF, otwarcie 8 grudnia 1992), „Tadeusz Kantor fotografato da Pollesch” I(nstytut Polski w Rzymie, grudzień-styczeń 1995/96).

Współpracował z telewizją Kraków, biorąc udział w programach o tematyce fotograficznej. Razem z Dariuszem Pawelcem zrealizował cykl programów oświatowych dla młodzieży szkolnej poświęconych fotografii Fotki dla ciotki (lipiec 1994, styczeń 1995).
W latach 1971 – 1997 prowadził zajęcia dydaktyczne z fotografii dla studentów Instytutu Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Uczestniczył w wielu ważnych wystawach zbiorowych, min.: „Polska współczesna fotografia artystyczna” (Warszawa, Wrocław 1985 r.), Międzynarodowe Biennale Grafiki (Kraków 1986 r., odbitki gumowe), „40 lat ZPAF” (Warszawa 1987), „Fotografia polska 1889 – 1979” (Nowy Jork, Chicago, Paryż, Londyn), „Przemoc, seks, nostalgia” (ZPAF Warszawa 1989, I nagroda w dziale „Nostalgia”).

Jest autorem ponad 40 wystaw indywidualnych, prezentowanych w licznych miastach w Polsce, oraz za granicą m. in. w USA, Kanadzie, Francji, Austrii, Belgii, Szwajcarii, Izraelu i Czechosłowacji. Na przełomie 2003/2004 pokazał w Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego cieszącą się ogromnym sukcesem wystawę fotomalarskich pastiszy „ANTENACI NASZYCH WIELKICH”. Jego prace znajdują się w zbiorach International Center of Photography i Museum of Modern Art w Nowym Jorku, Library of Congress w Waszyngtonie, Musee d’Art et d’Histoire we Fryburgu w Szwajcarii, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Łodzi, Muzeum Narodowym we Wrocławiu, Muzeum UJ i Muzeum Fotografii w Krakowie, oraz licznych prywatnych kolekcjach w kraju i zagranicą.

Veneto – uno, due, tre

Veneto – uno, due, tre

Otwarcie wystawy – 17 maja (czwartek), g. 18.00, wystawa czynna do 24.06.2018 r.

 

„Kontrkadry z Veneto”

Uno, due, tre… Raz, dwa, trzy… i jesteśmy w magicznym regionie Veneto, do którego z całego świata ściągają miliony turystów. Veneto to nie tylko zatłoczona, piękna Wenecja z laguną wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa Unesco, Padwa, założona w IV wieku p.n.e., ze sławnym uniwersytetem, ale także urocze miasteczko Dolo.

Czerwcowe, upalne dni w okręgu Veneto w północnych Włoszech. Długie godziny spędzane na rejsach i wędrówkach, zderzenie spokoju zapomnianych zaciszy z gwarem rozentuzjazmowanego tłumu. Nowe doznania, bogate wrażenia, spełnione oczekiwania. Trzy różne spojrzenia na zmienność obrazów malujących się przed oczami. Iście bizantyńska mozaika.

Słoneczny blask igrający po falach laguny i żar piasku plaż Lido…

Uświęcony mrok padewskiej katedry, szarość mgły w Dolo nad Brentą, chłód rzęsistej ulewy na stopniach Ponte Rialto…

Dostojeństwo koni z Bazyliki Świętego Marka przeciw stadom wszędobylskich gołębi…

Ponure zakamarki Giudecci, tęczowe szkło murańskiej manufaktury, barwne domki rybaków z Burano…

Zaniedbane łodzie Pallestriny i wykwintne jachty w Fusine…

Pokrzykiwania weneckich gondolierów zmieszane z wrzaskami mew nad Chioggią, potężny głos dzwonów…

Majestatyczna meduza przy pentagonie la Grazia i cień płomiennego milinu…

Blichtr i ruina, czar ulatującej chwili, żal po byłej świetności, skrzętnie skrywane tajemnice pod karnawałową maską…

Wreszcie smak morskiej bryzy, kawy i lodów cytrynowych. Zmęczenie kontra euforia, radość kontra zaduma. A wszystko to przy szumie pracujących bez ustanku migawek aparatów fotograficznych w zgranym gronie trzech koleżanek Ani, Basi i Magdy z Krakowskiego Klubu Fotograficznego hojnie wspieranych pomocą Przyjaciół z Circolo Fotografico „L’OBIETTIVO” di Dolo.

 

Autorki wystawy:

Anna Bubula – instruktor Działu Fotograficzno-Filmowego Nowohuckiego Centrum Kultury. Od 1988 r. członkini Klubu Fotografików Amatorów przy NCK (obecnie Krakowski Klub Fotograficzny). Sekretarz Zarządu KKF w latach 1997-2017. Autorka 7 wystaw indywidualnych, brała  udział w ok. 70 wystawach zbiorowych, w tym w Trieście, Norymberdze, Dolo i Bassano del Grappa. Fotografuje, portret, krajobraz, architekturę, zawodowo dokumentuje działalność NCK. Od roku 2011 posiada tytuł członka Honorowego KKF. Odznaczona medalem „Honoris Gratia” oraz Brązowym Krzyżem Zasługi za działalność kulturalną.

Magda Langer (Magdalena Wilkońska-Klimsza) – fotograf z zamiłowania i wykształcenia oraz mgr inż. entomolog, ze swoją pasją miała do czynienia od najmłodszych lat. Jako trzecie pokolenie od trzydziestu lat prowadzi laboratorium i atelier. Dodatkowo swoje doświadczenie i wiedzę z zakresu fotografii przekazuje ucząc w Zespole Szkół Poligraficzno-Medialnych, a także prowadząc kursy. Od 1984 roku jest członkiem Cechu Fotografów, zaś w 1994 roku związała się z Krakowskim Klubem Fotograficznym pełniąc w latach 1997-2017 funkcję skarbnika, obecnie Wiceprezesa Zarządu KKF. Walne Zebranie przyznało jej w 2011 roku tytuł Honorowego Członka KKF. W 2005 roku Kapituła Fotoklubu RP – Stowarzyszenie Twórców nadała tytuł Artysty Fotografa, przyjmując w poczet członków rzeczywistych. W roku 2015 została uhonorowana przez Prezydenta MK odznaką Honoris Gratia. Pierwsza autorska wystawa Magdy Langer miała miejsce w 1989 roku. Na swoim koncie ma już ponad pięćdziesiąt wystaw indywidualnych w kraju i za granicą, nie licząc zbiorowych. Przedstawia zawsze jednorodne tematycznie cykle fotografii monochromatycznych, barwnych lub klasycznie czarno-białych.

Barbara Radziszewska – autorka sześciu wystaw indywidualnych oraz kilkunastu zbiorowych prezentowanych m.in. w Dolo i Bassano we Włoszech oraz Norymberdze. Fotografuje amatorsko, najchętniej – ulubione miasto Kraków oraz podczas licznych podróży – architekturę i krajobraz. Jej ulubionym mottem jest: „Kiedy fotografuję, to otwartym okiem patrzę na świat, a zamkniętym spoglądam w głąb siebie” (Henry Cartier-Bresson). Jedno i drugie „patrzenie” jest dla autorki niesłychanie ważne, a aparat fotograficzny, z którym się nie rozstaje, traktuje jako narzędzie do tych dwóch rodzajów patrzenia. Jest członkiem Krakowskiego Klubu Fotograficznego, Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, Towarzystwa Urzędników Gminy Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa oraz Stowarzyszenia Absolwentów I LO im. Oswalda Balzera w Zakopanem. Zawodowo –  urzędnik  samorządowy, z wykształcenia – mgr inż. dendrolog.

fot. Magda Langer

fot. Anna Bubula

fot. Barbara Radziszewska

Barwy Świata Przyrody 2018

fot. Leopold Grela

Barwy Świata Przyrody 2018

Wernisaż wystawy – 8 marca (czwartek), g. 18.00, wystawa czynna do 6 maja 2018 r.

Po raz kolejny Związek Polskich Fotografów przyrody prezentuje fotografie wykonane w minionym roku. Tegoroczna wystawa prezentuje 50 prac wykonanych przez 17 autorów. Każdy z nich przedstawia swoje własne, indywidualne spojrzenie na świat natury. Łączy ich wspólna pasja utrwalania na zdjęciach piękna natury oraz potrzeba przedstawienia swojej wizji świata.

W tym roku prezentujemy zdjęcia wykonane zarówno w Polsce jak i podczas podróży zagranicznych naszych członków. Zapraszamy do oglądania zwierząt i krajobrazów Polski, Afryki, pejzaży Islandii oraz zdjęć wykonanych z powietrza.

Od ponad 20 lat fotografowanie przyrody jest naszą pasją i sposobem na życie. Samotne wędrówki pozwalają na uważna obserwację i odkrywanie tajemnic natury. Spotykamy sowy siedzące na drzewie, chomiki żyjące na naszych łąkach. Fotografujemy to, co wydaje nam się interesujące, czym  chcemy się podzielić z innymi. Świat wokół zmienia się bardzo szybko, znikają puste przestrzenie, stare drzewa, ptaki zmieniają swoje siedliska. To znikające, ulotne piękno chcemy pokazać. Piękno, które można odkrywać wszędzie, wystarczy trochę uwagi i cierpliwej obserwacji.

W wystawie udział biorą: Bartłomiej Cichoń, Robert Cieślik, Andrzej Dajek, Leopold Grela, Emilia Grzędzicka, Adam Gutowicz, Dominika Kustosz, Janusz Mazalon, Beata Ostachowicz, Tomasz Rusinek, Rafał Stankiewicz, Patrycja Wąsikowska, Tomasz Wilk, Anna Jędra-Wojciechowska, Dariusz Wojciechowski, Mirosław Wróblewski, Paweł Wrona

fot. Andrzej Dajek

 

fot. Anna Jędra-Wojciechowska

 

fot. Paweł Wrona

Tradycje w Małopolsce

Lipnica Murowana, 29.03.2015. Niedziela Palmowa. Fot. Joanna Mrowka / FORUM

Tradycje w Małopolsce

Wernisaż wystawy – 11 stycznia (czwartek), g. 18.00, Foto-Galeria, wystawa czynna do 4 marca 2018 r.

Wzorem lat poprzednich, Krakowski Klub Fotograficzny przedstawia swoją doroczną wystawę przeglądową. Tym razem jako temat wybrano szeroko pojęte tradycje, rozumiane jako przekaz treści kultury, zarówno dawnych, ukształtowanych przez stulecia, jak i tych całkiem współczesnych.  W sytuacji, gdy poziom technologiczny mocno zachwiał naszymi bezpośrednimi kontaktami, media i świat wirtualny otaczają nas coraz bardziej, a nowoczesność miesza się z tradycją – trudno jest rozwijać jedno, bez utraty drugiego.  W tym kontekście może pojawić się pewien spór o wartości, a zarazem pytanie; czy jest nam dziś potrzebne pielęgnowanie tradycji, dające – jako antidotum – namiastkę niegdysiejszych, ożywionych relacji międzyludzkich, czyli tego co wspólnotowe, co łączy grupę budując jej tożsamość. I czy warto ją w ogóle pokazywać?

Piękne, ale i dramatyczne losy naszego kraju spowodowały, że niektóre spośród wartości dziedzictwa utraciliśmy, wiele jednak ocalało i obecnie, zwłaszcza w Małopolsce, przeżywają one prawdziwy rozkwit, będąc źródłem inspiracji w różnych dziedzinach twórczości. Ilość tradycji, zwyczajów, obrzędów, symboli i wszelkich innych praktyk kulturowych; świeckich i religijnych jest tutaj wyjątkowa. Począwszy od głęboko zakorzenionych – ze względu na duchowy wymiar – rytuałów świętowania Bożego Narodzenia, Wielkanocy i Bożego Ciała, czy tajemniczego misterium Arcybractwa Męki Pańskiej. poprzez staropolskie Bractwo Kurkowe, wielowiekowe tradycje górnicze w Kopalni Soli „Wieliczka”, pochód Lajkonika, przedstawienia jasełkowe, szopki krakowskie, Wianki na bulwarach w zakolu Wisły, lanckoroński Festiwal „Anioł w Miasteczku”, Parady Gazdowskie na Podhalu, ceremoniały łowieckie a skończywszy na rozlicznych imprezach plenerowych i rodzinnych.

Tradycje te znalazły swoje trwałe miejsce w literaturze, w sztukach plastycznych, tańcu i muzyce.  Pragnęli je utrwalić także członkowie KKF, którzy za pośrednictwem aparatu fotograficznego podjęli ambitną próbę uchwycenia subiektywnego obrazu fenomenów współczesnej egzystencji, czego efektem jest ta wystawa.

– Adam Gryczyński

Sponsorem wystawy dzięki uprzejmości Dariusz Jucha jest CentrumPapieru.pl Tecco Polska oraz Canon Polska
Powiększenia wykonał Janusz Skórski w Fuji Jama

Płynie Wisła, płynie

Płynie Wisła, płynie

Otwarcie wystawy – 7 grudnia (środa), g. 18.00, Foto-Galeria

Wystawa fotograficzna zorganizowana z okazji „Roku rzeki Wisły 2017”.

fot. Paweł Malota

fot. Jan Zych

« Poprzednia strona
Następna strona »

Organizator

Kontakt


Dział Foto-Filmowy

Nowohuckie Centrum Kultury

al. Jana Pawła II 232

31-913 Kraków

tel. 12 644 02 66 wew. 30

fotogaleria@nck.krakow.pl
grudzień 2025
P W Ś C P S N
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« paź    

Organizator

Kontakt

Dział Foto-Filmowy Nowohuckie Centrum Kultury al. Jana Pawła II 232 31-913 Kraków Tel. 12 644 02 66 wew. 30
grudzień 2025
P W Ś C P S N
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« paź    

CyberChimps WordPress Themes

© Nowohuckie Centrum Kultury

Używamy ciasteczek i innych technologii pokrewnych, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny.

Możesz dowiedzieć się więcej o tym, jakich ciasteczek używamy, lub wyłączyć je w ustawieniach.

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.

Ściśle niezbędne ciasteczka

Niezbędne ciasteczka powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje dotyczące ustawień ciasteczek oraz prawidłowo wyświetlić naszą stronę.

Analityka

Ta strona korzysta z Google Analytics do gromadzenia anonimowych informacji, takich jak liczba odwiedzających i najpopularniejsze podstrony witryny. Włączenie tego ciasteczka pomaga nam ulepszyć naszą stronę internetową.

Najpierw włącz ściśle niezbędne ciasteczka, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje!

Powered by  GDPR Cookie Compliance